Vragen?

Bekijk onze veelgestelde vragen voor de snelste ondersteuning.

FAQ

Geen antwoord gevonden?
Contacteer ons

Lijst met voorzetsels in het Engels

Onze docenten

Op zoek naar een taaldocent? Contacteer 1 van onze leraren!

Leraar zoeken

Om de Engelse voorzetsels beter te begrijpen, geeft dit hoofdstuk een overzicht van de meest voorkomende voorzetsels in het Engels. 

Meest voorkomende Engelse voorzetsels met voorbeelden

De tabel geeft een overzicht van de meest voorkomende Engelse voorzetsels met voorbeelden. 

VoorzetselVoorbeeldVertaling
AboardI'm going aboard the ship. Ik ga aan boord van het schip.
About This movie is about detectives. Deze film gaat over detectives.
AboveHe lives above a restaurant. Hij woont boven een restaurant.
According toAccording to the instructions, we have to wait for an hour. Volgens de instructies moeten we een uur wachten.
After We can go shopping after lunch.We gaan winkelen na de lunch. 
Ahead ofHe has a long train ride ahead of him. Hij heeft een lange treinrit voor de boeg. 
AmidI saw my friend amid the busy crowd. Ik zag mijn vriend te midden van de drukke menigte.
AmongTonight we are among friends. Vanavond zijn we onder vrienden.
AroundShe wore a belt around her waist. Ze had een riem om haar middel. 
As He works as a manager in the supermarket. Hij werkt als een manager in de supermarkt. 
As ofThe classes were finished as of July 1st. De lessen waren afgelopen vanaf 1 juli. 
As perThey were too early, as per usual. Ze waren te vroeg, zoals gewoonlijk.
AstrideShe sat astride the horse. Ze zat schrijlings op het paard.
At I will wait for you at the cafeteria. Ik zal op je wachten in de cafetaria.
AthwartA chair was placed athwart the exit. Een stoel werd tegen de uitgang geplaatst.
AtopThey sat atop of the roof, waiting for the sun to rise. Ze zaten bovenop het dak te wachten tot de zon opkwam.
Across My best friends live across the street. Mijn beste vrienden wonen aan de overkant van de straat.
AgainstShe voted against the new president. Ze stemde tegen de nieuwe president.
Along We love long walks along the beach. We houden van lange wandelingen langs het strand.
Around Dinner will be ready around 6 o'clock. Het eten is rond 6 uur klaar. 
BarringBarring bad weather, we will be able to go to the beach. Als het slecht weer is, kunnen we naar het strand gaan.
Because ofI was late because of the traffic in town. Ik was te laat vanwege het verkeer in de stad.
Beyond They went out beyond midnight. Ze gingen uit na middernacht.
Before She can not wake up before 9 in the morning. Ze kan niet voor 9 uur op staan 's ochtends. 
Behind The cat is sitting behind the door. De kant zit achter de deur.
Beneath Can you get the pillow beneath the bed for me? Kan je het kussen onder het bed  voor mij pakken?
BesideLaura sat beside Claudia at the party. Laura zat naast Claudia op het feestje. 
BelowThis country is below sea level. Dit lang ligt onder zeeniveau.
Between The lamp is between the couch and the table.De lamp staat tussen de bank en de tafel.
By I would like to live by the sea. Ik wil graag aan de zee wonen. 
Close toHe lives close to Paris. Hij woont dichtbij Parijs. 
DespiteDespite her hard work, she failed the exam. Ondanks haar harde werk slaagde ze niet voor het examen.
DownThe laptop fell down the stairs. De laptop viel de trap af.
