Italian preposition "in" (in, to,...)
Sign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for free Course informationsSign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for free Course informationsWe offer both private lessons and organized group courses
Sign up for free to get all available courses or contact one of our teachers yourself!
Our offer
The preposition in (in) has different translations in Italian.
Take online language lessons with a professional teacher
When in indicates location in a space or in time, it translates as in.
Italian | English |
---|---|
Ci sono delle monete in tasca | There are some coins in your pocket |
In primavera tutto diventa colorato | In spring everything becomes colourful |
Be careful! With the espression "in + season", the Italian language doesn't use the article (unless we speak about a specific season followed by an year)
In estate → In / In the summer
It's the other way around with years:
Nel (in + il) 2010 → In 2010 (see Italian articulated preposition)
With some public places, in translates as at.
Italian | English |
---|---|
Siamo ancora in farmacia | We are still at the pharmacy |
Si vedranno in aeroporto | They will meet each other at the airport |
Be careful! In this case, Italian language don't use the article (unlike English)
When in expresses a direction, it translates as to.
Italian | English |
---|---|
Molti Italiani sono andati in America | Many Italians went to America |
Vogliono andare in Sicilia | They want to go to Sicily |
When in introduces a motion within a space, it translates as in.
Italian | English |
---|---|
Passeggiano in piazza | They stroll in the square |
I bambini giocano in giardino | The kids are playing in the garden |
When in expresses means of transport, it usually translates as by.
Italian | English |
---|---|
In aereo | By plane |
In treno | By train |
In macchina | By car |
In pullman | By bus |
In bici | By bike |
Be careful! By foot → A piedi
When in indicates a material or an ingredient, it doesn't translate and it is not included in the English sentence.
In Italian the noun or the adjective indicating the material or the ingredient follows the preposition whereas in English it precedes the noun it refer to.
Italian | English |
---|---|
Strutture in acciaio | Steel structures |
Sculture in bronzo | Bronze sculptures |
When in introduces an ability or a language, it translates is in.
Italian | English |
---|---|
Quel medico è specializzato in cardiologia | That doctor is specialized in cardiology |
Vuoi che ti parli in Spagnolo, in Italiano o in Francese? | Do you want me to talk to you in Spanish, Italian or French? |
Italian | English |
---|---|
in affitto | for rent |
in alto | high, up |
in altre parole | in other words |
in arrivo | incoming |
in aumento | on the increase |
in bianco e nero | in black and white |
in bocca al lupo | break a leg |
in cambio | in exchange |
in campagna | in the country |
in caso contrario | otherwise |
in caso di bisogno / necessità | if necessary |
in che senso? | in which sense? |
in chiesa | in church |
in città | in the city |
in confronto a / with | compared with |
in corso | underway |
in disordine | chaotic, untidy, messy |
in gamba | capable, smart |
in grado di | able to, in a position to |
in montagna | in the mountains |
in nessun caso | under no circumstances |
in nessun luogo / posto | nowhere |
in ogni luogo | everywhere |
in orario | on time |
in ordine | neat |
in pericolo | in danger |
in piazza | in the town square |
in piedi | standing up |
in piena notte | in the middle of the night |
in qualche luogo / posto | somewhere |
in qualsiasi luogo / posto | anywhere |
in quanto a | as concerns, as for |
in realtà | in reality, in fact |
essere in rosso | to be in the red |
in rovine | in ruins |
in tutto il mondo | all over the world |
essere in un mare di guai | to be in a lot of trouble |
essere/trovarsi in un vicolo cieco | to be in a dead end |
in virtù di | by virtue of |
Unlike in other platforms, all our teachers are manually verified by our professional team. Trust in the experiences of our students.
Hi there! My name is Era Jane Castillo. You can call me Teacher Jane. I live in the Philippines. I graduated from Holy Cross College of Calinan, Inc. with the degree of Bachelor of Elementary Education Generalist. I am also a Licensed Professional Teacher. I have acquired a TEFL certificate.
