German relative pronouns
- 1.What is a relative pronoun in German?
- 2.Function of relative pronouns in German
- 3.Declension of relative pronouns in German
- 3.1.'Der', 'die', 'das'
- 3.2.'Welcher', 'welche', 'welches'
- 3.3.The case of relative pronouns in German
- 4.Relative pronouns with prepositions
- 5.'Was' and 'wo' as relative pronouns
- 5.1.Function of 'was'
- 5.2.Function of 'wo'
- 5.3.'Wohin, woher"
- 5.4.'Wo-' + preposition
What is a relative pronoun in German?
A German relative pronoun introduces a relative clause. This clause describes a nouns, pronoun or even a whole sentence more precisely. Therefore the relative pronouns replaces the related element in the relative clause. Gender and number of the pronoun are dependent to the element it is replacing.
The most common relative pronouns are 'der/die/das' and 'welcher/welche/welches'.
In English the mentioned pronouns can be translated with 'who', 'that' or 'which'.
- Maria ist ein Mädchen, das Fußball mag. - Maria is a girl who likes football.
- Borussia Dortmund ist ein Verein, welcher ihr gefällt. - Borussia Dortmund is a club that she likes.
- Marco Reus ist der Spieler, den sie am liebsten hat. - Marco Reus is the player which she likes most
Function of relative pronouns in German
Relative pronouns are used to form relative clauses which consists of a main and a subordinate clause. The relative pronoun initiates the subordinate clause.
The subordinate clause gives a closer description of the a noun standing in the main sentence.
In German the subordinate clause has a different structure than the main sentence: the verb stands in the end of the subordinate clause, the pronoun instead occupies the first place and a position very close to the related element.
The subordinate clause can also stand in a middle position:
- Die Katze, die sie schon ewig hatte, ist gestorben. - The cat, which she had since a long time, died.
- Zähne, welche kariös sind, müssen behandelt werden. - Teeth, that are carious, have to be treated.
Declension of relative pronouns in German
The following tables show the declension of the most common relative pronouns in German. Most forms equal the forms of definite articles.
'Der', 'die', 'das'
'der/die/das' are not only used as definite articles. They are also the most common relative pronouns.
- Hier ist der Patient, der gestern kam. - Here is the patient who came yesterday.
- Magst du den Wagen, den ich fahre? - Do you like the car that I drive?
- Das ist der Straßenhund, dem ich Futter gebe. - That is the street dog to which I give food.
- Robin ist der Junge, dessen Kaninchen gestorben ist. - Robin is the boy, whose bunny died.
'Welcher', 'welche', 'welches'
Instead of 'der/die/das' we can use 'welcher/welche/welches'.
- Ich habe dir von dem Mann erzählt, welcher nebenan lebte. - I told you about the men who lives next door.
- Er mag den Tisch, welchen sie gekauft hast. - He like the table (that) she bought.
- Du hast einen Sohn, welchem du oft Geschenke machst. - You have a son to whom you often give presents.
The case of relative pronouns in German
Unlike number and gender, the case of the pronoun and the related element can be different:
The case of the relative pronoun depends on the verb (or the preposition) given in the relative clause.
(Check out German cases to get more information!)
|Same case||Different case|
(related noun in nominative and pronoun in accusative)
(related noun in nominative and pronoun in accusative)
Relative pronouns with prepositions
Relative pronouns in German can be accompanied by prepositions.
The pronouns case depends on the preposition now!
The preposition stands before the relative pronoun in the relative clause.
- Johannes ist der Freund, mit dem ich in den Urlaub fahre. - Johannes is the friend (that) I am going to travel with.
- Das ist das Haus, in dem ich wohne. - That is the House (that) I live in.
- Felix fährt das gleiche Auto, für das ich spare. - Felix drives the same car (that) I am saving money for.
- Bus Nummer 23 ist der Bus, auf den ich warte. - Bus number 23 is the bus (that) I'm waiting for.