During You can't talk during the presentation.Je mag niet praten tijdens de presentatie. 
Due toDue to the rain, the game was cancelled. Vanwege de regen was de wedstrijd afgelast.
ExceptEverybody passed the exam, except me. Iedereen slaagden voor het examen, behalve ik. 
FollowingFollowing dinner, they went out for a drink. Na het eten gingen ze wat drinken.
ForThis gift is for my sister. Dit geschenk is voor mijn zus.
FromI work from 9 to 5. Ik werk van 9 tot 5.
GivenGiven the fact that it rains, we will not go to the beach now. Gezien het feit dat het regent, zullen we nu niet naar het strand gaan.
In He puts the dishes in the dishwasher. Hij doet de afwas in de vaatwasser. 
In front ofShe is waiting for you in front of the office.Ze wacht op je voor het kantoor.
IncludingCan you fill out this form, including your name and date?Kun je dit formulier invullen, inclusief je naam en datum?
InsideThe cookies are inside the box. De koekjes zitten in de doos. 
Into I want to go into the sea today. Ik wil de zee in vandaag. 
LikeMaria looks like her mother. Maria lijkt op haar moeder. 
NearHe would like to live near the city centre. Hij wil graag dichtbij het centrum wonen. 
Next toWe live next to each other. Wij wonen naast elkaar. 
PastI walk past the supermarket every day. Ik loop elke dag langs de supermarkt.
Of The beach is a mile west of here. Het strand ligt anderhalve kilometer ten westen van hier.
OffThey jump off a cliff into the sea. Ze springen van een klif de zee in. 
OnHe sits on the chair. Hij zit op de stoel. 
OntoThe cat jumped onto the chair.De kat sprong op de stoel. 
OppositeThe restaurant is opposite the river. Het restaurant is tegenover de rivier.
OutShe walked out the door. Ze liep de deur uit.
Out ofMy phone fell out of the car. Mijn telefoon viel uit de auto. 
Over He ran over the bridge. Hij rende over de brug. 
PastWe walked past the restaurant. We liepen langs het restaurant.
PerThe changes were made per my instructions. De wijzigingen zijn aangebracht volgens mijn instructies.
PlusTwo plus three is five. Twee plus drie is vijf.
Prior toThey had dinner prior to the event. Ze hadden diner voorafgaand aan het evenement.
RegardingThe letter regarding your application. De brief met betrekking tot uw aanvraag.
Since I have been working here since January. Ik werk hier sinds januari.
ThanI am taller than he is. Ik ben langer dan hij.
ThroughMy dad is going to walk through the city centre. Mijn vader gaat door het centrum wandelen.
TillYesterday I worked till 3 o'clock. Gister werkte ik tot 3 uur. 
To You walked to the supermarket. Jij liep naar de supermarkt.
TowardsWe walk towards the cows. We lopen richting de koeien. 
UpThey ran up the stairs in their house. Ze rennen de trap op in hun huis. 
UnlikeHe is unlike the rest of his family. Hij is anders dan de rest van zijn familie.
UnderThey sit under the bridge. Zij zitten onder de brug.
UnderneathShe sits underneath the tree.Zij zit onder de boom. 
UntilThey have to wait until Christmas Day to get their gifts. Zij moeten tot kerstdag wachten om hun cadeautjes te mogen openen. 
UponPut the groceries upon the table, please. Zet de boodschappen op de tafel, alsjeblieft. 
With I go to school with my friends. Ik ga naar school met mijn vrienden. 
Without He went out without a jacket.Hij ging zonder een jas. 