I have been a teacher for 4 years in a school-based. I am teaching both kids and adults. I am friendly and outgoing person. Let me be your English and Filipino Instructor here at colanguage. I know that learning a new language is not easy. It could be full of struggles. You will need a lot of practice too.
That is why I am here for you. As your online teacher, I will make the time you spend with me worthwhile. My teaching style is very light. You will not feel pressure in learning. Our sessions will be fun and interactive. I will use power point presentations as our material in learning languages. We can discuss anything under the sun. Join me now and I will help you improve in speaking in English and Filipino. See you in class!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Era Jane has a very friendly personality and is a great and very experienced Tagalog teacher. She prepares the lessons very carefully, focusing on all relevant aspects such as conversation, grammar, and vocabulary. I am very much looking forward to continuing the lessons with her and to become more proficient in the language.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi everyone!
My name is Daniela, I am Italian and I come from a small town in Sicily, Southern Italy. I am a qualified Italian language teacher and a CELI examiner! I work in two language schools teaching Italian and I also teach English at school.
I love foreign languages, translating, reading and listening to music. Are you ready to start your language learning path with me? We are going to learn many things and to talk a lot, if you allow me to! Don’t worry if you’ve never studied the language before: everyone can attend my classes – from beginner to advanced students. You just need passion for what you're going to do and... a good Internet connection. Materials are provided by me!
See you online!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Daniela is super nice! Super professional and lessons delivered in a informal and enjoyable way! Thanks Daniela :)
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I am from Calabria, but over the years I have felt at home in various places. In each one I have searched for my way and in the end in each one I have found little clues that have allowed me to understand that I want to teach my language to those who do not yet know it.
I have always loved the word, its power and the infinite possibilities it offers; at first I only thought of writing it down but there was still something missing. What use is the word if it is not shared, if it does not become an opportunity for exchange between cultures, or better, between individuals?
So, between one suitcase and another, I graduated in Italian literature and specialised in journalism, then I obtained the Ditals II from the University for Foreigners of Siena and the two-year specialisation school as a teacher of Italian to foreigners at the same university.
I have been teaching Italian for more than ten years: in Italy in state schools, in schools for adult migrants (Cpia in Modena and Rome) and in public schools; abroad at the Dante Alighieri in Valletta and at the University of Cork.
I have a passion for music, cinema, documentaries and photography, different mo(n)es which allow me to learn and tell stories.
Step by step I have become more and more aware of how much I love this job which has given me the opportunity to meet wonderfully unique people, now very often friends.
I look forward to sharing more details of my experience and motivations with you. Thank you for your time consideration.
Sincerely,
Federica Lento
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Just great experience! Thank you. To be continued. What a nice and easy platform. Good and interesting teacher.. Congradulations. Nina
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi! I have been teaching Italian for several years and I offer Italian lessons for all levels and all ages. In my lessons I often use ad hoc didactized Italian movies and songs, to bring students closer to the authentic language and culture and I always try to stimulate interest in literature. I try to start each lesson with a motivating lexical activization and then to analyze in detail the text (video, audio, written, oral) to face also some grammatical or cultural aspects. I always try to make the lessons fun using even educational games. I’m avaible for individual and group lessons and exam preparation.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Serena is really good teacher. I like it to learn with her. We have very good conversations in different themes like italian food, sports, italian and german culture, politics and the real life. This is a good way to learn how to speak italian in a natural way. Not to forget, she is very authenticly and funny :-)
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Do you want to learn Italian to know better the Italian culture and enjoy a trip in Italy? Do you need it for your business or to speak with your relatives?
Whatever is your reason in learning Italian I can help you and personalize your lesson according to your needs and interest.
My work as Italian tutor started with my love for languages and for travels. I experienced that learning a new language is a way to know a new culture and to enrich your knowledge of the world.
