Reflexive pronouns in Italian (myself, each other)
Italian reflexive pronouns (myself, yourself, each other)
We use reflexive pronouns (pronomi riflessivi) when the subject and object of the sentence coincide.
Italian reflexive pronouns chart
Remember! The reflexive pronoun of third person plural and singular sé (sometimes followed by "Stesso" (self), declinable in gender and number) is always stressed and usually follows a preposition.
|Si tiene tutti i soldi per sé.||He keeps all the money for himself.|
|Parla solo di sè stesso.||He only talks about himself.|
|Loro hanno tenuto questo segreto per sè.||They kept this secret for themselves.|
Let's analize some examples.
|Ogni mattina mi sveglio alle 8.||Every morning I wake up at 8.|
|Come ti senti oggi?||How do you feel today?|
|Di solito mi vesto prima di uscire.||I usually get dressed before I leave.|
|Ultimamente mi alzo presto.||Lately I wake up early.|
|Ogni volta che torno a casa mi lavo le mani.||Every time I go back home I wash my hands.|
|Prima devo pettinarmi i capelli.||I have to brush my hair first.|
|Mario si taglia la barba.||Mario is shaving is beard.|
Reciprocal reflexive pronouns (each other)
Two or more subjects act toward each other, mutually.
This meaning could be expressed either by a reflexive pronouns, or by expressions such as "a vicenda", that corresponds to each other.
|E' strano che non si parlino a vicenda.||It's weird they don't talk to each other.|
|Quando ci siamo salutati eravamo all'aeroporto.||When we said goodbye to each other we were at the airport.|
|Non ci separeremo mai.||We will never part.|
Position in a sentence
Reflexive pronouns are usually merged with the verb if the verb is an infinite, gerund or participle.
Otherwise, the pronoun goes between subject and verb.
|Vorrei spazzolarmi i capelli.||I would like to brush my hair.|
|Mentre io aspettavo fuori Maria si spazzolava i capelli.||While I was waiting outside, Maria was brushing her hair.|
|Prima di uscire devo lavarmi.||Before going out, I have to wash myself|
Practise with a private teacher on Skype!
- Private Skype lessons
- Learn any topic
- Flexible appointments
Italian and English teacher
I teach: English, Italian
Buongiorno! I am an Italian native speaker with excellent English. I have lived in the UK for 4 years. I studied Languages and Literature at... University and always wanted to become a teacher. I have TEFL certification. I have taken a module "Teaching Italian as a foreign language" at the University of Reading and I have experience teaching Italian and English to children and young adults. I can help with after-school, homework, conversation, grammar, and writing in all sorts of contexts. I am highly organised and I enjoy creating lesson plans. Teaching is something I love. I don't even see it as a job! I just love helping people learn languages. Read more
I teach: English, French, Italian
Italian is my mother tongue.I carry out different kind of lessons, aimed at those who want to live in Italy or travel; but also for... students (or PhD or Teachers) who need to learn italian to read and speak fluently (to read original manuscript, to speak at conferences, seminars etc). Read more
Italian, English, Spanish Private Lessons for Everybody
I teach: English, Italian, Spanish
Dear all,Would you like to learn a new language such as Italian, English or Spanish in a smooth, accessible and fun way? Then, it would be a... great idea to embark on an exciting journey together!My big priority is to make sure that my students will learn a new language and get much more familiar with a new culture as fast as possible by doing dynamic and funny activities which suit everyone’s needs and passions. Song lyrics, texts from your favourite books, literature, parts of movies, news, TV series, traditional recipes may be only some of the instruments that we can use in order to make the learning process more efficient and focused on using the new language in different fields.I have a Bachelor’s degree in Languages and Literature from the University of Verona (Italy) and a Master’s Degree, cum Laude, in Languages and Media from the University ‘Cattolica’ in Milan (Italy) and Chapman University in Orange, California (USA).If you are a proper beginner, if you already know a few words but you don’t dare to speak to anyone yet, if you are already very confident with the language but you still want to get to a higher level of proficiency, if you want to know better about one of these cultures, than this is a perfect course for you.A nice introductory chat can help both of us to understand which is the starting level and which is the goal of the course in order to tailor a proper class according to your need.Join the course and you will be immediately immersed in a new culture and in a heartbeat you will speak a new language!See you soon!Maddalena Read more