Preguntes freqüents
Necessites respostes? Som més ràpids que el teu cervell processant plurals irregulars.
Sobre coLanguage
Les nostres oficines són a València.
Els nostres professors, però, treballen a escala internacional. Oferim:
- Classes en línia arreu del món
- Formació presencial local als principals centres europeus per a empreses i professionals
Aquesta estructura ens permet combinar coordinació central i estàndards de qualitat amb docència local, tant si aprens pel teu compte, si et trasllades o si organitzes formació per a empreses arreu d’Europa.
L’aprenentatge combinat integra classes de conversa en directe amb un professor particular i autoaprenentatge estructurat al nostre portal. Així pots treballar de manera eficient totes les competències lingüístiques seguint les directrius oficials dels exàmens del MECR.
Amb l’aprenentatge combinat, practiques:
- Expressió oral amb classes de conversa guiades centrades en la fluïdesa, la interacció i la comunicació real
- Comprensió oral amb entrenament d’àudio al portal, amb llengua real i adequada al teu nivell
- Expressió escrita amb exercicis corregits amb feedback automatitzat d’IA, amb el suport del teu professor
- Comprensió lectora amb textos estructurats a l’app i en PDF, inclosos materials d’e-book traduïts
Totes les habilitats s’entrenen d’acord amb els components oficials dels exàmens del MECR (expressió oral, comprensió oral, comprensió lectora i expressió escrita), però aplicats a continguts reals, com ara articles simplificats, webs, podcasts, vídeos i situacions professionals del dia a dia.
El portal d’aprenentatge fa seguiment del teu progrés i de les dificultats recurrents, i el teu professor utilitza aquesta informació per orientar les classes, ajustar prioritats i personalitzar el teu itinerari. Així, el teu professor actua com a mentor i expert i centra el temps de classe en allò que realment necessita guia humana —expressió oral, feedback, estratègia i correcció—, en comptes d’explicacions que pots practicar pel teu compte.
L’aprenentatge combinat ofereix màxima flexibilitat, un ús eficient del teu temps d’estudi i un enfocament complet que t’ajuda a avançar de manera constant a qualsevol nivell.
Compte i perfil
- Pots començar de dues maneres ben senzilles:
- Alumnes individuals: crea un compte gratuït, reserva una sessió d’una hora i explora el portal d’aprenentatge. A continuació, t’assignarem un professor segons el teu nivell, els teus objectius i la teva disponibilitat.
- Empreses o programes de formació especials: posa’t en contacte amb nosaltres i prepararem un pla de curs a mida, amb l’assignació del professor i l’estructura del curs.
- Ves a la pàgina d’inici de sessió del portal.
- Fes clic a «Has oblidat la contrasenya?».
- Rebràs un correu electrònic amb un enllaç per restablir la contrasenya.
Si ja ho has fet i encara tens problemes, sempre pots contactar amb nosaltres a través del nostre canal de suport.
Cursos
Sí. Oferim classes en grup només en format de grup privat, no pas classes obertes ni de nivells barrejats.
Les classes de grup privades són ideals per a:
- Equips petits d’una mateixa empresa
- Companys del mateix departament
- Parelles o amics que volen aprendre junts amb un nivell similar
Les classes poden ser a la teva empresa, en línia o en un altre espai acordat. Si és formació in-company, ens desplacem directament a la teva oficina o espai de coworking.
Com que el grup és privat, el contingut, el ritme i l’enfocament del curs s’adapten als objectius compartits i al context professional del grup. Això garanteix un progrés constant per a tothom.
Molts alumnes trien les classes de grup privades per compartir el cost i, alhora, gaudir d’una docència personalitzada i d’horaris flexibles.
Així, l’horari es manté flexible: tu decideixes quan fer les classes.
Oferim formació en la majoria de llengües europees, amb un enfocament clar en l’aprenentatge d’idiomes per a expatriats i professionals que viuen i treballen a la Unió Europea.
Els nostres cursos estan pensats per facilitar la integració i la comunicació professional en un context europeu. Això vol dir que l’aprenentatge va més enllà de les competències generals i inclou:
- Orientació oficial per a exàmens (com ara proves alineades amb el MECR i certificats reconeguts)
- Requisits cívics i d’integració, quan s’hi escaigui
- Comunicació professional, adaptada a situacions de feina dins la UE
Tots els materials d’aprenentatge estan totalment localitzats i disponibles en diverses llengües europees, incloent-hi:
- Entrenament d’àudio amb parla autèntica
- Materials en PDF per estudiar de manera estructurada i repassar
- Llibres electrònics i recursos digitals per a un autoaprenentatge flexible
Les classes de conversa s’organitzen en sessions privades de 60 minuts amb un/a professor/a fix/a. Aquest format permet centrar la classe al 100% en la teva expressió oral, el teu ritme i els teus objectius d’aprenentatge.
Cada sessió segueix una estructura clara:
- Breu repàs de les lliçons anteriors per activar vocabulari i treballar les dificultats més habituals
- Pràctica de conversa guiada i estructurada, alineada amb els formats oficials d’examen (com les tasques d’expressió oral del MECR)
- Temes personalitzats a demanda, per exemple situacions professionals, el dia a dia o necessitats de comunicació concretes
Tu decideixes quan fer les classes, segons la teva disponibilitat. Si canvia la teva situació o preferències, pots canviar de professor/a en qualsevol moment sense perdre el fil.
Després de cada classe, reps un resum clar de les dificultats i els punts de millora, generat per la nostra plataforma d’aprenentatge amb suport d’IA. Així saps en què centrar-te després i el progrés continua entre sessions.
Sí. El teu curs està pensat per ser totalment flexible, així que pots canviar de professor o de format del curs en qualsevol moment.
Pots canviar fàcilment:
- D’classes en línia a classes presencials
- Entre ciutats o països (p. ex., començar a aprendre neerlandès en línia des de Madrid i després passar a classes presencials a Rotterdam amb un professor col·laborador). Cap problema! El teu progrés queda desat.
- De classes a domicili a formació a l’empresa o en línia
El teu progrés, els materials i les dificultats detectades es guarden al portal d’aprenentatge, perquè no perdis mai la continuïtat.
Si en algun moment l’estil d’ensenyament o l’encaix personal no és l’ideal, el teu responsable del curs et pot assignar un altre professor sense cap cost addicional. Així t’assegures una experiència d’aprenentatge còmoda, efectiva i alineada amb les teves expectatives.
Aquesta flexibilitat et permet adaptar el curs a mesura que evoluciona la teva situació professional o personal, sense haver de començar de zero ni perdre el progrés.
Sí. El teu pla d’aprenentatge és 100% personalitzat i s’adapta contínuament.
Durant la primera classe, el teu professor particular avalua el teu nivell, els teus objectius i les teves prioritats. Després, es revisa el progrés cada mes i el professor ajusta l’itinerari d’aprenentatge a mesura que avances.
El curs et dona accés a tots els nivells del MECR, de manera que el professor no queda limitat per un temari fix. Les classes i les activitats d’autoaprenentatge es trien en funció de què necessites aprendre a continuació, perquè aprofitis al màxim el teu temps.
La personalització es reforça de diverses maneres:
- Els exercicis d’escriptura del portal d’aprenentatge registren dificultats i patrons recurrents
- Les classes de conversa posen en relleu els reptes a l’hora de parlar i les mancances de comunicació
- La plataforma genera automàticament exercicis específics perquè et preparis per a les properes classes
- El teu professor revisa aquestes dades per orientar, prioritzar i ajustar la teva formació
El professor particular té un paper clau en aquest procés: mesura el progrés, identifica les dificultats i s’assegura que cada classe tingui continuïtat amb l’anterior. Aquesta combinació d’acompanyament humà i suport estructurat garanteix un progrés constant, sense repeticions innecessàries.
Sí. Oferim formació lingüística in-company per a equips internacionals i professionals.
La formació s’organitza en classes privades individuals o en petits grups privats, adaptades al sector de l’empresa, a les necessitats de comunicació i als horaris laborals. Les classes poden fer-se a la teva oficina, en un espai de coworking o en línia, i pots combinar formats.
Per a RR. HH. i responsables d’equip, oferim:
- Objectius d’aprenentatge alineats amb el MCER
- Seguiment clar del progrés de cada empleat
- Control d’assistència
- Facturació professional adaptada als requisits de l’empresa
Les classes presencials estan disponibles a les principals ciutats europees, amb continuïtat en línia sense interrupcions quan calgui (per exemple, si estàs de viatge de negocis).
Sí. Tots els cursos inclouen accés complet al nostre portal d’aprenentatge per fer autoestudi estructurat entre classes.
El portal està pensat per donar suport a les teves classes i se centra en les habilitats que més milloren amb pràctica autònoma:
- Exercicis d’escriptura amb feedback personalitzat
- Comprensió oral i entrenament d’àudio amb llengua real, adequada al teu nivell
- Lliçons estructurades alineades amb els nivells del MECR, exàmens oficials i situacions professionals
El teu professor/a utilitza el portal per assignar i prioritzar materials, perquè sempre sàpigues què estudiar després. Les dificultats detectades a les classes d’escriptura i de conversa queden registrades, i la plataforma pot proposar exercicis específics per preparar-te per a les properes classes.
Les classes de conversa inclouen accés complet al portal d’aprenentatge. Aquest enfocament híbrid combina l’autoestudi guiat amb classes en directe i t’ajuda a avançar de manera constant, aprofitant al màxim el temps i el pressupost.
Oferim cursos d’idiomes de A1 a C2, segons el MECR (Marc europeu comú de referència).
- A1 a B2: tens un temari complet amb materials estructurats, amb àudios, exercicis d’escriptura i contingut alineat amb els exàmens.
- A A1, et recomanem combinar l’autoaprenentatge guiat amb unes 8 classes de conversa per construir una bona base de manera eficient.
- Per avançar a A2, B1 i B2 cal més temps i pràctica, sobretot en expressió oral i escrita.
Els materials d’A1 a B2 s’ajusten als formats d’exàmens oficials de la UE, com ara:
- DELE
- NT2
- DELF/DALF
- SIELE
- Goethe-Zertifikat
- C1 i C2: et recomanem classes de conversa 100% personalitzades. En aquests nivells, el professorat treballa amb materials autèntics, anàlisi de textos i del discurs, i temes relacionats amb els teus interessos professionals o personals, en comptes d’un temari fix.
Aquest enfocament fa que cada nivell se centri en el que realment importa, evita repeticions innecessàries i t’ajuda a progressar de manera realista a cada etapa.
Sí. El teu curs està pensat per ser totalment flexible.
Tu mateix/a programes les classes directament amb el teu professor quan millor t’encaixi. Si la teva situació canvia, pots passar de classes en línia a presencials, canviar de ciutat o canviar de professor sense perdre el progrés.
Entre classes, continues estudiant pel teu compte amb el portal d’aprenentatge, així que l’aprenentatge no s’atura ni en èpoques de molta feina ni quan viatges.
El teu progrés i l’historial d’aprenentatge queden desats, per garantir continuïtat i flexibilitat allà on estudiïs.
Tots els professors de coLanguage són lingüistes professionals i qualificats, amb experiència en preparació d’exàmens i formació d’adults.
La majoria tenen màster o doctorat en didàctica de llengües, lingüística o educació i una sòlida trajectòria formant professionals i expatriats en un context europeu. Coneixen els marcs oficials d’exàmens i saben preparar-te de manera eficient tant per comunicar-te en situacions reals com per assolir objectius de certificació.
A més, cada professor:
- És seleccionat amb cura i entrevistat
- Segueix formació interna sobre la nostra metodologia
- Està format per treballar amb eines didàctiques modernes i aprenentatge híbrid
- Aplica de manera continuada estàndards de qualitat centrats en el progrés i la claredat
A coLanguage, fas classes particulars amb professionals qualificats perquè aprofitis al màxim el temps d’estudi. Sabem que el teu temps és valuós.
Combinant classes amb professor expert i autoestudi estructurat, pots rebre formació d’alt nivell amb un cost total comparable al d’una acadèmia d’idiomes local, sense renunciar a la qualitat.
Material d’aprenentatge
Això és exactament el que fa que el nostre mètode sigui diferent i el motiu pel qual vam crear coLanguage.
No fem servir exercicis artificials i repetitius, com els d’una app. En lloc d’això, treballem amb contingut real que et trobes en el dia a dia i a la feina, com ara:
- Llocs web
- Articles
- Pòdcasts i àudio
- Vídeos (p. ex. YouTube, entrevistes, xerrades)
El nostre portal d’aprenentatge adapta aquest contingut real al teu nivell. Simplifiquem i estructurem el vocabulari, la gramàtica i les activitats perquè treballis amb material autèntic sense aclaparar-te.
Això vol dir:
- Sense llistes interminables de vocabulari fora de context
- Sense frases genèriques desconnectades de la vida real
- Sense “mecàniques de joc” que substitueixin l’aprenentatge de debò
Practiques parlar, escoltar, llegir i escriure amb contingut que reflecteix com s’utilitza la llengua de veritat, tant a la feina com en el dia a dia.
