Znajdź swoją książkę

Wybierz język, aby wyświetlić poziomy i edycje.

Do samodzielnej nauki lub z lektorem
Seria CEFR dla dorosłych
Specjalistyczne publikacje dla profesjonalistów

Dla księgarń i bibliotek

Książki z nagraniami audio i wideo dla czytelników

Zaopatrz się w podręczniki CEFR z bezpłatnym wsparciem cyfrowym na każdej stronie. Klienci zachowują książkę i korzystają z nagrań audio, wideo oraz tłumaczeń dzięki kodowi QR w każdym ćwiczeniu.

  • Jeden ISBN na każde wydanie. Łatwe zamawianie i katalogowanie.
  • Bezpłatne nagrania audio, wideo i podstawowa aplikacja do każdego egzemplarza drukowanego.
  • Poziomy CEFR i stanowiska zawodowe. Filtrowanie katalogu i pobieranie pliku CSV.
Katalog ISBN dla księgarń i bibliotek

Książki dla dorosłych i osób pracujących

Skuteczne metody nauki dla dorosłych

  • Seria dla dorosłych oparta na poziomach CEFR do nauki języków.
  • Specjalistyczne książki dla profesjonalistów — stomatologia, pielęgniarstwo, biznes, inżynieria i inne.
  • Zaufane przez szkoły i firmy w UE.

Materiały cyfrowe

Każdy podręcznik zawiera bezpłatne materiały audio i wideo, elementy wizualne oraz podstawową aplikację do nauki. Pełny dostęp do wszystkich funkcji zapewnia dopiero dostęp do kursu lub zajęć konwersacyjnych — sama wersja drukowana nie wystarczy.

Bezpłatnie w cenie

Do każdej drukowanej książki – dla nauczycieli i uczniów.

  • Audio i wideo Otwórz za pomocą kodów QR w każdej lekcji
  • Materiały wizualne Dla nauczycieli – bezpłatnie
  • Podstawowa aplikacja do nauki języków Tłumaczenia w aplikacji
Z dostępem do kursu

Wliczone w zajęcia konwersacyjne coLanguage lub w dostęp do kursu. Nie dotyczy zakupu samej książki drukowanej.

  • Korekty AI
  • Równoległe nagrania audio z tłumaczeniem
  • Monitorowanie postępów
  • Spersonalizowane raporty trudności

Nasi autorzy

Z podziękowaniami dla współautorów

Książki te powstały we współautorstwie w ramach uniwersyteckich programów wymiany w całej Europie. Dziękujemy wszystkim współautorom oraz instytucjom partnerskim wymienionym poniżej.

FAQ

Podręczniki powstają w naszej siedzibie w Walencji, we współpracy z nauczycielami oraz w ramach europejskich programów wymiany międzyuczelnianej.

Nauczyciele

Współpracujemy z nauczycielami, aby określić zakres gramatyki, słownictwa i sytuacji zgodnych z CEFR, a następnie tworzymy każdy podręcznik na podstawie autentycznych, immersyjnych materiałów.

Europejskie programy wymiany

Organizujemy programy wymiany z europejskimi uczelniami. Współautorzy z katedr językoznawstwa współtworzą każdy poziom.

O nas.


Tak. coLanguage to oficjalnie zarejestrowany europejski wydawca z siedzibą w Walencji. Szkoły i firmy w całej Europie korzystają z naszych metod. Nasze książki powstają podczas programów wymiany organizowanych we współpracy z czołowymi uczelniami w Unii Europejskiej. coLanguage założył wielojęzyczny europejski zespół ekspertów w dziedzinie edukacji cyfrowej. Dane firmy.


Tak. Szkoły w całej Unii Europejskiej ufają naszym metodom w zakresie profesjonalnej edukacji dorosłych.

Wsparcie nauczyciela

Nauczyciele korzystają z portalu, aby śledzić postępy uczniów, pracować z grupami według tego samego programu nauczania oraz wspierać lekcje narzędziami do pracy w klasie.

Wielojęzyczne klasy

Każde wydanie ma te same lekcje. Każdy uczestnik może korzystać z podręcznika w swoim języku, a zajęcia pozostają spójne.

Oficjalne cele ESOKJ

Treści realizują realne cele CEFR, dzięki czemu szkoły mogą wykorzystywać je w uporządkowanej edukacji dorosłych oraz w przygotowaniu do oficjalnych egzaminów.

Ucz z nami


Obie opcje. Nauka we własnym tempie lub w grupie prowadzonej przez nauczyciela. Podczas zajęć nauczyciel korzysta z jednego wydania, a uczestnicy mogą śledzić materiał w swoim języku.


Drukowana książka zawiera bezpłatne dodatki cyfrowe dostępne po zeskanowaniu kodów QR. Dostęp do kursu jest sprzedawany osobno.

Wliczone w cenę

Materiały audio i wideo do każdej lekcji. Dostęp do podstawowej wersji aplikacji do nauki, w tym do tłumaczeń. Wizualne pomoce dydaktyczne dla nauczycieli prowadzących zajęcia stacjonarne.

Wymaga dostępu do kursu

Korekta AI, równoległe nagrania audio z tłumaczeniami, śledzenie postępów oraz spersonalizowane raporty poziomu trudności. Funkcje te są dostępne w ramach kursów konwersacyjnych coLanguage lub przy wykupieniu dostępu do kursu. Nie obejmują samej książki drukowanej.


Każde ćwiczenie w książce ma kod QR. Po zeskanowaniu można otworzyć bezpłatne nagrania audio i wideo do lekcji oraz podstawową aplikację do nauki. Dostęp do kursu jest sprzedawany osobno.


Dostęp do kursu lub konwersacji coLanguage odblokowuje korekty AI, równoległe nagrania audio z tłumaczeniami, śledzenie postępów oraz spersonalizowane raporty o poziomie trudności. Te funkcje nie są dostępne przy zakupie samej książki drukowanej.

Korekta AI

Pisanie w aplikacji pozwala od razu otrzymywać poprawki gramatyki i sformułowań.

Równoległy dźwięk

Odsłuchaj lekcję, jednocześnie czytając tłumaczenie obok.

Śledzenie postępów

Zobacz postępy na poziomach CEFR i sprawdź, jak odpowiadają oficjalnym egzaminom.

Spersonalizowane raporty poziomu trudności

Sprawdź, gdzie pojawiają się trudności i co ćwiczyć dalej.

Otwórz aplikację do nauki Zarezerwuj lektora


Tak. Można zarezerwować lekcje konwersacji z zweryfikowanym lektorem coLanguage, zgodnie z dopasowanym programem kursu. Zajęcia są prowadzone na tych samych podręcznikach i obejmują dostęp do kursu.

Zarezerwuj lektora Zobacz program kursu


Tak. Nasze podręczniki opierają się na Europejskim Systemie Opisu Kształcenia Językowego (CEFR) — tym samym standardzie, z którego korzystają szkoły i oficjalne egzaminy na całym świecie.


Tak. Każdy podręcznik obejmuje jeden poziom CEFR w naszej ścieżce A1–B2: gramatykę, słownictwo, dialogi, nagrania audio oraz podstawowe tłumaczenia w aplikacji. Korekty AI i inne narzędzia portalu wymagają licencji lub udziału w zajęciach konwersacyjnych.


Tak — w ramach dostępu do kursu lub zajęć konwersacyjnych. Raport postępów zawiera opanowane zagadnienia, czas nauki, tematy oraz poziom. Zajęcia konwersacyjne obejmują dodatkowo weryfikację lektora wraz z jego imieniem i nazwiskiem oraz profilem. Zaświadczenie o uczestnictwie wydawane jest na życzenie. Sama drukowana książka nie obejmuje certyfikatu.

Jak działają certyfikaty


Tak. Nasze podręczniki spełniają oficjalne standardy CEFR i pomagają przygotować się do uznanych egzaminów językowych w każdym z oferowanych języków.

Gwarancja jakości Jak dbamy o jakość naszych materiałów, kadry lektorskiej i programu nauczania.

Opublikowano przez coLanguage Publishing Europejski wydawca materiałów do nauki języków

Zaufany w całej Unii Europejskiej

W księgarniach w całej Europie. Dla szkół, firm i dorosłych.

Dostępne u i polecane przez: