Jak przygotować się do egzaminu DELF – przewodnik na 2025 rok

1. Czym jest egzamin DELF?

DELF (Diplôme d'Études en Langue Française) to międzynarodowo uznawany certyfikat wydawany przez Francuskie Ministerstwo Edukacji. To oficjalny dowód Twoich umiejętności językowych we francuskim – akceptowany na całym świecie przez szkoły, uczelnie, pracodawców oraz urzędy imigracyjne.

Ten przewodnik dotyczy wersji „tout public”, przeznaczonej dla dorosłych i starszej młodzieży, którzy chcą potwierdzić swój poziom znajomości francuskiego od A1 do B2. Jeśli chcesz kontynuować naukę na poziomach C1 i C2, zachęcamy do zapoznania się z naszym przewodnikiem dotyczącym egzaminu DALF.

2. Dlaczego warto wybrać DELF?

• Do pracy: Wymagany dla niektórych stanowisk we Francji lub krajach francuskojęzycznych.
• Do nauki: Wiele uczelni wymaga poziomu B2 do przyjęcia na studia.
• Do spraw imigracyjnych: Akceptowany przy ubieganiu się o wizę i pozwolenie na pobyt.
• Dla własnych celów: Sprawdź swoje postępy w nauce języka francuskiego.

3. Co oznaczają poziomy (A1–B2)?

Na wszystkich poziomach (A1 do B2) egzamin DELF sprawdza Twoje umiejętności w zakresie:

• Rozumienia języka mówionego
• Czytania różnych tekstów
• Pisania jasno i stosownie do sytuacji
• Mówienia z pewnością siebie w codziennych sytuacjach

Każdy poziom jest niezależny – wybierz ten, który odpowiada Twoim umiejętnościom i celom.

4. Struktura i czas trwania egzaminu DELF

DELF A1 - Początkujący

Całkowity czas trwania: około 1h20

Rozumienie ze słuchu – 20 minut

• Krótkie, powolne rozmowy lub nagrane wiadomości
• Proste sytuacje codzienne: powitania, zakupy, wskazówki

Czytanie – 30 minut

• Znaków, formularzy, krótkich notatek osobistych i prostych broszur

Pisanie – 30 minut

• Wypełnianie formularza danymi osobowymi
• Napisanie krótkiej wiadomości (życzenia wakacyjne, podziękowanie, zaproszenie)

Mówienie – 5–7 minut (+10 minut przygotowania)

• Przedstawienie się i zadawanie/udzielanie pytań osobistych
• Rozmowa na znane tematy, takie jak dom, hobby czy codzienna rutyna

DELF A2 - Podstawowy użytkownikCałkowity czas trwania: około 1h40

Rozumienie ze słuchu – 25 minut

• Krótkie rozmowy, ogłoszenia lub nagrane wiadomości
• Sytuacje na dworcu, w sklepach lub przez telefon

Czytanie – 30 minut

• Plakaty, broszury, menu, proste e-maile

Pisanie – 45 minut

• Napisanie prostego listu (zaproszenie, podziękowanie)
• Krótkie opisy doświadczeń osobistych albo codziennego życia

Mówienie – 6–8 minut (+10 minut przygotowania)

• Krótkie przedstawienie siebie
• Wyrażenie upodobań/niechęci i składanie drobnych próśb w prostych scenkach

DELF B1 - Użytkownik niezależny

Całkowity czas trwania: około 1h45

Rozumienie ze słuchu – 25 minut

• Rozmowy, wiadomości, wywiady na znane tematy
• Wyłapywanie głównych informacji z codziennych i publicznych sytuacji

Czytanie – 35 minut

• Proste artykuły, wpisy na blogach, listy
• Rozumienie głównych argumentów i istotnych szczegółów

Pisanie – 45 minut

• Napisanie e-maila lub listu z własną opinią
• Prezentacja argumentów za i przeciw znanym zagadnieniom

Mówienie – 15 minut (+10 minut przygotowania)

• Prezentacja osobista i dyskusja
• Odpowiadanie na pytania uzupełniające i reagowanie na sytuacje

DELF B2 - Pewna komunikacja

Całkowity czas trwania: około 2h30

Rozumienie ze słuchu – 30 minut

• Wywiady, debaty i relacje w naturalnym tempie

Czytanie – 1 godzina

• Artykuły opiniotwórcze, teksty i dokumenty urzędowe
• Zrozumienie sensu, niuansów i struktury tekstu

Pisanie – 1 godzina

• Stworzenie uporządkowanego argumentu na temat społeczny lub abstrakcyjny
• Stosowanie jasnej organizacji i spójników

Mówienie – 20 minut (+30 minut przygotowania)

• Przedstawienie swojego punktu widzenia na zadany temat
• Dyskutowanie z egzaminatorem i uzasadnianie swojego stanowiska

5. Ile to kosztuje?

Ceny różnią się w zależności od ośrodka egzaminacyjnego i kraju. Orientacyjnie:

• A1: około 100 €
• A2: około 120 €
• B1: około 140 €
• B2: około 170 €

6. Jak wybrać poziom?

• Zrób oficjalny test poziomujący (wiele jest bezpłatnych)
• Spróbuj egzaminu próbngo, by sprawdzić swoje możliwości
• Wybierz poziom odpowiadający Twoim aktualnym umiejętnościom lub jeden wyższy, jeśli masz czas na przygotowanie

7. Jak przygotować się skutecznie

Jeśli zaczniesz 3–6 miesięcy przed egzaminem:

• Ucz się 30–45 minut dziennie
• Skup się na najsłabszych obszarach
• Korzystaj z autentycznych arkuszy i przykładowych testów DELF

Jeśli zaczniesz 1–2 miesiące przed:

• Zwiększ czas nauki do 1–2 godzin dziennie
• Regularnie rób tygodniowe testy próbne z czasem
• Ćwicz mówienie systematycznie, nawet samodzielnie lub z wykorzystaniem narzędzi AI

Wskazówki do części ustnej:

• Rozmawiaj z native speakerami lub sprawdź nasze zajęcia konwersacyjne
• Korzystaj z certyfikowanych źródeł i metod nauczania
• Nagrywaj się i oceniaj swoją płynność oraz strukturę wypowiedzi
• Proś o feedback nauczyciela lub korepetytora

8. Potrzebujesz wsparcia? Zapisz się na kurs przygotowawczy DELF

Czasem samodzielna nauka to nie wszystko. Kurs przygotowawczy oferuje:

• Strukturę i jasny plan nauki
• Korektę mówienia i pisania przez specjalistów
• Sesje z strategii, które pomogą Ci lepiej wypaść w dniu egzaminu
• Motywację, wsparcie i systematyczność

Wybierz poziom, ustal plan, działaj systematycznie i osiągniesz cel.

Bonne chance!