El portal fa seguiment del teu progrés i de les dificultats, però el teu professor particular continua sent central. El professor guia el teu itinerari d’aprenentatge, marca prioritats i aprofita el temps de classe per al que realment importa: conversar, feedback, correcció i estratègia. La plataforma dona suport al professor: no el substitueix.
En resum: no “fas servir una app”. Aprens amb contingut real, amb el suport d’eines intel·ligents i la guia d’un expert que et coneix i adapta la teva formació contínuament.
Sí. El nostre portal de cursos està desenvolupat a nivell acadèmic, en col·laboració amb universitats europees i departaments de lingüística.
Treballem amb diversos socis universitaris a través del programa Erasmus+. Això garanteix que els nostres cursos es dissenyin i es revisin conjuntament amb lingüistes, investigadors i formadors de professorat amb experiència en l’educació superior.
A més, el nostre enfocament d’aprenentatge i els materials s’han posat a prova i avaluat en entorns de recerca, incloent-hi tests d’usabilitat i experiments d’aprenentatge realitzats en col·laboració amb la Universitat de Siegen.
Aquesta base acadèmica garanteix que el nostre portal:
- Segueix estàndards lingüístics i pedagògics oficials
- Està alineat amb les directrius del MECR
- Es basa en mètodes d’ensenyament de llengües basats en l’evidència
Alhora, tot el contingut acadèmic s’adapta a un ús pràctic i real, de manera que és ideal per a professionals, expatriats i candidats a exàmens, i no només per a aprenents acadèmics.
Sí. Al portal del curs tens inclosa una versió en e-book.
Si prefereixes escriure fora de línia, pots comprar quaderns d’exercicis en paper a plataformes com Amazon o bol.com.
A més, tot el material del curs està disponible com a PDF imprimible dins l’app, perquè el puguis llegir, descarregar o imprimir quan vulguis.
Així pots triar el format que millor s’adapti al teu estil d’aprenentatge.
Pagaments i reemborsaments
Els pagaments es processen de manera segura a través de Mollie, un proveïdor de pagaments en línia segur.
Acceptem:
- Targetes de crèdit i dèbit
- Transferències bancàries SEPA
- Mètodes de pagament locals europeus, incloent-hi opcions habituals a Alemanya, Polònia, els Països Baixos, França, Suïssa, Bèlgica, Itàlia i Espanya
Per a empreses, també és possible pagar per transferència bancària amb factura un cop aprovat. Les factures s’adapten als requisits comptables de l’empresa.
En finalitzar la compra, pots afegir qualsevol nota o referència necessària a la factura.
Això ens permet adaptar-la als requisits específics de subvencions públiques, polítiques de reemborsament de l’empresa o obligacions comptables i fiscals.
Som una empresa registrada a Europa amb seu a Espanya i complim plenament la normativa de facturació i IVA de la UE. Això garanteix que la teva factura sigui vàlida per al reemborsament de l’empresa i que es pugui deduir com a despesa de formació professional d’acord amb la normativa fiscal aplicable.
Fes classe amb nosaltres
Sí. Pots crear un compte docent a coLanguage i fer servir la plataforma per treballar amb els teus propis alumnes.
Com a professor, pots:
- Fer servir la nostra agenda i sistema de reserves
- Fixar els teus preus
- Convidar alumnes amb el teu enllaç de reserva personal
- Accedir a materials d’aprenentatge estructurats per a classes i autoestudi
- Gestionar en un sol lloc la preparació de les classes, l’administració i el seguiment de l’alumnat
- Beneficiar-te de la comptabilitat automatitzada i dels passaports d’aprenentatge de l’alumnat
Així et pots centrar en l’ensenyament mentre la plataforma s’encarrega de l’organització i l’administració.
Tingues en compte que només els professors aprovats reben alumnes que busquen activament un professor a coLanguage. Per poder optar-hi:
- Has de superar una entrevista
- Has de tenir titulacions oficials de docència
- Has de tenir una formació lingüística
- Has de complir els nostres estàndards de qualitat per a professionals de l’ensenyament
Els professors que primer guanyen experiència a la plataforma amb els seus propis alumnes, demostren una qualitat constant i completen la formació interna amb el nostre equip poden rebre una invitació per unir-se a la base de dades pública de professors. A partir d’aquí, podràs rebre encàrrecs docents directament de coLanguage.
L’accés a la base de dades pública s’atorga mitjançant un procés de selecció i està reservat als professors que, de manera constant, compleixen els estàndards de qualitat, incloent-hi la qualitat docent, la retenció d’alumnes, la capacitat de resposta, la puntualitat i la impartició de continguts.