I started teaching Italian online few years ago. I have a TEFL certificate, and currently teach students from different parts of the world.
Before teaching Italian, I worked for a few years after graduation in tourism.
I believe that the teacher work requires continual renewal and study of new teaching methods is part of my job.
Feel free to contact me so we can tailor your personal lessons.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
A big 'thank you'to Davide for the last 12 lessons. We have done some very useful work together and he is supportive and encouraging.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi everyone!
My name is Daniela, I am Italian and I come from a small town in Sicily, Southern Italy. I am a qualified Italian language teacher and a CELI examiner! I work in two language schools teaching Italian and I also teach English at school.
I love foreign languages, translating, reading and listening to music. Are you ready to start your language learning path with me? We are going to learn many things and to talk a lot, if you allow me to! Don’t worry if you’ve never studied the language before: everyone can attend my classes – from beginner to advanced students. You just need passion for what you're going to do and... a good Internet connection. Materials are provided by me!
See you online!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Daniela is a very competent and experienced Italian teacher. She prepares the lessons very carefully and focuses on all relevant aspects such as conversation, grammar and vocabulary. Above all, she has a very friendly personality that makes you feel at ease immediately. I can highly recommend her as an Italian teacher.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I am a private teacher in English, German and Italian. I am a Master's graduate in Translation and Interpreting at the University of Genoa, Italy. I am Italian native speaker. I know English and German at C2 level and Russian at B2 level.
I have been studying English for the last 15 years, first at school and then at the university and I have improved it on my frequent stays abroad. I have now been teaching English for 4 years, first to school children and teenagers and now adults too. I have experience teaching online and at home. I also have taught group classes.
Being fluent in several languages allows me to give students further explainations in their native language when needed. This also allows me to put myself in my students' shoes and understand better their difficulties. I try to meet the student's personal needs and objectives rather than impose my standard class.
During my classes I focus on the active skills of language, speaking and writing. I often ask students to do presentations so they practice writing and speaking at once. I strongly encourage self-studying along with frontal teaching in order to considerably shorten learning time. Homework is for me as important as frontal classes. If needed, I can provide students with textbooks and online material such as videos, news, songs and textes.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Federico is an exceptional teacher. He is patient, knowledgable and makes learning much less stressful. In the short time I've been working with him I feel that my Italian has grown so much faster. He has so many resources to share with his students and helps to coach me through the difficult parts of language learning! I highly recommend him to anyone wanted to learn Italian, it is truly a wonderful experience.
Federico C.Thank you Dan for the great review! A student like you makes everything easier. I hope to continue like that!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi, my name is Alessia, I teach Italian to foreigners.
I got a degree in "DAMS" (Disciplines of Arts, Music, and Entertainment), a degree in "Italian Literature, language, and Culture - Cultural Promotion Curriculum", the CEDILS certification from the Ca' Foscari University of Venice for the teaching of 'Italian to foreigners and I am a CELI examiner of the CEDIS Lazio network. I have collaborated on various educational projects, language learning apps, and educational and recreational videos for children.
I am available to help you with your projects if you need help writing for example a theme, a letter, or your curriculum vitae.
An example of one of my lessons to learn the language in a more fun way? Through the analysis of a scene taken from an Italian film, we will analyze the syntax, grammar, idioms, and puns, we will hear the accents so that you too can speak like an Italian.
I can help you learn Italian in many ways, personalizing the lessons as much as possible according to your needs.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Alessia is a goal-oriented and very professional teacher who I can recommend highly. She targets a students weak points allowing one to improve rapidly. We worked with various mediums e.g. documentaries, textbooks, written and verbal exercises, all specifically chosen to meet the needs and interests of the student.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Rina is a pleasure to work with. Her lessons go by quickly, because they are a lot of fun. She is always on time, sends the material beforehand, is always available for questions and corrects homework right away. She is funny & energetic. She speaks German and Italian. I can only recommend taking lessons with her, because it is fun and you learn quickly and good.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello Everybody
My name is Luisa and I teach Italian for foreign students, English, French and German for Italian students
Since 1994, I have dedicated myself to translating and teaching thanks to my travels, abroad studies, foreign reading and writing. I provide fun and customized lessons based on the student's goals. I also triy to minimize English speaking during the lessons. I give homework exercises, and my lessons are intermixed with grammar, conversation, customs and traditions. My goal is to make certain that each student finds learning Italian exciting.
