Presentarsi in portoghese
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratis Informazioni sul corsoIscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratis Informazioni sul corsoOffriamo sia lezioni private che corsi di gruppo organizzati
Iscriviti gratuitamente per ricevere tutti i corsi disponibili o contatta tu stesso uno dei nostri insegnanti!
La nostra offerta
In questo lezione impareremo a parlare di se in portoghese, come chiedere la provenienza di una persona, o come chiedere in generale informazioni di base ad uno sconosciuto. Siete pronti?
Nella tabella sottostante trovate le espressioni utilizzate per presentarsi quando ci si incontra per la prima volta. Ascoltatele più di una volta per memorizzarle!
Italiano | Portoghese |
---|---|
Come ti chiami? | Qual é o seu nome? |
Mi chiamo... | O meu nome é... |
E tu? | E o seu? |
Qual è il tuo conogme? | Como é seu sobrenome? |
Molto piacere | Muito prazer |
Piacere mio | Igualmente |
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
Se volete presentare ad un vostro amico una persona che conoscete potete far ricorso alle espressioni riportate in tabella.
Italiano | Portoghese |
---|---|
Mi piacerebbe presentarti Mr. José | Gostaria de apresentá-lo ao Sr. José |
Molto piacere di conoscerti | Muito prazer em conhecê-lo |
Quando vuoi rispondere negativamente ad una domanda, puoi usare não due volte: Você é brasileiro? Não, não sou brasileiro. Eu sou americano. (Sei brasiliano? No, non sono brasiliano). Il primo não significa no, il secondo invece vuol dire non.
Italiano | Portoghese |
---|---|
Da dove vieni? | De onde você é? |
Vengo da.. | Eu sou do... |
Sei di Rio? | Você é do Rio? |
No non sono di Rio | Nós não somos do Rio |
Dove abiti? | Onde você mora? |
Io abito a.... | Eu moro em... |
In questa tabella si trovano esempi su come formulare le domande per chiedere l'età di una persona. Inoltre, potrete trovare modi per rispondere e comunicare la vostra età.
Italiano | Portoghese |
---|---|
Qual è la sua età? | Qual é a sua idade ? |
Quanti anni hai? | Quantos anos você tem? |
Io ho 14 anni | Eu tenho 14 anos. |
Quando è il tuo compleanno? | Quando é seu aniversário? |
Ecco alcune frasi che ti permettono di raccontare un po 'della tua vita. Troverai anche un vocabolario sulle professioni.
Italiano | Portoghese |
---|---|
Che fai nella vita? | Que faz na vida ? |
Qual è la tua professione? | Qual é a sua profissão ? |
Sono sposato. | Eu sou casado. |
Professione | Portoghese | |
---|---|---|
medico | médico | |
studente | estudante | |
avvocato | advogado | |
maestra | professor | |
casalinga | dona de casa | |
pompiere | bombeiro | |
postino | carteiro | |
poliziotto | policial |
Italiano | Portoghese |
---|---|
Mi potresti dare il tuo numero di telefono? | Você pode dar-me o seu número do telefone ? |
Mi potrebbe dare la sua email? | Você pode dar-me o seu email ? |
Qual è il suo indirizzo? | Qual é a seu endereço ? |
Si certo, il mio numero è | Sim, claro, meu número é... |
Italiano | Portoghese |
---|---|
Grosso | Gordo |
Alto | Alto |
Brutto | Feio |
Ricco | Rico |
Magro | Minúscolo |
Forte | Forte |
Divertente | Engraçado |
PT: Olá! Meu nome é Maria. Tenho 10 anos e nasci na Itália.
Por dois anos eu vivo em Lisboa com a minha família.
Eduardo: Bom dia, Dona Maria. Gostaria de apresentá-la ao Senhor Claudio. O Seu Claudio è o nosso gerente de vendas.
Maria: Como vai, Seu Claudio? Muito prazer em conhecê-lo.
Claudio: O prazer é todo meu.
Eduardo: Seu Claudio, a Dona Maria è nossa arquiteta.
Claudio: A senhora é do Rio?
Maria: Não, não sou. Eu sou Italiana, sou de Bari.
Eduardo: A Dona Maria trabalha na nossa filial de São Paulo.
Edoardo: Buon giorno signora Maria. Mi piacerebbe presentarti il signor Claudio. Il signor Claudio è il nostro Sales Manager.
Maria: Come va, signor Claudio? è un piacere conoscerla.
Claudio: Il piacere è il mio.
Edoardo: Claudio, la signora Maria è la nostra architetta.
Claudio: Sei di Rio?
Maria: No, non lo sono. Io sono italiana, sono di Bari.
Edoardo: Sig. Maria lavora nella nostra filiale di San Paulo.
Adesso che hai imparato le basi per iniziare una conversazione, fai pratica con gli esercizi!
A differenza di altre piattaforme, tutti i nostri insegnanti vengono verificati dal nostro team di professionisti. Fidati delle esperienze dei nostri studenti.
Buongiorno! Mi chiamo Augusto e negli ultimi sei anni ho insegnato nelle migliori scuole di lingue di Curitiba, Brasile. Adesso insegno l'italiano e portoghese online direttamente dalla Toscana. Gli studenti vengono stimolati a parlare, mentre prendo nota dei punti da affrontare. Secondo la loro complessità, gli errori vengono subito corretti oppure lasciati per le future lezioni, appositamente preparate.