Andere voorbeelden met Engelse voorzetsels in een context:

  • He goes with his girlfriend to London in the summer. (Hij gaat in de zomer met zijn vriendin naar Londen.)
  • We walked home from the centre and it took us only 20 minutes. (We liepen naar huis vanaf het centrum en het duurde maar 20 minuten.)
  • She is outside, can you open the door for her? (Ze staat buiten, kun je de deur voor haar open doen?)
  • I'm not going home without you. (Ik ga niet zonder jou naar huis.)
  • They were talking until late last night. (Ze waren tot laat aan het praten gisteravond.)
  • Where is the shop? It's near the train station. (Waar is de winkel? Het is vlakbij het treinstation.)
  • When the kid saw his mom, he ran towards her. (Toen het kind zijn moeder zag, rende hij richting haar.)

Wat vinden onze studenten van de taallessen?

In tegenstelling tot andere platformen, zijn al onze docenten handmatig geverifieerd door ons professionele team. Vertrouw op de ervaringen van onze studenten.
4.96/5
Elena is een uitstekende leraar en een erg aardig persoon. Ik heb al geruime tijd in het Spaans met Elena getraind nadat ze mij door een vriend was aanbevolen, en ben altijd erg blij met onze lessen. Hoewel ik mezelf niet erg goed vind in het leren van vreemde talen, is Elena erg geduldig en past ze de lessen aan mijn vaardigheden aan, waardoor ik me op mijn gemak voel. Ik vind haar zelfs buitengewoon bedreven in het exact beoordelen van waar ik op een bepaald moment ben met betrekking tot mijn individuele leersituatie, en de lessen dienovereenkomstig in te richten. Ik denk dat ik het proberen om Spaans te leren waarschijnlijk had opgegeven als ik niet met Elena was begonnen; en dat zou zonde zijn als je bedenkt waar ik nu ben met de taal. Door de bekwame hulp van Elena ben ik erg blij dat ik niet alleen vertrouwd ben met het basis Spaans, maar ook het vertrouwen heb dat ik op een dag de taal volledig zal beheersen. Geen enkele andere leermethode die ik probeerde voordat ik Elena ontmoette, is te vergelijken met de één-op-één, persoonlijke instructie die ik van haar ontvang, namelijk lezen; schrijven; ontwikkelingsoefeningen; en vooral: gesprek. Om nu naar het Spaans te kunnen kijken en het grotendeels vertrouwd te laten lijken, is buitengewoon bevredigend. Ik ben zelfs van plan om bij Elena Italiaans te studeren nadat ik mijn gewenste niveau in het Spaans heb bereikt. Dit zijn niet dingen waarvan ik me ooit had voorgesteld dat ze zich in de beginfase van mijn studie zouden voordoen. Ik ben een native speaker Engels en vind het Engels van Elena uitstekend. Ze had geen moeite om me vanaf het allereerste niveau instructies te geven waar het nodig was dat er veel Engels werd gesproken in onze lessen, tot waar we nu zijn met veel minder Engels. De vriendin die mij Elena heeft aanbevolen, heeft Nederlands van haar geleerd en is even blij met hun ervaring. Ik zou niet aarzelen om van Elena een van de talen te leren die ze onderwijst. Ik geef Elena mijn hoogste aanbevelingen en bedank haar voor alle hulp die ze mij heeft gegeven.
Translated by Google Translate
Bedankt voor je feedback, Brandon! Ik ben erg blij dat je zo tevreden bent met de lessen. Ik heb altijd geloofd dat je het zou redden en ik ben blij dat we het nooit hebben opgegeven. De juiste instelling en een hoog doorzettingsvermogen waren de sleutels tot uw succes. Het was een genoegen om je gids te zijn in je leerproces. Ik weet dat je veel meer kunt doen, dus laten we doorgaan naar een volgend niveau!
Translated by Google Translate
5/5
Zonder twijfel een van de beste leraren waarmee ik heb mogen werken. Zeer goed geïnformeerd over alle aspecten van het Bulgaars (grammaticaregels, uitdrukkingen, ...) maar ook in het Engels en het Frans, wat helpt wanneer je een diepere vraag hebt over hoe of waarom iets is zoals het in het Bulgaars is. Bovendien heeft hij zijn eigen materiaal en komt hij altijd voorbereid, maar hij staat ook open om het onderwerp van een les aan te passen aan uw behoeften. Hij is geduldig, positief en niet al te wetenschappelijk, dat is wat je nodig hebt als volwassen Bulgaar voor dagelijks leren. Ik werk nu 18 maanden met hem en kijk nog steeds uit naar onze lessen elke week.
