Wie Sie mit coLanguage starten

Ein einfacher Ablauf für Lehrkräfte, Akademien und Schulen.

1. Erstellen Sie Ihr Profil

Richten Sie Ihr Lehrer- oder Akademieprofil ein und hinterlegen Sie Ihre Kursinformationen.

2. Laden Sie Ihre Schüler ein

Fügen Sie Lernende zu Ihrem Profil hinzu, erstellen Sie Gruppen und wählen Sie das passende Kursniveau.

3. Beginnen Sie mit dem Unterrichten

Unterrichten Sie mit den Büchern, über das Portal oder komplett online. Nutzen Sie Berichte und Zusammenfassungen, um den Fortschritt zu verfolgen.

Hinweis: Wir prüfen Ausbildung und Unterrichtserfahrung, bevor eine Lehrkraft über coLanguage neue Schüler*innen annehmen kann.

Unterrichten mit coLanguage

Werkzeuge und Materialien für freiberufliche Lehrkräfte, private Akademien und öffentliche Schulen in Europa.

Sie konzentrieren sich aufs Unterrichten. Wir unterstützen Sie mit CEFR-strukturierten Lehrwerken, einer geführten Lernplattform sowie Reporting und Verwaltung.

Für freiberufliche Lehrkräfte

Bauen Sie Ihr Unterrichtsangebot mit einem professionellen Profil, fertigen Unterrichtsstunden und automatisierter Verwaltung aus.

Für private Akademien

Unterrichten Sie mit strukturierten Lehrwerken und einer digitalen Plattform, verwalten Sie Gruppen und verfolgen Sie den Fortschritt pro Klasse und pro Lernenden.

Für öffentliche Schulen

Bestellen Sie Lehrwerksbücher mit ISBN und nutzen Sie eine sofort einsatzbereite Plattform für Unterricht, Hausaufgaben und Berichte.

CEFR-Lehrwerke von A1 bis C2

Unsere Lehrbücher decken die Niveaus A1 bis C2 ab und sind sowohl für Präsenzunterricht als auch für Online-Unterricht konzipiert.

  • Klare Struktur und Lernziele pro Lektion.
  • Geeignet für große Gruppen, Kleingruppen und Einzelunterricht.
  • Gedruckte Ausgaben für Schulen, Akademien und Lehrkräfte erhältlich.

Geführte Lernplattform für Präsenz- und Onlineunterricht

Nutzen Sie das Portal während des Unterrichts oder zum Selbststudium. Lernende arbeiten mit Audio, Video und interaktiven Übungen.

  • Audio- und Videoressourcen für Präsenzunterricht und Online-Unterricht.
  • Digitale Übungen zu jeder Lektion im Buch.
  • Funktioniert gut in großen Klassen und bei Fernunterricht.

Übersetzungen für mehrsprachige Klassenräume

Studierende können Übersetzungen im Portal digital in ihrer Muttersprache abrufen.

Schulen und Lehrkräfte können außerdem gedruckte, übersetzte Bücher bestellen. Lernende und Lehrkräfte arbeiten nach demselben Lehrplan, mit kompletter Übersetzung in der Sprache der Lernenden.

Vorteile für Schulen

Unterstützen Sie internationale Studierende mit klaren Übersetzungen und bewahren Sie dabei einen gemeinsamen Lehrplan für die ganze Klasse.

Offizieller Verlag und ISBN-konform

coLanguage ist ein in Spanien eingetragener Buchverlag. Unsere Bücher tragen ISBN‑Nummern zur Einhaltung von Förder- und Beihilfeauflagen.

Dies unterstützt Schulen und Einrichtungen bei der Beschaffung, Dokumentation und Berichterstattung.

Vorteil für Direktoren und Koordinatoren

  • Klare Dokumentation für öffentliche Haushalte und Prüfungen
  • Standardisiertes CEFR-Curriculum zur Qualitätssicherung.
  • Einheitliche Materialien in allen Kursen und bei allen Lehrkräften.

Unterrichtsvorbereitung per E‑Mail

Vor der Lektion wählt die Lehrkraft das Thema zur Vorbereitung aus. Das System sendet die passende Lektion als PDF per E‑Mail.