'Was' and 'wo' as relative pronouns
For some expressions in German we use 'was' and 'wo' as relative pronouns. These pronouns are not declined.
Function of 'was'
The relative pronoun 'was' can be used instead of 'das' to replace a noun. It can also replace another pronoun or even the whole main sentence.
|Replacing a noun||Jenes ist das Haus, was abgerissen wird. - That is the house that is being demolished.|
|Replacing a pronoun||Vieles, was du sagst ist falsch. - A lot of what you are saying is wrong.|
|Replacing a sentence||
Maria schreibt gute Noten, was ihrer Mutter sehr gefällt. - Maria gets good grades. Her Mother likes that.
Function of 'wo'
The relative pronoun 'wo' refers to a spacial or temporal element mentioned in the main sentence.
Instead of 'wo' we can use the forms of 'der/die/das' or 'welcher/welche/welches' + preposition
|Replacing a spatial element||Das ist der Ort, wo wir uns das erste mal getroffen haben. - That's the place, where we met for the first time.||Das ist der Ort, an welchem wir uns das erste mal getroffen haben. - That's the place, where we met for the first time.|
|Replacing a temporal element||Sie kommen nächste Woche, wo ich wenig Zeit habe. -They're coming next week, when I don'thave much time.||Sie kommen nächste Woche, in der ich wenig Zeit habe. -They're coming next week, when I don'thave much time.|
If a replaced spatial element indicates some kind of direction we use 'wohin' or 'woher'.
|wohin||where(to)||Carlos lebt in Kolumbien, wohin ich unbedingt mal Reisen möchte. - Carlos lives in Colombia, where I really want to travel someday.|
|woher||from where||Das ist die Seite, woher ich die Informationen habe. - That's the page, (where) I have the information from.|
'Wo-' + preposition
The word 'wo' can also be united with some prepositions.
|womit||by/with which||Ich habe ein Radio, womit ich Musik höre. - I have a radio with which I listen to the music.|
|wofür||for which||Er hat mir sehr geholfen, wofür ich mich bedanken möchten. - He helped me a lot, for which I am thankful.|
|worüber||about (what / which)||Das ist das Unglück, worüber die Nachrichten berichten. - Thats the tragedy the newas reports about.|
|wovon||about (what) /from (which)||Das ist das, wovon ich dir erzählt habe. - That's what I told you about.|
Practise with a private teacher on Skype!
- Private Skype lessons
- Learn any topic
- Flexible appointments
German Classes for TestDaf, DaF
I teach: German
Hello, my name is Claus !For many years I teach students from all over the world as a professional teacher of the German language. With a lot of... experience and patience I lead my students to their to teach successfully and with fun. I offer you general language courses of A1-C2 with test preparations, as well as courses in Business German (prerequisites are language proficiency in German from level B1 +!). Read more
This teacher is one of our premium members. A premium teacher is very motivated to provide an excellent learning experience.
German native teacher for German and Spanish classes
I teach: German, Spanish
I am Marcus Hartmann, 30 years old and I have been living in Cali, Colombia, for more than four years. There I work as a German teacher for... Spanish-speaking people, young and old. I love the German language and develop many modern methodologies to make the German more playful and easier to learn. I also run a blog and a Facebook page, where I present many tips and tricks that make learning German easier. I teach German for all levels and Spanish for beginners. Read more
Italian and German as a foreign language
I teach: German, Italian
Hi! I am Donatella, I'm Italian and I have been living in Vienna since 2009. I teach Italian and German as a foreign language. I really... like teaching and I enjoy it! Every day I have the great chance to work together with people with a different ages, backgroung and learning goals. Thanks to my job I can broaden and deepen my knowledge and skills and of course meet people from all over the world.Foreign languages represent my first interest, as a learner too. After having experienced a distance learning course I find the e-learning a personal, specific and practical method to learn, improve or polish up a foreign language! I would be glad to hear from you! Read more