Translated by Google Translate
An's Bulgarian is enorm verbeterd sinds ze het anderhalf jaar geleden heeft gegeven. Het spreekt voor zich dat ik het fijn vind om met zo'n enthousiaste leerling samen te werken die het levende bewijs is dat iedereen, door hard werken en doorzettingsvermogen, kan slagen in zijn taaldoelen. An, je bent nu een onafhankelijke gebruiker van de taal die in staat is om met succes echte live gesprekken te voeren. Geef jezelf een schouderklopje.
Translated by Google Translate
5/5
Wederom een les vol plezier en vol leermogelijkheden. Ik hou echt van Angels geduld en aanpassingsvermogen aan mijn leerproces.
Translated by Google Translate
Deze student is een van de beste die ik ooit heb gehad in mijn lange loopbaan als docent. Ze is altijd zo ijverig en bereid om steeds meer te leren. Ik ben zo blij om met haar samen te werken en zie de enorme vooruitgang die ze heeft geboekt sinds we voor het eerst met elkaar begonnen samen te werken. Bedankt Silke!
Translated by Google Translate
5/5
Ik zou Tove ten zeerste aanbevelen. Haar lessen zijn fantastisch en ik leer precies waar ik in geïnteresseerd ben. Tove is erg vriendelijk, onze chemie gaat goed samen en ik vind het erg leuk om door haar onderwezen te worden.
Translated by Google Translate
Beste Anita, Heel erg bedankt voor je mooie recensie! Ik geniet ook erg van onze lessen en ik ben zo blij dat onze communicatie en chemie goed bij elkaar passen. Dat is de beste voorwaarde voor een goede leerervaring. Tot ziens!
Translated by Google Translate
5/5
Wij zijn een Italiaans gezin dat 3 maanden in Frankrijk woont, we hebben twee 10-jarige kinderen die net zijn begonnen met het bijwonen van CM1. We vroegen Natalia om de kinderen twee lessen per week te geven om hun leerproces te versnellen. We zijn super blij met de keuze. Het is een familiale Italiaanse versie van het Franse leger en het is 10 jaar geleden dat de CM1 werd geraadpleegd. Een vraag naar een nieuw leven in een leeromgeving voor een leerling-leerling. Nous sommes super contents de Natalia. Wij zijn een Italiaans gezin dat sinds 3 maanden in Frankrijk woont, we hebben twee 10-jarige kinderen die net zijn begonnen met het bijwonen van CM1. We vroegen Natalia om de kinderen twee lessen per week te geven om hun leerproces te versnellen. We zijn super blij met deze keuze.
Translated by Google Translate
De kinderen van Fabrizio leren heel snel Frans, ik heb de indruk dat deze lessen online voor hen nuttig zijn geweest en ik weet zeker dat ze de taal gemakkelijk zullen beheersen. Ze zijn erg geïnteresseerd in leren.
Translated by Google Translate
5/5
Daniela is een heel aangename en vlotte leerkracht die het talent heeft om je onmiddellijk op je gemak te laten voelen. Haar lessen zijn een mooie mix van conversatie en theorie. Telkens weer is het een leuk uurtje om naar uit te kijken!! Dankjewel Daniela!!
Beste Hilde, hartelijk dank voor je woorden. Ik ben blij dat je tevreden bent met onze tijd samen. Ik zal mijn best blijven doen om je je mooie Italiaanse op een vrolijke en rustige manier te laten oefenen :-)
Translated by Google Translate
5/5
Het is altijd een plezier om Engelse lessen te krijgen bij Corinne. De lessen zijn altijd erg leuk en zeer interessant met betrekking tot actuele zaken en helaas eindigt de tijd altijd te vroeg. Sterk aanbevolen.
Translated by Google Translate
Bedankt, Danilo. Het is altijd een plezier om lessen bij je te hebben en ik heb genoten van onze vele gesprekken samen. En wat een vreugde dat ze in de loop van de tijd voor ons beiden gemakkelijker te begrijpen zijn geworden! : D
Translated by Google Translate
5/5
