Cómo preparar el Certificado Estatal - Guía 2025

¿Pensando en presentarte al Certificado Estatal de Polaco? Así puedes empezar con buen pie

El Certificado Estatal de Polaco como Lengua Extranjera es el certificado oficial, avalado por el Estado y reconocido internacionalmente que acredita tu dominio del polaco.

Lo emite la Comisión Estatal de Certificación, bajo la supervisión de NAWA (Agencia Nacional Polaca para el Intercambio Académico), siguiendo el Marco Común Europeo de Referencia (MCER) con niveles desde A1 hasta C2 para adultos.

¿Por qué obtener el certificado de polaco?

• Ciudadanía o residencia: Se exige nivel B1 para obtener la ciudadanía polaca
• Acceso a la universidad: Se suele pedir B2 o C1 para programas académicos
• Ventaja profesional: Las empresas polacas cada vez demandan más certificaciones de idioma
• Mejora tu currículum: Demuestra compromiso, esfuerzo e integración
• Motivación: Marca un objetivo y controla tu progreso en polaco

Entendiendo los niveles del MCER (A1–C2)

A1 (Inicio)

• Escucha: Comprende diálogos cortos, lentos y cotidianos
• Lectura: Entiende textos muy sencillos
• Escritura: Rellena formularios y redacta frases básicas
• Habla: Preséntate y responde preguntas simples
• Objetivo: Polaco para cubrir necesidades básicas, nivel principiante

A2

• Escucha: Entiende anuncios y conversaciones básicas
• Lectura: Anuncios, avisos públicos, textos breves
• Escritura: Mensajes personales sencillos
• Habla: Habla sobre familia, trabajo o tareas cotidianas
• Objetivo: Base para situaciones sociales y laborales simples

B1

• Escucha: Sigue anuncios y conversaciones habituales
• Lectura: Comprende emails, artículos y blogs
• Gramática/Uso: Maneja la estructura básica de oraciones y palabras
• Escritura: Redacta emails y expresa opiniones
• Habla: Expón y comenta temas familiares
• Objetivo: Nivel necesario para la ciudadanía polaca y autonomía diaria

B2

• Escucha: Comprende radio, entrevistas y charlas formales
• Lectura: Interpreta opiniones, hechos y argumentos
• Gramática/Uso: Aplica gramática a temas formales y abstractos
• Escritura: Escribe argumentos estructurados y emails formales
• Habla: Presenta argumentos y responde a opiniones contrarias
• Objetivo: Requisito para universidad o trabajo profesional

C1

• Escucha: Entiende discusiones complejas y podcasts
• Lectura: Lee literatura avanzada e informes
• Gramática/Uso: Usa frases complejas y matices
• Escritura: Redacta en estilos formales y académicos
• Habla: Dirige debates y discusiones
• Objetivo: Necesario para fluidez académica o profesiones superiores

C2

• Escucha: Comprende medios a velocidad nativa y contenidos especializados
• Lectura: Entiende textos abstractos, simbólicos y llenos de matices
• Gramática/Uso: Dominio completo de las normas lingüísticas
• Escritura: Produce textos sofisticados, críticas y editoriales
• Habla: Habla con fluidez, sutilidad y precisión
• Objetivo: Para fluidez similar a la nativa, docencia o dominío profesional
   

Debes aprobar cada sección por separado, con una puntuación mínima que varía entre 50% y 60%, según el nivel.

Los exámenes se realizan en toda Polonia y en centros acreditados en el extranjero.

Fechas de examen 2025

• 15–16 de noviembre: B1, C1, C2

La inscripción se abre ~2 meses antes del examen
Resultados disponibles en 6 semanas
Certificados emitidos ~2 meses tras aprobar

¿Cuánto cuesta?

+ 20 € de tasa por certificado (solo si apruebas)
 Los precios pueden variar ligeramente según el centro examinador

Prepárate: crea tu plan de estudio

¿Por qué quieres presentarte al examen estatal de polaco?

¿Necesitas el certificado? → Apunta a tu nivel actual o uno superior
¿Trabajas en una empresa polaca? → Aspira al menos al B1 o B2
¿Vas a estudiar en Polonia? → Comprueba si exigen B2 o C1

Organiza tu tiempo

Si empiezas 3–6 meses antes:
Estudia 30–60 minutos diarios, 5 días a la semana

Si comienzas menos de 2 meses antes:
Aumenta a 1–2 horas diarias, con repasos los fines de semana

Elige las mejores herramientas de estudio

• Comienza con los exámenes oficiales de ejemplo:
• Descubre nuestro curso de preparación

Trabaja con un tutor especializado en polaco

Con él/ella podrás:

• Aprender a estructurar correctamente las pruebas del examen
• Recibir correcciones en tiempo real
• Practicar con tiempo limitado
• Mejorar claridad, fluidez y seguridad

Mejora tu expresión oral

La parte oral suele ser la más complicada, pero la confianza se gana practicando.

Consejos para mejorar la fluidez oral:

• Únete a grupos online donde se hable polaco
• Practica con temporizador
• Grábate para escuchar tus errores
• Recibe feedback de nativos o tutores
• No busques la perfección, busca claridad y fluidez
• Toma buenas clases de conversación

Evita estos errores comunes

• Empezar muy tarde
• Ignorar tus habilidades más débiles
• Saltar los exámenes de práctica
• Memorizar sin comprender
• No repasar los errores previos

¡Mucha suerte!