Das PDF enthält Übersetzungen, sodass Ihre Unterrichtsvorbereitung schnell und einheitlich ist.

Vorteil für Lehrkräfte

  • Weniger Vorbereitungsaufwand.
  • Klare Struktur für jede Lektion.
  • Gleiche Qualität in allen Klassen und Gruppen.

Automatische Zusammenfassung zu den Fehlern der Lernenden

Während des Unterrichts können Lehrkräfte schwierige Grammatikpunkte, Vokabeln und Kontext speichern. Das System erstellt automatisch Wiederholungsübungen.

Das fördert das Behalten von Lernstoff und lässt Sie schneller Fortschritte machen.

Vorteil für Studierende

  • Personalisierte Wiederholungsübungen
  • Gezielte Wiederholung schwieriger Themen.
  • Bessere Lernerfolge bei weniger Frust.

Lernberichte für Lehrkräfte und Schulen

Selbstlernaktivität wurde gespeichert. Lehrkräfte erhalten Lernberichte und Anwesenheitslisten.

Berichte sind für einzelne Lernende und für Gruppen verfügbar und unterstützen die Aufsicht sowie die Qualitätskontrolle.

Subventionen und Compliance‑Berichterstattung

Verwenden Sie Aktivitätsberichte und Anwesenheitslisten für lokale Förderprogramme und Prüfungen.

  • Beispiele: FUNDAE, SLIM, KMO-Portfolio.
  • Klare Dokumentation für Finanzen und Verwaltung
  • Unterstützung für sichere und rechtskonforme Aufzeichnungen

Verwaltung für Gruppen, Agenda und Materialien

Gruppen verwalten

Fügen Sie Teilnehmende zu Kursen hinzu und organisieren Sie Klassen pro Gruppe.

Agenda verwalten

Unterricht planen und Stundenpläne für Lehrkräfte und Lernende übersichtlich gestalten.

Materialien verwalten

Nutzen Sie Bücher, PDFs und digitale Übungen in einem einheitlichen System.

Fortschritt verfolgen

Überwachen Sie den Fortschritt einzelner Lernender und ganzer Gruppen mit übersichtlichen Berichten.

Profil für Ihr Freelance-Business oder Ihre Akademie

Erstellen Sie ein professionelles Profil und laden Sie Lernende ein. Unterrichten Sie mit unseren Büchern und unserer Plattform oder ausschließlich online.

Ihre Teilnehmenden treten Ihrem Profil bei. Sie behalten den Überblick über Gruppen, Lektionen und Fortschritte.

Sprachen, die wir unterstützen

Wir unterrichten und veröffentlichen Lehrmaterialien für Deutsch, Niederländisch, Französisch, Englisch, Italienisch, Polnisch, Spanisch und weitere Sprachen.

Wir unterstützen Lehrkräfte und Schulen in der Europäischen Union bei Marketing, Materialbereitstellung und der Automatisierung von Verwaltungsprozessen.

Partnerprogramm für verifizierte Lehrkräfte

Nachdem Sie 50 Lektionen in unserem System unterrichtet haben, können Sie zur Teilnahme an unserem Partnerprogramm eingeladen werden.

Wenn Sie möchten, vermitteln wir Ihnen Teilnehmende in Ihrer Stadt für Inhouse-Schulungen oder für Online-Unterricht.

Verifizierung und Qualitätskontrolle

Wir prüfen und bestätigen Ihre Ausbildung und Unterrichtserfahrung, bevor Sie neue Schülern zugewiesen werden.

Einfache Abrechnung und monatliche Auszahlungen

Für die Buchhaltung erhalten Sie 12 saubere Rechnungen pro Jahr. Auszahlungen für erbrachte Unterrichtsstunden erfolgen monatlich.

Sie stellen uns die Rechnung. Wir stellen dem/r Student/in die Rechnung. So bleibt Ihre Verwaltung einfach.

Compliance und rechtliche Sicherheit

Sie erhalten Tätigkeitsberichte und Anwesenheitsnachweise, die die Einhaltung lokaler Förderauflagen und Prüfungen belegen.

Das hilft Ihnen, in Ihrer beruflichen Lehrtätigkeit sicher und rechtskonform zu bleiben.