How to pronounce Vietnamese
Vietnamese pronunciation guide
The most difficult part of learning Vietnamese is definitely the proper pronunciation. This differs greatly to many Western languages and makes it very hard for most people to get the right tone. If you pronounce a word in the wrong way, it might have a totally different meaning.
The Vietnamese language has six different tones:
|level||ngang (không dấu)||none||ma (ghost)|
|sharp rising||dấu sắc||́||má (mother)|
|hanging||dấu huyền||̀||mà (where/which)|
|falling rising, asking||dấu hỏi||̉||mả (grave)|
|high rising, tumbling||dấu ngã||̃||mã (horse)|
|heavy||dấu nặng||̣||mạ (rice seeding)|
Vietnamese vowel pronunciation: diphthongs and trithongs
In the table below you can find all the vowel combinations.
|Vowel combination||Phonetic sound|
- The vowel i is represented mostly by the letter i. However, in some cases it is written with the letter y:
- when i is the only sound that forms a syllable: y (medicine), ý (idea/thought);
- the diphthong iê is written with the letters yê, when there is no preceeding consonant and it ends with an additional letter: yêu, yến, yểm
- some words formed by an intitial consonant and the vowel i without a final letter, can both be written with an y or an i: hi vọng / hy vọng, kí / ký, lí / lý
Vietnamese consonant pronunciations: consonant combinations
In this table we present to you all the consonant combinations.
|Consonant combination||Phonetic sound||Examples and how it sounds like|
|ch||[c]||cho as in chip|
|gi||[z]||giá as in zoo|
|gh||[g]||ghen as in goal|
|kh||[x]||khói as in loch|
|ng||[ŋ]||ngồi as in sing|
|ngh||[ŋ]||nghe as in wing|
|nh||[ɲ]||nhanh as in canyon|
|ph||[f]||phở as in fine|
|qu||[kw]||quen as in queen|
|th||[th]||thích as is top|
|tr||[ʈʂ]||trơn as in church|
- The consonant k is normally represented by the letter c, e.g. cư, cơ, ca.
- Except before vowels i, ê, e, the letter k is written, for instance: ký, kê, kẻ.
- The consonant ng is represented by the combination of two consonants ng: ngư, ngơ, nga.
- Except before the vowels i, ê, e, the third consontant h is added, thus ngh is written: nghỉ, nghề, nghe.
- The consonant g is represented by the letter g: ga, gờ.
- Except before the vowels i, ê, e, it becomes gh: ghì, ghê, ghé.
The right intonation of the words is essential to understanding and communicating in Vietnamese. Studying all the basics of pronunciations will help you get around and the locals will understand you better.
Practise with a private teacher on Skype!
- Private Skype lessons
- Learn any topic
- Flexible appointments
French, English & Dutch - All levels
I teach: Dutch, English, French
Hi! My name is Bart, I am 31 years old, live in Amsterdam and I'm an advanced English/French/Dutch speaker and teacher. Having lived in... several countries I know what it's like to learn a foreign language and how challenging this can be. During our lessons I will explain how to deal your language difficulties and simplify them for you.I offer teaching for:ENGLISH:- Levels/exams A1,A2,B1,B2,C1- English for high school and students - To improve your English for other reasons (ex: English family, to be more comfortable making conversation, practical/social English) FRENCH:- Levels/exams A1,A2,B1,B2,C1- French for high school and students - To improve your French for other reasons (ex: French family, to be more comfortable making conversation, practical/social French) DUTCH:- A1, A2, B1, B2, C1, C2 levels/exams (including 'INBURGERINGSCURSUS')- Dutch for high school and students- Improving Dutch for OTHER REASONS(Dutch family, just to make conversation, to develop practical/sociallanguage skills etc.)How I teach:1 - Your level and objective(s)At the start we will discuss your level and objectives. This way I can efficiently give you the help that you need. 2 - Open communicationI have an open way of teaching in which I encourage students to keep telling me what their difficulties are or where they would like to improve. In my experience this saves a lot of time and also makes the lessons more fun.3 - Simplify instead of complicateI am good at listening and understanding why students are having difficulties with certain issues. This way I can simplify the issue and teach you Dutch in an easy and understandable way.4 - InvolvedI am involved with my students' objectives and am constantly looking for the best and most efficient way to make progress. I am a positive and optimistic person and this is also how I teach. I focus on how to do it right instead of wasting too much time on why something is wrong. I also prefer to simplify rather than to complicate issues. This creates a pleasant learning atmosphere and makes our lessons more productive and fun.At the same time I am also quite competitive. Once you share your goal(s) or expectations with me I will make sure that we do what it takes to achieve and hopefully exceed them.The reason why I like teaching so much is because I enjoy showing people what they are capable of and to help them achieve their goals. At the same time I am becoming a better teacher after every lesson so, in fact, you are also teaching me :) Read more
German Classes for TestDaf, DaF
I teach: German
Hello, my name is Claus !For many years I teach students from all over the world as a professional teacher of the German language. With a lot of... experience and patience I lead my students to their to teach successfully and with fun. I offer you general language courses of A1-C2 with test preparations, as well as courses in Business German (prerequisites are language proficiency in German from level B1 +!). Read more
This teacher is one of our premium members. A premium teacher is very motivated to provide an excellent learning experience.
German native teacher for German and Spanish classes
I teach: German, Spanish
I am Marcus Hartmann, 30 years old and I have been living in Cali, Colombia, for more than four years. There I work as a German teacher for... Spanish-speaking people, young and old. I love the German language and develop many modern methodologies to make the German more playful and easier to learn. I also run a blog and a Facebook page, where I present many tips and tricks that make learning German easier. I teach German for all levels and Spanish for beginners. Read more