Qualifying adjectives in Italian
Qualifying adjectives (aggettivi qualificativi) express a quality or a feature -positive, negative or neutral - of the noun they refer to.
|Una bella città||
A nice city
|Una grande, antica e bella città||
A large, ancient, nice city
- 1.Order of qualifying adjectives in Italian
- 1.1.Before the noun
- 1.2.After the noun
- 1.3.Different meaning according to position
- 2.Attributive and predicative adjectives in Italian
- 2.1.Attributive function
- 2.2.Predicative function
- 3.Irregular qualifying adjectives in Italian
- 3.1.Adjective buono
- 3.2.Adjective bello
- 3.3.Adjective grande
- 3.4.Adjective Santo
Order of qualifying adjectives in Italian
Italian adjectives can precede or follow the noun they describe.
Before the noun
In this position, the adjective has a "describing" function.
It adds a quality to the noun that can be well-known or obvious to all.
|i deliziosi vini italiani||
tasty Italian wines
|le malinconiche giornate di pioggia||
melancholic rainy days
After the noun
In this position, the adjective has a "distinctive" function.
It conveys new information about the noun.
|un formaggio italiano||
an Italian cheese
|una città moderna||
a modern city
Pro-tip: qualifying adjectives indicating colours and nationalities always follow the noun!
|il vino rosso||
the red wine
|il cantante inglese||
the English singer
Different meaning according to position
In some particular cases, the placement of the adjective changes the meaning of the sentence.
|Adjective before the noun||English||Adjective after the noun||English|
|una buona amica||
a real friend
a kind friend
|lo stesso treno||
the same train
|il treno stesso||
the train itself
Attributive and predicative adjectives in Italian
In Italian, adjectives can have an attributive or a predicative function.
In this case, the adjective goes with the noun as a simple attribute. It qualifies the element without the aim of distinguishing it from another one.
The adjective in this case usually precedes the noun it refers to.
Io abito in un grande palazzo
I live in a big building
The adjective is used to distinguish an element from another.
According to this function, the adjective usually follows the noun it refers to. It also follows the verb "to be" or another copulative verb.
Questa è una strada sicura / Questa strada è sicura
This is a safe street / This street is safe
Switching from the attributive function (adjective before verb) to the predicative function (adjective after verb), the meaning intended can change completely:
pover'uomo (sfortunato) vs. uomo povero (privo di mezzi)
unlucky man vs. man with little economical means
Irregular qualifying adjectives in Italian
Some Italian adjectives have irregular forms if they precede the noun.
Buono (good) becomes buon when it precedes any singular and masculine noun starting with a vowel or requiring the articles il and un.
|un buon amico||
a good friend
|un buon giocatore||
a good player
Bello (nice, pretty) resembles the corresponding definite article in its form.
|il ragazzo > il bel ragazzo||
the (nice) boy
|i gatti > bei gatti||
the (nice) cats
|gli specchi > begli specchi||
the (nice) mirrors
|l'albergo > bell'albergo||
the (nice) hotel
Grande (big, large) can become gran in front of masculine singular nouns starting with a vowel or requiring the articles il and un.
|un gran / grande problema||
a big problem
|un gran / grande amico||
a great friend
Santo (Saint) becomes San before masculine names beginning with consonant
Both Santo and Santa becomes Sant' before names beginning with a vowel.
Practise with a private teacher on Skype!
- Private Skype lessons
- Learn any topic
- Flexible appointments
Italian and English teacher
I teach: English, Italian
Buongiorno! I am an Italian native speaker with excellent English. I have lived in the UK for 4 years. I studied Languages and Literature at... University and always wanted to become a teacher. I have TEFL certification. I have taken a module "Teaching Italian as a foreign language" at the University of Reading and I have experience teaching Italian and English to children and young adults. I can help with after-school, homework, conversation, grammar, and writing in all sorts of contexts. I am highly organised and I enjoy creating lesson plans. Teaching is something I love. I don't even see it as a job! I just love helping people learn languages. Read more
I teach: English, French, Italian
Italian is my mother tongue.I carry out different kind of lessons, aimed at those who want to live in Italy or travel; but also for... students (or PhD or Teachers) who need to learn italian to read and speak fluently (to read original manuscript, to speak at conferences, seminars etc). Read more
Italian, English, Spanish Private Lessons for Everybody
I teach: English, Italian, Spanish
Dear all,Would you like to learn a new language such as Italian, English or Spanish in a smooth, accessible and fun way? Then, it would be a... great idea to embark on an exciting journey together!My big priority is to make sure that my students will learn a new language and get much more familiar with a new culture as fast as possible by doing dynamic and funny activities which suit everyone’s needs and passions. Song lyrics, texts from your favourite books, literature, parts of movies, news, TV series, traditional recipes may be only some of the instruments that we can use in order to make the learning process more efficient and focused on using the new language in different fields.I have a Bachelor’s degree in Languages and Literature from the University of Verona (Italy) and a Master’s Degree, cum Laude, in Languages and Media from the University ‘Cattolica’ in Milan (Italy) and Chapman University in Orange, California (USA).If you are a proper beginner, if you already know a few words but you don’t dare to speak to anyone yet, if you are already very confident with the language but you still want to get to a higher level of proficiency, if you want to know better about one of these cultures, than this is a perfect course for you.A nice introductory chat can help both of us to understand which is the starting level and which is the goal of the course in order to tailor a proper class according to your need.Join the course and you will be immediately immersed in a new culture and in a heartbeat you will speak a new language!See you soon!Maddalena Read more