I am available for any explanations also via e mail
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Luisa is such a great teacher; she’s energetic, patient, enthusiastic. I recommend her for anyone, child or adult.
Luisa A.Thank you so much Nicole !!!! much appreciated !!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello German learner! I am a dedicated teacher for DaF (German as a foreign language) studying and working in Germany. I have already gained teaching experience with different age groups and nationalities while teaching German in various language schools.
Currently, I'm doing my second studies in German, English, and Teaching at the University of Bonn. (I already got my Master's Degree in German and Literature). Besides, I teach in a local language school as well as tutor students online on Colanguage.
In my free time, I learn French and Dutch and hope to become a true polyglot one day :)
So as you can see, I'm all into languages and love my profession as a teacher!
I can help you learn general German, develop your communicational skills as well as prepare you for language tests (Goethe Zertifikat, Telc, etc).
Just book a trial lesson with me and we'll find out which course is right for you.
See you soon
Anush
PS. IMPORTANT! Currently, I only work with adults aged 18 and over - so NO courses for children, sorry.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hranush is a teacher with a lot of experience in teaching German. She has many materials and is well-structured!
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi!
My name is Mariateresa, I'm Italian and I teach English, Italian and Spanish to foreign students.
Having lived in Spain during my last year at University, I moved to the UK, where I lived for the next five years. My English at that time was quite poor and I made a living by doing various jobs.
One day, inspired by my amazing English teacher Mandy, I had an idea: why not teach my native language and Spanish to English people and other nationalities? You wouldn’t believe how fascinated people are by these languages!
It was in 2017 when I fell in love with this job. So much so that one year later I successfully attained a TESOL Certificate, to teach English as a foreign language.
Teaching allows me to fully express myself and my personal qualities, such as patience and an ability to give my full attention to other people. By giving students a space in which to express themselves without fear, I create a safe, non-judgemental environment.
When a new student contacts me I always offer them a free trial lesson, so that we can introduce ourselves and I can get to know their level, interests and needs. It's from there that I create the ensuing lessons.
I provide students with a solid grammar base, but also help them to understand the application and use of the language in everyday life. At the same time, I tailor the lesson to suit the students' main interests – such as grammar, speaking, pronunciation, writing or exam preparation. I teach students of different levels, from beginners to advanced.
Although I love teaching in-person, I have adapted myself to teaching online as well. I have also completed a Teaching English Online course offered by Cambridge University. I have to admit that it's a really effective method, plus you meet people from all over the world!
Having lived abroad for several years I know that learning a foreign language requires time, but it's also fun. By speaking in it we can express hidden parts of ourselves – it's a bit like acting!
You can also assimilate the culture from which the language evolves. It's interesting to see how we can change and develop!
My aim is to transmit to students the idea that nothing is impossible. Learning a language is challenging, but entirely achievable if you keep in mind that it's a journey made of small steps.
What is important is to establish those small objectives every day, and reach them with calm determination.
Like a tracker counts the steps that you walk, put on your “count-words tracker” and you'll be surprised at how much you have learned by the end of the day!
For more information visit:
https://campsite.bio/mariateresa.medici
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Lessons with Mariateresa are fascinating. She has new ideas and very interesting learning materials. She makes you really enjoy Italian and Italian culture.Beside the lessons she really motivated me to do more homework! Moreover she is a very cultured person. I am very happy.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials