Comment bien préparer l’examen DELE – Guide 2025

Vous rêvez d'obtenir votre certificat DELE ? Commencez bien en sachant exactement à quoi vous attendre

Le DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera) est un certificat reconnu internationalement qui atteste de votre niveau en espagnol. Il est délivré par l’Institut Cervantes pour le compte du Ministère espagnol de l'Éducation.

Pourquoi passer cet examen ?

• Valorisez votre CV et vos candidatures
• Répondez aux exigences pour la résidence ou la citoyenneté espagnole
• Prouvez votre niveau pour des programmes académiques
• Gagnez en confiance et en motivation dans votre apprentissage de l'espagnol

Les niveaux DELE expliqués

Il existe 6 niveaux DELE, basés sur le CECR (Cadre européen commun de référence pour les langues). Il est essentiel de reconnaître le niveau DELE qui correspond à vos compétences et objectifs actuels. Bien que le DELE soit proposé du A1 au C2, la plupart des apprenants se concentrent sur les niveaux suivants :

• A1 - Comprend et utilise des expressions courantes du quotidien
• A2 - Comprend des conversations simples et communique ses besoins basiques
• B1 - Gère les tâches courantes et rédige des messages courts et clairs
• B2 - Comprend des contenus détaillés et s’exprime avec assurance dans la majorité des situations
• C1 - Utilise naturellement l’espagnol dans un cadre professionnel, académique ou social
• C2 - Communique avec précision et subtilité, comme un locuteur natif

Choisissez le bon niveau avant de commencer

Votre niveau idéal en DELE dépend de deux facteurs :

• Votre niveau actuel en espagnol
• Le temps que vous pouvez consacrer à votre préparation

Considérez les 4 compétences

Ne vous focalisez pas uniquement sur la grammaire — pensez aussi à :

• Votre aisance à l’oral
• La clarté de votre écriture
• Votre compréhension orale et écrite avec assurance

Faites un examen blanc complet

Une fois que vous avez choisi un niveau :

• Réalisez un examen DELE blanc complet
• Vérifiez si vous êtes à l’aise avec les épreuves
• Ajustez votre niveau si cela semble trop facile ou trop difficile

Comment se déroule l’examen DELE ?

Selon le niveau, les épreuves varient, mais comprennent toujours quatre parties :

• Compréhension écrite
• Compréhension orale
• Expression et interaction écrites
• Expression et interaction orales

Pour réussir, il vous faut obtenir au moins 60 % au total, d’où l’importance de développer équitablement les quatre compétences.

DELE A1 - Espagnol pour débutants absolus

Durée totale : environ 2h30

Compréhension écrite (45 min)

• 4 tâches, 25 questions au total
• Comprendre des e-mails, notes autocollantes, brochures
• Associer messages à des images ou répondre à choix multiples
• Textes jusqu’à 210 mots

Compréhension orale (25 min)

• 4 tâches, 25 questions au total
• Écouter des audios courts et clairs : dialogues, annonces, descriptions
• Associer dialogues à des images ou compléter des phrases
• Conversations lentes et nettes

Expression écrite (25 min)

• 2 petites rédaction
• Remplir un formulaire avec des informations personnelles
• Écrire un message ou un e-mail court (30–40 mots)

Expression orale (10 min + 10 min préparation)

• 3 tâches
• Se présenter
• Parler brièvement d’un sujet familier (ex : votre routine, votre ville)
• Conversation simple avec l’examinateur

DELE A2 - Espagnol pour débutants

Durée totale : environ 3 heures

Compréhension écrite (60 min)

• 4 tâches, 25 questions
• Lire des lettres, annonces, billets de blog, instructions basiques
• Tâches d’association texte-question
• Textes jusqu’à 425 mots

Compréhension orale (40 min)

• 4 tâches, 25 questions
• Écouter conversations quotidiennes, annonces publiques, messages vocaux
• Associer contenus à images ou identifier l’interlocuteur
• Sujets : shopping, transport, loisirs

Expression écrite (45 min)

• 2 rédactions
• Répondre à un message (lettre, e-mail, note – 60–70 mots)
• Écrire un texte personnel court (études, travail, voyage – 70–80 mots)

