Kurs języka niderlandzkiego na poziomie B1 dla dorosłych – NT2 i CNaVT

Ustrukturyzowany podręcznik dla dorosłych na poziomie B1. Do samodzielnej nauki lub pracy z nauczycielem.

ISBN 979-13-88253-95-9 Oprawa miękka 273 Strony
Kup książkę

Szybki dostęp do aplikacji coLanguage dzięki kodom QR w każdej lekcji.

  • Gramatyka
  • Dialogi
  • Konwersacje
  • Słuchanie
  • Czytanie
  • Pisanie
  • Słownictwo
  • Odmiana czasowników

Język Język niderlandzki
poziom B1
Strony 273
Wydawca coLanguage Publishing
Seria Nauka Niderlandzki dla dorosłych

O książce

Książka została opracowana z myślą o dorosłych osobach uczących się, które chcą zdać egzaminy NT2 i CNaVT na poziomie B1 z języka niderlandzkiego. Opiera się na efektach uczenia zgodnych z CEFR i jest zgodna z oficjalnymi wytycznymi dydaktycznymi UE, dlatego sprawdzi się zarówno do samodzielnej nauki, jak i na zajęciach. Powstała we współpracy z kilkoma europejskimi uniwersytetami i stanowi sprawdzoną metodę nauczania języków obcych w edukacji dorosłych w całej Unii Europejskiej. Materiał obejmuje 45 praktycznych tematów oraz kluczową gramatykę, słownictwo i dialogi osadzone w realnych sytuacjach. Wykorzystuje wideo, strony internetowe i teksty do czytania, uproszczone do poziomu B1. Oprócz opanowania języka pozwala także lepiej poznać kulturę oraz codzienne życie w Holandii. Książka rozwija cztery sprawności językowe: pisanie, słuchanie, mówienie i czytanie. Zawiera materiały audio i wideo oraz opcjonalne korekty oparte na AI w aplikacji coLanguage. Aplikacja oferuje spersonalizowaną informację zwrotną, śledzi postępy i dopasowuje ćwiczenia do indywidualnych potrzeb. Korekty prac pisemnych można wykonywać w portalu, a ćwiczenie mówienia – z lektorem coLanguage lub własnym nauczycielem. Dla nauczycieli to kompletna metoda pracy z monitorowaniem postępów, raportami o trudnościach kursantów i automatyczną personalizacją ćwiczeń. Książka dobrze sprawdza się w pracy w grupie: wspiera nauczanie online i zajęcia stacjonarne, także z prezentacjami dla klasy. Całość obejmuje 60–80 godzin nauki, co czyni ją idealnym materiałem na kurs semestralny. To część pełnej serii od A1 do C1, zapewniającej uporządkowaną, stopniową ścieżkę rozwoju i skuteczne przygotowanie do egzaminów NT2 i CNaVT.

Wybierz edycję

Nasze książki są tłumaczone na wiele języków, aby wspierać wielojęzyczne klasy.

Info Język tłumaczenia ISBN poziom Strony Kup
Nauka niderlandzkiego na poziomie B1: ćwiczenia, gramatyka, nagrania audio i słownictwo. Idealne do samodzielnej nauki lub pracy w klasie. Przygotowanie do egzaminów NT2 i CNaVT B1.
Nauka niderlandzkiego na poziomie B1: ćwiczenia, gramatyka, nagrania audio i słownictwo. Idealne do samodzielnej nauki lub pracy w klasie. Przygotowanie do egzaminów NT2 i CNaVT B1.
979-13-88253-94-2 B1 328
Nauka niderlandzkiego z dialogami, gramatyką, nagraniami audio i wideo oraz ćwiczeniami. Do samodzielnej nauki lub z nauczycielem. Dla NT2 i CNaVT.
Nauka niderlandzkiego z dialogami, gramatyką, nagraniami audio i wideo oraz ćwiczeniami. Do samodzielnej nauki lub z nauczycielem. Dla NT2 i CNaVT.
979-13-88253-95-9 B1 273
Nauka niderlandzkiego na poziomie B1: teksty, gramatyka i nagrania audio. Do samodzielnej nauki lub z lektorem. NT2 i CNaVT.
Nauka niderlandzkiego na poziomie B1: teksty, gramatyka i nagrania audio. Do samodzielnej nauki lub z lektorem. NT2 i CNaVT.
979-13-88253-96-6 B1 339
Nauka niderlandzkiego na poziomie B1: dialogi, gramatyka, ćwiczenia i nagrania audio. Idealne do samodzielnej nauki oraz przygotowania do egzaminów NT2 i CNaVT.
Nauka niderlandzkiego na poziomie B1: dialogi, gramatyka, ćwiczenia i nagrania audio. Idealne do samodzielnej nauki oraz przygotowania do egzaminów NT2 i CNaVT.
979-13-88475-02-3 B1 341
Nauka języka niderlandzkiego na poziomie B1 z tekstami, nagraniami audio, wideo i ćwiczeniami. Idealne do samodzielnej nauki lub pracy z nauczycielem. Przygotowanie do egzaminów NT2 i CNaVT.
Nauka języka niderlandzkiego na poziomie B1 z tekstami, nagraniami audio, wideo i ćwiczeniami. Idealne do samodzielnej nauki lub pracy z nauczycielem. Przygotowanie do egzaminów NT2 i CNaVT.
979-13-88253-89-8 B1 336
Nauka języka niderlandzkiego na poziomie B1. Do wykorzystania na zajęciach: dialogi, ćwiczenia, audio, wideo i gramatyka. Idealne do egzaminów NT2 i CNaVT.
Nauka języka niderlandzkiego na poziomie B1. Do wykorzystania na zajęciach: dialogi, ćwiczenia, audio, wideo i gramatyka. Idealne do egzaminów NT2 i CNaVT.
979-13-88475-01-6 B1 338

Materiały cyfrowe

Każdy podręcznik zawiera bezpłatne materiały audio i wideo, elementy wizualne oraz podstawową aplikację do nauki. Pełny dostęp do wszystkich funkcji zapewnia dopiero dostęp do kursu lub zajęć konwersacyjnych — sama wersja drukowana nie wystarczy.

Bezpłatnie w cenie

Do każdej drukowanej książki – dla nauczycieli i uczniów.

  • Audio i wideo Otwórz za pomocą kodów QR w każdej lekcji
  • Materiały wizualne Dla nauczycieli – bezpłatnie
  • Podstawowa aplikacja do nauki języków Tłumaczenia w aplikacji
Z dostępem do kursu

Wliczone w zajęcia konwersacyjne coLanguage lub w dostęp do kursu. Nie dotyczy zakupu samej książki drukowanej.

  • Korekty AI
  • Równoległe nagrania audio z tłumaczeniem
  • Monitorowanie postępów
  • Spersonalizowane raporty trudności

Współautorzy

Autorzy współtworzący ten poziom.

Część serii

Ta książka należy do serii Nauka Niderlandzki dla dorosłych — uporządkowanej serii dla dorosłych uczących się, zgodnej z poziomami CEFR.

Nauka samodzielna

Nauka w domu, we własnym tempie.

Nauka z nauczycielem

Zajęcia konwersacyjne obejmują pełny dostęp do portalu edukacyjnego.

Wszystkie kursy

FAQ

Podręczniki powstają w naszej siedzibie w Walencji, we współpracy z nauczycielami oraz w ramach europejskich programów wymiany międzyuczelnianej.

Nauczyciele

Współpracujemy z nauczycielami, aby określić zakres gramatyki, słownictwa i sytuacji zgodnych z CEFR, a następnie tworzymy każdy podręcznik na podstawie autentycznych, immersyjnych materiałów.

Europejskie programy wymiany

Organizujemy programy wymiany z europejskimi uczelniami. Współautorzy z katedr językoznawstwa współtworzą każdy poziom.

Programy wymiany zorganizowane na potrzeby tej książki

  • Artevelde University of Applied Sciences
  • HOGENT
  • Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

Współautorzy książki

Alessia Calcagni, Mutiara Nugroho Tri Satio, Yoni De Ketelaere

O nas.


Tak. coLanguage to oficjalnie zarejestrowany europejski wydawca z siedzibą w Walencji. Szkoły i firmy w całej Europie korzystają z naszych metod. Nasze książki powstają podczas programów wymiany organizowanych we współpracy z czołowymi uczelniami w Unii Europejskiej. coLanguage założył wielojęzyczny europejski zespół ekspertów w dziedzinie edukacji cyfrowej. Dane firmy.


Tak. Szkoły w całej Unii Europejskiej ufają naszym metodom w zakresie profesjonalnej edukacji dorosłych.

Wsparcie nauczyciela

Nauczyciele korzystają z portalu, aby śledzić postępy uczniów, pracować z grupami według tego samego programu nauczania oraz wspierać lekcje narzędziami do pracy w klasie.

Wielojęzyczne klasy

Każde wydanie ma te same lekcje. Każdy uczestnik może korzystać z podręcznika w swoim języku, a zajęcia pozostają spójne.

Oficjalne cele ESOKJ

Treści realizują realne cele CEFR, dzięki czemu szkoły mogą wykorzystywać je w uporządkowanej edukacji dorosłych oraz w przygotowaniu do oficjalnych egzaminów.

Ucz z nami


Obie opcje. Nauka we własnym tempie lub w grupie prowadzonej przez nauczyciela. Podczas zajęć nauczyciel korzysta z jednego wydania, a uczestnicy mogą śledzić materiał w swoim języku.


Drukowana książka zawiera bezpłatne dodatki cyfrowe dostępne po zeskanowaniu kodów QR. Dostęp do kursu jest sprzedawany osobno.

Wliczone w cenę

Materiały audio i wideo do każdej lekcji. Dostęp do podstawowej wersji aplikacji do nauki, w tym do tłumaczeń. Wizualne pomoce dydaktyczne dla nauczycieli prowadzących zajęcia stacjonarne.

Wymaga dostępu do kursu

Korekta AI, równoległe nagrania audio z tłumaczeniami, śledzenie postępów oraz spersonalizowane raporty poziomu trudności. Funkcje te są dostępne w ramach kursów konwersacyjnych coLanguage lub przy wykupieniu dostępu do kursu. Nie obejmują samej książki drukowanej.


Każde ćwiczenie w książce ma kod QR. Po zeskanowaniu można otworzyć bezpłatne nagrania audio i wideo do lekcji oraz podstawową aplikację do nauki. Dostęp do kursu jest sprzedawany osobno.


Dostęp do kursu lub konwersacji coLanguage odblokowuje korekty AI, równoległe nagrania audio z tłumaczeniami, śledzenie postępów oraz spersonalizowane raporty o poziomie trudności. Te funkcje nie są dostępne przy zakupie samej książki drukowanej.

Korekta AI

Pisanie w aplikacji pozwala od razu otrzymywać poprawki gramatyki i sformułowań.

Równoległy dźwięk

Odsłuchaj lekcję, jednocześnie czytając tłumaczenie obok.

Śledzenie postępów

Zobacz postępy na poziomach CEFR i sprawdź, jak odpowiadają oficjalnym egzaminom.

Spersonalizowane raporty poziomu trudności

Sprawdź, gdzie pojawiają się trudności i co ćwiczyć dalej.

Otwórz aplikację do nauki Zarezerwuj lektora


Tak. Można zarezerwować zajęcia konwersacyjne z wyselekcjonowanym nauczycielem coLanguage w ramach dopasowanego programu kursu. Zajęcia odbywają się na podstawie tej książki i obejmują dostęp do kursu.

Zarezerwuj lektora Zobacz program kursu


Tak. Nasze podręczniki opierają się na Europejskim Systemie Opisu Kształcenia Językowego (CEFR) — tym samym standardzie, z którego korzystają szkoły i oficjalne egzaminy na całym świecie.


Tak. Ta książka na poziomie B1 to kompletny kurs dla tego poziomu CEFR.

Pełna seria edukacyjna

Należy do naszej ścieżki od A1 do B2. Każda książka obejmuje jeden poziom, zanim przejdzie się do kolejnego.

Czego uczy ta książka

Oficjalne treści CEFR dla poziomu B1: gramatyka, słownictwo oraz sytuacje z życia zawodowego i codziennego.

Gramatyka i słownictwo

Gramatyka na poziomie B1 jest kompletna. Słownictwo opiera się na oficjalnych programach nauczania oraz listach najczęściej używanych wyrazów. W całej ścieżce oznacza to ok. 80% pokrycia na A1, 90% na A2, 95% na B1 i 99% na B2.

Co znajduje się w książce

Dialogi, nagrania audio i wideo oraz immersyjne nagrania. Tłumaczenia można otworzyć w aplikacji, skanując kody QR w każdej lekcji.

Egzaminy i ćwiczenia

Stworzony z myślą o praktycznej nauce języka oraz przygotowaniu do oficjalnych egzaminów na tym poziomie.

Opcjonalne dodatki

Korekty AI, jednoczesne nagrania audio, śledzenie postępów i raporty trudności wymagają dostępu do kursu lub zajęć konwersacyjnych.


Tak — w ramach dostępu do kursu lub zajęć konwersacyjnych. Raport postępów zawiera opanowane zagadnienia, czas nauki, tematy oraz poziom. Zajęcia konwersacyjne obejmują dodatkowo weryfikację lektora wraz z jego imieniem i nazwiskiem oraz profilem. Zaświadczenie o uczestnictwie wydawane jest na życzenie. Sama drukowana książka nie obejmuje certyfikatu.

Jak działają certyfikaty


Tak. Ten podręcznik Język niderlandzki na poziomie B1 pomaga przygotować się do egzaminów, takich jak Intensywne kursy konwersacji online z osobistym korepetytorem — skuteczna nauka dla wymagających dorosłych., CNaVT, ITNA i Duży test.

Gwarancja jakości Jak dbamy o jakość naszych materiałów, kadry lektorskiej i programu nauczania.

Opublikowano przez coLanguage Publishing Europejski wydawca materiałów do nauki języków

Zaufany w całej Unii Europejskiej

W księgarniach w całej Europie. Dla szkół, firm i dorosłych.

Dostępne u i polecane przez: