Hoe begin je?

Doe een gratis test en ga daarna zelf aan de slag of neem privélessen.

  1. Geef je leerdoelen aan

    Je cursus sluit aan op je doelen en je werkagenda.

  2. Open je cursusprogramma

  3. Boek optionele privélessen

    Neem contact op met een docent voor een eerste proefles.

Cursusinformatie

Duits voor verpleegkundigen: taaltraining ter voorbereiding op erkenning en werk in Duitsland (gericht op de Fachsprachprüfung Pflege)

Voor wie is deze cursus?

  • Verpleegkundigen die buiten Nederland zijn opgeleid en in Nederlandse ziekenhuizen, klinieken of zorginstellingen willen werken.
  • Verpleegkundigen die een Anerkennung-procedure bij Duitse instanties doorlopen
  • Zorgprofessionals uit EU-landen en daarbuiten moeten hun Duitse taalvaardigheid aantonen voor verpleegkundig werk.
  • Verpleegkundigen die zich voorbereiden op officiële taalexamens zoals telc Deutsch B1–B2 Pflege, Fachsprachprüfung Pflege of Goethe‑Zertifikat B2.

Wat je leert

  • Begrijp hoe het Duitse zorgstelsel in elkaar zit en welke rol ziekenhuizen, klinieken en zorginstellingen spelen.
  • Bereid je voor op de taaleisen voor de erkenning van verpleegkundigen (Anerkennung) bij Duitse instanties, zoals regionale erkenningskantoren.
  • Bereid je voor op erkende Duitse taalexamens voor verpleegkundigen, zoals telc Deutsch B1–B2 Pflege en de Fachsprachprüfung Pflege.
  • Bereid je voor op sollicitatiegesprekken en professionele communicatie met Duitse werkgevers.
  • Gebruik Duits met vertrouwen in alledaagse verpleegkundige situaties: overdracht, noodsituaties, verslaglegging en samenwerking in het team.

De cursus in vogelvlucht

  • Je leert de taalkennis die je nodig hebt om als verpleegkundige in Duitsland te werken.
  • Learning combineert begeleide zelfstudie, praktische opdrachten en gerichte conversatielessen.
  • Jouw persoonlijke docent stemt het programma af op jouw leerroute en professionele doelen.
  • Je volgt je voortgang via ons online leerportaal.

Prijzen

Hoe wil je leren?

Cursusplanning

Geen vaste groepslestijden: studeer wanneer het jou uitkomt en plan je docent rond je werk.

  • Leer gewoon vanuit huis
  • Leer wanneer je wilt, met het boek en het online portaal
  • Plan je conversatielessen wanneer het jou uitkomt

Hoe je leert

Je leert via een gestructureerd cursusportaal, met optionele conversatielessen wanneer het jou uitkomt.

  • Online studeren

    Audio, video en AI-correcties

  • PDF-downloads of een gedrukt boek

    PDF-downloads zijn inbegrepen bij elke cursus. Het gedrukte boek is apart te koop.

  • Optionele conversatielessen

    Boek wanneer je wilt een docent.

Curriculum

Beroepsgerichte modules die je met elke cursus op niveau A1–B2 kunt combineren.

Leerdoelen

  • Beschrijf je opleidingsniveau
  • Beschrijf je werkplek en je afdelingen
  • Uitleg over apparatuur en je weg vinden in ziekenhuizen
  • Woordenschat: afdelingen, ziekenhuismeubilair en -ruimtes, uitrusting, werkkleding, schoenen

Leerdoelen

  • Beschrijf je dagelijkse taken, verantwoordelijkheden en planning
  • Leg ploegendienst en teamwork uit
  • Beschrijf de organisatie en de planning in het ziekenhuis
  • Woordenschat: planning en roosterplanning

Leerdoelen

  • Let op veranderingen in conditie en gedrag
  • Vitale functies correct meten en vastleggen
  • Ongewone waarnemingen melden aan je leidinggevende
  • Woordenschat: observatietaal (kleur, consistentie, temperatuur, hoeveelheid), vitale functies, documentatiemomenten, ademhaling, hartslag, bewustzijnsniveau

Leerdoelen

  • Korte zorgverslagen lezen en schrijven
  • Stel vragen over de toestand van de patiënt
  • Gebruik heldere en zakelijke rapportagetaal.
  • Woordenschat: rapportstructuren, administratieve woordenschat, rapportagetaal en terminologie rond de patiëntstatus

Leerdoelen

  • Deelnemen aan multidisciplinaire overleggen
  • Geef je mening
  • De rol van andere professionals begrijpen
  • Woordenschat: functietitels en hiërarchie in de zorg, rollen in multidisciplinaire teams

Leerdoelen

  • Volg de hygiëne- en veiligheidsvoorschriften
  • Maatregelen om infecties te voorkomen beschrijven
  • Leg uit wat je taken zijn tijdens een epidemie of pandemie
  • Woordenschat: hygiëne, infectiepreventie, beschermende kleding, handhygiëne, schoonmaakroutines, afvalscheiding en recycling in de zorg

Leerdoelen

  • Huidconditie, wonden en hygiëne beschrijven
  • Doorligwonden (decubitus) herkennen en melden
  • Woordenschat: huidconditie, wonden, decubitus, risicofactoren, drukpunten, terminologie voor huidbeoordeling

Leerdoelen

  • Herken aandoeningen zoals diabetes, COPD, dementie en Parkinson.
  • De zorg aanpassen op basis van symptomen en behandelplannen
  • Symptomen van links- en rechtszijdig hartfalen (decompensatie) en reumatische aandoeningen herkennen
  • Chronische aandoeningen, exacerbatie vs. stabiele fase, hartfalen (links-/rechtszijdige decompensatie), reumatische aandoeningen

Leerdoelen

  • Vraag naar de dagelijkse routine (slapen, eten, mobiliteit)
  • Moedig patiënten aan om lichte oefeningen te doen
  • Mobiliteitsondersteuning bieden
  • Woordenschat: persoonlijke verzorging, dagelijkse routines, lichaamsfuncties, valpreventie

Leerdoelen

  • Symptomen na een beroerte of een blessure herkennen
  • Beschrijf een revalidatieplan.
  • Deelnemen aan een evaluatiegesprek
  • Ondersteuning bij veilig verplaatsen, transfers en het gebruik van mobiliteitshulpmiddelen
  • Revalidatie, fysiotherapie, mobiliteit, hulpmiddelen, symptomen van een beroerte, hersteldoelen, beoordelingscriteria, houdingswissels, mobiliteit in bed, transfertechnieken

Leerdoelen

  • Incidenten en agressief gedrag herkennen
  • Melden en correct vastleggen
  • De-escalatiestrategieën gebruiken
  • Veilig reageren bij veelvoorkomende noodsituaties zoals hypoglykemie, epileptische aanvallen, allergische reacties en shock
  • Vocabulaire: agressie, incidentrapportage, de-escalatiestrategieën, conflictmanagement, veiligheidsterminologie, hypo-/hyperglykemie, epileptische aanval, allergische reactie, shock, bewustzijn van AED-gebruik

Leerdoelen

  • Wensen van patiënten bespreken over zorg in de laatste levensfase
  • Condoleances overbrengen en emotionele steun bieden
  • Respecteer culturele en religieuze verschillen.
  • Woordenschat: palliatieve zorg, hospicezorg, dood en religie, emoties, empathie, condoleancetaal

Leerdoelen

  • Uitleggen over voorgeschreven medicatie en zelfmedicatie
  • Geef duidelijke doseerinstructies
  • Medicatieoverzichten lezen en interpreteren
  • Dosering, basisprincipes van farmacologie, verpakkingssymbolen, afvalbeheer, gebruiksinstructies

Leerdoelen

  • Problemen met eten of slikken herkennen
  • Vloeistof- of voedingslijst invullen
  • Houd de hydratatiestatus bij en begrijp de basis van de vochtbalans (inname en uitscheiding).
  • Gezonde voeding, aspiratiepreventie, hulpmiddelen bij het eten, beperkingen, woordenschat rond dysfagie, vochtbalans, in-/uitvoer (I/U), signalen van uitdroging, hydratatiemonitoring

Leerdoelen

  • Leg maaltijd- en dieetopties uit
  • Voorkeuren bespreken en menukaarten aanpassen aan specifieke behoeften
  • Woordenschat: maaltijden en dranken in de zorg, voedingsbegrippen rond diabetes, voeding bij chronische aandoeningen, aanpassingen in het menu

Leerdoelen

  • Ondersteuning bij het plassen en ontlasten (met gebruik van een bedpan en urinaal)
  • Hygiënische incontinentiezorg uitvoeren
  • Rapporteer over de kleur, consistentie en hoeveelheid van urine en ontlasting.
  • Uitscheiding, plassen/ontlasting, incontinentiezorg, bedpannen en urinalen, hygiënische verzorging, beschrijving van kleur/consistentie/hoeveelheid

Leerdoelen

  • Activiteiten organiseren met bewoners
  • Feestdagen en maatschappelijke evenementen
  • Meedoen aan smalltalk en familiegesprekken
  • Sociale gelegenheden, feestdagen, smalltalkwoordenschat, familiebijeenkomsten, feesten

Leerdoelen

  • Beschrijf informele zorg en familierollen
  • Hoe je vrijwilligers kunt ondersteunen
  • Zorgdossier invullen
  • Gezinsrollen, relaties, informele mantelzorg, vrijwilligerswerk, documentatie van de thuiszorg

Leerdoelen

  • Symptomen van schizofrenie, psychotische stoornissen en ernstige psychische aandoeningen herkennen
  • Effectief communiceren met cliënten die hallucinaties, wanen of verwardheid ervaren
  • Ondersteuning van cliënten met een verstandelijke beperking en neuro-ontwikkelingsstoornissen (bijv. het Rett-syndroom)
  • Schizofrenie, psychose, hallucinaties, wanen, verstandelijke beperking, Rett-syndroom, crisissignalen

Leerdoelen

  • Pas de numerieke ratingschaal (NRS) en andere instrumenten voor pijnbeoordeling toe, inclusief non-verbale pijnsignalen.
  • Beschrijf het WHO-classificatiesysteem en Gordons functionele gezondheidspatronen.
  • Leg uit wat het model ‘Positieve Gezondheid’ van Machteld Huber inhoudt en licht de niveaus inhoud–proces–interactie–subsistentie toe.
  • Gebruik de SBARR-methode voor gestructureerde communicatie
  • Vocabulaire: NRS, instrumenten om pijn te meten, WHO-systeem, patronen van Gordon, Positieve Gezondheid, SBARR, beoordelingsvocabulaire, non-verbale pijnindicatoren

Leerdoelen

  • Herken veelvoorkomende groepen medicijnen, zoals bètablokkers, en leg hun werking en risico’s uit.
  • Kies de juiste intramusculaire (i.m.) injectieplaats op basis van leeftijd, spiermassa en veiligheid.
  • Herken signalen van ondervoeding en ondersteun cliënten die moeite hebben zich aan hun dieet te houden.
  • Woordenschat: bètablokkers, intramusculaire injectieplaatsen (deltaspier, ventrogluteale plek, musculus vastus lateralis), signalen van ondervoeding, therapietrouw bij voeding

Leerdoelen

  • Bereid patiënten voor op operaties, inclusief nuchterheidsrichtlijnen, hygiëne en vervoer.
  • Patiënten emotioneel en lichamelijk begeleiden vóór, tijdens en na de operatie
  • Leg het verschil uit tussen sedatie, anesthesie en palliatieve sedatie.
  • Preoperatieve checklist, anesthesie, palliatieve sedatie, steriel veld, terminologie rond postoperatieve zorg

Leerdoelen

  • Leer zorginstellingen en doorverwijzingen kennen
  • Verschil tussen intramurale en extramurale zorgverlening
  • Leg uit wat outreach en wijkgerichte zorgdiensten inhouden
  • Zorginstellingen (huisarts, verpleeghuizen), doorverwijzingen, intra- en extramurale zorg, ambulante zorg, wijkverpleging, verzekering

Leerdoelen

  • Leren hoe je nieuwe hygiëneproducten en technologieën gebruikt
  • Ergonomische technieken veilig toepassen
  • Beschrijf preventieve verpleegkundige maatregelen (vallen, trombose)
  • Verpleegkundige hulpmiddelen, ergonomische technieken, hulpmiddelen voor persoonlijke verzorging, preventie, mobiliteitsgordels, antislipmaterialen

Leerdoelen

  • Communiceren met klanten uit verschillende culturen
  • Ondersteuning voor bewoners met gehoor- of geheugenproblemen
  • Culturele verschillen, communicatiestijlen, luister- en geheugenproblemen, ondersteunende communicatiestrategieën

Leerdoelen

  • Omgaan met ethische dilemma’s in de dagelijkse zorgpraktijk
  • Principes van gegevensbescherming, autonomie en respect toepassen in patiëntcommunicatie
  • Volg professionele normen, waarden en wettelijke voorschriften
  • Privacy, autonomie, respect, professionele normen en waarden, wettelijke kaders, kwaliteit van zorg

Alle niveaus

Inclusief toegang tot alle CEFR-niveaus

Duits A1
Duits A1
Duits A2
Duits A2
Duits B1
Duits B1

Cursuscertificaat — Voortgangsrapport van beheerde onderwerpen. Verificatie door je docent tijdens de lessen. Afgestemd op Goethe.

Zo werken certificaten

Waarom meer dan 10.000 leerlingen al voor coLanguage kozen

Functie coLanguage Informele bijlessen Leerapps
Persoonlijke opdrachten en inleverwerk

Je docent geeft je persoonlijke opdrachten — en de app past de oefeningen aan op jouw niveau en op wat jij het lastigst vindt.

Leeromgeving

Studeer online of offline met PDF-downloads, interactieve oefeningen, audio, video en AI-feedback op je schrijfwerk.

Gestructureerde leertrajecten

Volg heldere leertrajecten van A1 tot C1, plus professionele cursussen op maat van jouw doelen.

Conversatielessen

Elke docent wordt persoonlijk gescreend en getraind om met ons leerportaal te werken—zo sluiten je lessen naadloos aan op je cursus en je voortgang.

Offline werkbladen (PDF, vertaald)

Download het volledige e-book als PDF, of print elke les als vertaald werkblad.

Kwaliteitsgarantie

We werken samen met universiteiten en stemmen elke cursus af op officiële leerprogramma’s—zo leer je betrouwbaar en volgens erkende standaarden.

Leer met echte materialen (nieuws, podcasts…)

Oefen met echte nieuwsartikelen en podcasts—een meeslepende manier om je voor te bereiden op alledaags taalgebruik.

Training in alle vaardigheden: luisteren, lezen, schrijven en spreken

Oefen alle vier vaardigheden: luisteren en uitspraak met audio, lezen met authentieke teksten, schrijven met AI-feedback en spreken tijdens je lessen.

Cursusmateriaal dat vertrouwd wordt door erkende bibliotheken en boekhandels

Onze boeken liggen in boekhandels in België, Nederland, Spanje, Portugal, Frankrijk, Duitsland, Zwitserland, Polen, Oostenrijk en daarbuiten — en worden aanbevolen door openbare bibliotheken.

Academische samenwerking met universiteiten

Onze cursusplannen ontwikkelen we vanuit ons kantoor in Valencia, samen met meerdere Europese universiteiten.

Reviews van studenten over onze Duitse lessen

  • 4.6/5
4,6 van de 5, gebaseerd op 12 beoordelingen

Duits naast mijn werk: boeken op de trein, portaal 's avonds. Past in een drukke week zonder vast klasmoment.

Thijs E.
Gent, België
Zelfstudie
  • 4.8/5

Collega's gebruikten coLanguage voor professioneel Duits. Gecombineerd: boek thuis, portaal voor schrijfoefeningen.

Ruben M.
Leuven, België
Blended learning
  • 4.6/5

Ik bereid me voor op een examen naast een fulltimebaan. Audio met vertaling maakt herhalen haalbaar in pauzes.

Lotte B.
Rotterdam, Nederland
Blended learning
  • 4.3/5

Onze partners

We zijn onze partners dankbaar voor hun steun bij het ontwikkelen van onze online school.

We werken met trots samen met Lanzadera, een Spaans acceleratorprogramma in Valencia.

De universiteit van Siegen ondersteunt ons bij het ontwikkelen en vormgeven van onze onderwijsprogramma’s.

Onze IT-systemen draaien op en worden ondersteund door het Google Cloud-team

We werken samen met universiteiten door heel de Europese Unie om ons cursusmateriaal te ontwikkelen, dankzij het Erasmus+ programma.

Artikelen