Expression orale (12 min + 12 min préparation)

• 3 tâches
• Présentation personnelle courte (ex : parler de votre ville natale)
• Décrire une photo (situation de la vie quotidienne)
• Simuler une conversation (ex : acheter un billet, réserver une chambre)

DELE B1 - Niveau intermédiaire

Durée totale : environ 3h30

Compréhension écrite (70 min)

• 5 tâches, 30 questions
• Associer messages courts à des personnes, compléter des parties manquantes
• Textes : annonces, articles, critiques, blogs, actualités

Compréhension orale (40 min)

• 5 tâches, 30 questions
• Audios : interviews, annonces, anecdotes
• Identifier le locuteur, compléter les informations, associer le sens

Expression écrite (60 min)

• 2 tâches
• Rédiger un billet de blog, une lettre ou un e-mail sur un thème donné (100–120 mots)
• Écrire une courte histoire ou un journal exprimant une opinion (130–150 mots)

Expression orale (15 min + 15 min préparation)

• 4 tâches
• Monologue sur un sujet (ex : technologie, vacances)
• Discuter du sujet avec l’examinateur
• Décrire une photo
• Simuler un dialogue de la vie réelle (ex : formuler une réclamation)

DELE B2 - Niveau intermédiaire supérieur

Durée totale : environ 3h30 à 4 heures

Compréhension écrite (70 min)

• 4 tâches, 36 questions
• Analyser des arguments, identifier des opinions
• Textes : essais, chroniques, éditoriaux

Compréhension orale (40 min)

• 5 tâches, 30 questions
• Écouter émissions de radio, interviews, débats publics
• Déduire le sens, identifier le ton, percevoir les sous-entendus

Expression écrite (80 min)

• 2 tâches
• Rédiger un e-mail ou une lettre formelle à partir d’un audio (150–180 mots)
• Écrire un article de blog ou un texte d’opinion en utilisant des graphiques, des données ou un texte (150–180 mots)

Expression orale (20 min + 20 min préparation)

• 3 tâches
• Discuter de solutions à un problème présenté
• Décrire une situation à partir d’une photo et donner son avis
• Débattre ou discuter d’un graphique ou texte avec l’examinateur

DELE C1 - Niveau avancé

Durée totale : environ 4h30

Lecture + Grammaire (90 min)

• 5 tâches, 40 questions
• Travailler sur contrats, rapports, éditoriaux et articles d’opinion
• Grammaire, vocabulaire et compréhension écrite intégrés

Écoute + Grammaire (50 min)

• 4 tâches, 30 questions
• Écouter conférences, interviews, dialogues familiers
• Déduire l’intention, l’opinion, identifier les idiomes et le ton

Expression écrite + Médiation (80 min)

• 2 tâches
• Résumer et commenter un monologue (220–250 mots)
• Choisir entre :
  a) Écrire un article à partir d’un graphique
  b) Rédiger une lettre formelle ou une critique basée sur un texte

Expression orale (20 min + 20 min préparation)

• 3 tâches
• Résumé d’un long article avec votre avis
• Répondre à des questions complexes en interview
• Négocier une décision à partir de supports visuels et d’informations

DELE C2 - Maîtrise

Durée totale : environ 5 heures

Lecture, écoute + grammaire (105 min)

• 7 tâches, 52 questions
• Interprétation d’essais, débats, textes littéraires
• Déduction de sens, identification d’expressions idiomatiques, évaluation du ton
• Compréhension intégrée et grammaire avancée

Expression écrite (150 min)

• 3 tâches avancées
• Synthétiser des informations issues d’un audio et de plusieurs textes (400–450 mots)
• Créer un document formel à partir de notes
• Rédiger un rapport ou un texte d’opinion à partir de données ou d’un court stimulus

Expression orale (20 min + 30 min préparation)

• 3 tâches
• Présentation d’un sujet à l’aide de 2–3 textes et graphiques
• Répondre à des questions de type interview
• Négocier ou débattre avec l’examinateur sur un sujet

Pour plus de détails et des ressources supplémentaires de l’Institut Cervantes, cliquez ici.

Quel est le prix de l’examen DELE ?

Le tarif du DELE varie selon le niveau, le centre et le pays où vous passez l’examen. Voici les tarifs applicables en Espagne pour les sessions 2025 :

• A1 - 112 €
• A2 - 134 €
• B1 - 173 €
• B2 - 204 €
• C1 - 225 €
• C2 - 240 €

Fixez-vous des objectifs intelligents et bâtissez un plan d’étude

Choisissez le bon niveau (de manière réaliste). Connaître son niveau vous aide à définir des objectifs atteignables, choisir les bons supports et construire un planning d’étude efficace.

• Quel est mon vrai niveau actuellement ?
• Faites un test de niveau gratuit (par exemple celui de Cervantes)
• Pourquoi passer le DELE ?
• Juste pour obtenir un certificat ? Choisissez votre niveau actuel ou un cran au-dessus.
• Vous souhaitez travailler dans une entreprise hispanophone ? Visez au minimum un niveau B1 ou B2.
• Besoin d’aide pour le DELE ? Consultez notre guide

Construisez un plan d’étude efficace

Préparer le DELE ne consiste pas à bachoter, mais à être régulier et équilibré. Voici comment organiser votre temps de préparation :

Si vous disposez de 3 à 6 mois :

• Étudiez 30 à 60 minutes par jour, 5 jours par semaine

Si vous avez moins de 2 mois :

• Augmentez vos sessions à 1–2 heures par jour, en ajoutant des révisions le week-end

Choisissez les meilleurs outils d’étude

Commencez par les supports officiels du DELE, puis complétez avec des outils en ligne.

• Travaillez avec un tuteur certifié DELE
• Concentrez-vous sur l’expression orale et écrite, où les retours sont cruciaux
• Bénéficiez de corrections réelles et apprenez la méthodologie attendue par les examinateurs
• Exemples d’examens DELE fournis par l’Institut Cervantes
• Manuels dédiés à la grammaire et au vocabulaire DELE, disponibles ici.

Comment améliorer ses compétences orales au DELE

L’épreuve orale est souvent la plus stressante. Mais la confiance s’acquiert avant tout par la pratique régulière, pas seulement par l’étude.

Conseils pour l’oral :

• Utilisez des applications d’échange linguistique
• Participez à des rencontres espagnoles, en présentiel ou en ligne
• Reproduisez des situations d’examen avec un chronomètre
• Enregistrez-vous pour évaluer votre fluidité et votre structuration
• Demandez un retour à un natif ou un tuteur qualifié

Ne visez pas la perfection, mais la clarté et la fluidité

Pour maximiser votre préparation, évitez ces erreurs fréquentes. Les difficultés rencontrées par nos élèves :

• Attendre la dernière minute pour commencer à étudier
• Ignorer ses points faibles
• Sauter les examens blancs
• Apprendre par cœur sans comprendre le contexte
• Ne pas revoir ses erreurs passées

Envisagez un cours de préparation au DELE

L’auto-apprentissage est utile, mais un cours structuré peut considérablement accélérer votre progression. Notre cours DELE, animé par des tuteurs certifiés et expérimentés, est conçu pour accompagner les étudiants à tous les niveaux du DELE. Ce que nous proposons :

• Des enseignants connaissant bien la structure et l’évaluation de l’examen
• Des retours personnalisés sur l’écrit et l’oral
• Des examens blancs corrigés en temps réel
• Des stratégies pour gérer le temps le jour du test

Travaillez avec nos professeurs et bénéficiez de :

• Un plan d’étude personnalisé
• Des corrections ciblées pour l’expression écrite et orale
• Des simulations d’examen réelles
• Motivation et suivi structuré

Un parcours éprouvé

Réussir le DELE n’est pas une question de perfection, mais de préparation, de régularité et de stratégie intelligente. Commencez tôt et donnez-vous les moyens de réussir. Lancez-vous maintenant, préparez-vous efficacement et réussissez avec confiance :

• Plus de 10 000 étudiants satisfaits
• Note moyenne de 4,8/5
• Plus de 150 enseignants professionnels certifiés