Carmen is echt voorbereid en heel erg aardig. Ze neemt je bij de hand en laat je op een plezierige manier kennismaken met de Portugese taal. Ik heb al 3-4 zinnen geleerd tijdens de eerste les!
Translated by Google Translate
Fabia is een erg aardige student en leert heel snel. Het is een plezier om haar les te geven, omdat ze het erg leuk vindt om een moeilijke taal als Portugees te leren en veel verbeterd is.
Translated by Google Translate
5/5
Het was erg leuk om les te krijgen van Theano (Anny). Ze is aanpasbaar aan het niveau van de student en is bereid om de student waar nodig te helpen. Ze is een vriendelijke en zorgzame leraar!
Translated by Google Translate
Σ 'ευχαριστώ πολύ Μέγκαν! Ik ben blij dat je een goede ervaring hebt gehad en dat je ervan hebt genoten. Je opwinding over het Grieks leren motiveert me nog meer :)
Translated by Google Translate
5/5
Marissa is een zeer professionele docent die de leerling gerust kan stellen. Het is nauwkeurig, effectief en gericht op het bereiken van doelstellingen: een echte aanrader.
Translated by Google Translate
Heel erg bedankt Paola !!! Ik werk graag met jullie en heb van elk moment genoten. Zelfs na deze korte periode kunnen we al enkele veranderingen beginnen te zien. :-)
Translated by Google Translate
5/5
Ik heb veel lessen gehad bij Luisa en ik kijk er altijd naar uit. We beginnen met praten over de gebeurtenissen van de afgelopen week en die verhuizen naar Espresso, wat ik erg handig vind als een goed overzicht van materiaal dat ik in het verleden heb gedaan. Er worden vaak aanvullende woorden gebruikt die ik nog niet eerder had ontmoet. Luisa is altijd een plezier om mee te praten en is een aardige en prettige leraar. Ze corrigeert me voorzichtig en biedt indien nodig nuttige woorden of betekenissen.
Translated by Google Translate
Beste Martin, heel erg bedankt! Het is mij een genoegen om met jou les te nemen. En hartelijk dank voor uw suggestie over Amerikaanse films (Just Mercy) of Amerikaanse boeken
Translated by Google Translate
5/5
Ik heb een paar dagen geleden mijn eerste les gehad en alles ging super goed! Karin was attent, bracht haar positivisme over en hielp me met elke twijfel die ik had. Ze concentreert zich echt op het leren spreken en spreken van een taal, dus dit is echt interessant voor mij, om het te oefenen en het elke dag te kunnen gebruiken. Ik raad haar echt aan aan iedereen die een nieuwe taal wil leren :)
Translated by Google Translate
Hallo Alba! Heel erg bedankt voor je geweldige recensie! Ik heb ook genoten van onze les en ik wens je veel succes met al je toekomstige projecten :-)
Translated by Google Translate
5/5
Een voorbereide en vriendelijke leraar, klaar om les te geven met geduld en goede humor. Hij voorzag me van zeer nuttig materiaal om zelfs na de les te bestuderen en te herzien. Ik raad het iedereen aan die met een glimlach een taal wil leren. Bedankt Silvia :)
Translated by Google Translate
Heel erg bedankt voor de recensie van Chiara! Het was een waar genoegen om deze les bij je te hebben. Ik wens je een fijne reis met de Duitse taal!
Translated by Google Translate
5/5
De les met Celia was perfect! Ze was puntcual, vriendelijk en haar lesmethode is effectief en grappig. Ze begon de les met een paar "spelletjes" om elkaar beter te leren kennen en daarna bespraken we een artikel dat ze verstrekte. De tijd van de les ging snel voorbij en ik leerde nieuwe woordenschat. Absoluut racecomended.
Translated by Google Translate
Heel erg bedankt, Opmerking! Ik ben blij om te weten dat je onze les leuk vond en ik kijk er naar uit om er in de nabije toekomst meer te hebben! Proost!
Translated by Google Translate
5/5
Ekaterina schrijft nieuwe woorden en zinnen die tijdens de les zijn geleerd. Ze heeft een erg leuke instelling en een geweldig accent! Een plezier om mee te werken ... ja, zelfs in het Duits !!!!!
Translated by Google Translate
Beste Silvia, hartelijk dank voor je feedback! Het is een waar genoegen om lessen bij je te hebben, en ik hoop dat je ze nuttig vindt!
Translated by Google Translate
5/5