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Augusto è un insegnante preparatissimo e attento. Un'ora di lezione è passata molto piacevolmente, ho imparato divertendomi!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ola amigos! Mi chiamo Nathália, sono brasiliana e sono un'insegnante di portoghese come lingua straniera. Ho avuto la mia formazione in lingua francese e ho esperienza come tutor di lingue straniere in Brasile, per adulti e bambini. Vorrei invitarvi a conoscere i miei corsi dove discuteremo dei vostri obiettivi e del modo migliore per raggiungerli. Come insegnante, il mio obiettivo è rendere lo studente comunicativo e autonomo nella nuova lingua sin dalle prime lezioni, attraverso il supporto metodologico e l'immersione culturale. Tutti i materiali sono prodotti e offerti per me e sono facilmente adattabili alle esigenze dei miei studenti.
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Sono italiano e mi è sempre piaciuta l'idea di parlare portoghese e quest'anno ho deciso di studiare questa lingua. Nathalia mi sta aiutando molto e mi piacciono le sue lezioni. Sono molto grato a Nathalia e la consiglio vivamente come insegnante di lingua portoghese.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ciao a tutti,
Sono Carla, professoressa di Italiano, Portoghese e Latino.
Insegno da tre anni gruppi di adolescenti e adulti. Mi piace molto il contatto con gli studenti che vogliono imparare una nuova lingua e cultura.
Lavoriamo non solo con un manuale ma soprattutto con materiale autentico - articoli di giornale, frammenti letterari, interviste...
L'obiettivo è imparare la lingua nelle sue quattro dimensioni - parlare, scrivere, leggere e ascoltare, e la cultura - il modo di pensare e vivere del paese, le sue tradizioni e opere di arte. Lavoriamo su argomenti del programma ma anche argomenti scelti dagli studenti.
Io difendo un approccio comunicativo e collaborativo. Ogni studente/ studentessa partecipa attivamente. Il dialogo e i dibattiti sono occasioni in cui lo studente/studentessa può mettere in pratica la sua conoscenza della lingua e imparare nuove costruzioni e, certamente, nuove prospettive.
A presto,
Carla
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Carla è stata sempre disponibile e flessibile. Chiaro nelle spiegazioni e nella correzione dell'esercizio. Ho migliorato la mia conoscenza del portoghese con un'ora alla settimana. Molte grazie!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Carmen è davvero preparata e molto molto simpatica. Ti prende per mano e ti introduce alla lingua portoghese in un modo davvero piacevole. Ho imparato 3-4 frasi già nella prima lezione!
Carmen L.Fabia è una studentessa molto simpatica e impara molto velocemente. È un piacere insegnarle come le piace davvero imparare una lingua difficile come il portoghese e ha migliorato molto.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Blanca, con un background in comunicazione, è un'entusiasta insegnante di inglese! Ha aiutato i suoi studenti con grammatica, vocabolario, pronuncia, preparazione agli esami, preparazione ai colloqui di lavoro e molto altro ancora. Le piace introdurre la psicologia dell'apprendimento e il senso dell'umorismo nelle sue lezioni. I suoi materiali didattici possono includere siti Web, documenti condivisi e molte altre risorse online. È specializzata nell'insegnamento agli adulti, ma ha insegnato anche ad altre fasce d'età.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Blanca P.Grazie mille per questa recensione, Giulia. Farò tesoro dei tuoi commenti, poiché sono i primi sul mio lavoro su questa piattaforma. Cordiali saluti.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
La passione di Morgane è aiutare e guidare altre persone e stare al loro fianco durante la loro esperienza di apprendimento. Ha un background molto misto con esperienza nei settori della contabilità, dell'ospitalità, della gestione internazionale, dell'informatica e dei social network e dell'istruzione. Ha studiato e lavorato in Germania, Paesi Bassi e Francia. Ha insegnato inglese, olandese e francese in molti contesti diversi, come scuole superiori, scuole per stranieri, centri di formazione, istituti di istruzione superiore e aziende. Ha trovato il suo posto nel campo della pedagogia e della didattica e, unito al suo amore per le lingue, ha intrapreso questa strada da molti anni. Il materiale didattico utilizzato nelle sue lezioni varia da studente a studente. Usa libri di testo, siti web, audio, video, quaderni e altro ancora. Può aiutare gli studenti a prepararsi per esami di lingua come il certificato DELF. Le sue lezioni sono adattate alle esigenze degli studenti e si assicura di mantenere i suoi studenti motivati durante le lezioni.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Juliana è un'insegnante esperta, con 8 anni di esperienza nell'insegnamento di spagnolo, francese e inglese. Ha insegnato a tutti i tipi di età: bambini, adolescenti e adulti. Negli ultimi 3 anni ha insegnato la sua lingua madre - lo spagnolo - ad adulti in Francia. Usa un piano per tutte le sue lezioni, dove include gli obiettivi e le attività che si svolgeranno. I suoi materiali includono: presentazioni, video, immagini, attività, siti web. Può aiutare i suoi studenti con: vocabolario, grammatica, capacità di comunicazione e conoscenza culturale.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Adoro prendere lezioni con Carmen. È sempre disponibile e paziente. Le sue lezioni sono molto interessanti
Carmen L.È un piacere insegnarti, Marzia. Sei uno studente molto simpatico, sempre attento e interessato alle lezioni. Conta su di me per insegnarti il portoghese!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Marcela è un'insegnante di spagnolo, che ha studiato insegnamento e istruzione nel suo paese d'origine, l'Argentina, specializzandosi in informatica educativa. Ha vissuto per 15 anni in Spagna, dove ha lavorato e ha seguito più corsi di formazione scolastica. Si è formata sia a livello aziendale che individuale. Ha ottenuto il corso accreditato per insegnare lo spagnolo come lingua straniera presso l'Instituto Cervantes. Ha preso parte a progetti di volontariato, dove ha insegnato spagnolo a stranieri a rischio di esclusione sociale per aiutarli a integrarsi nella società spagnola. Ha anche esperienza come scrittrice di contenuti digitali. I suoi materiali includono siti Web, documenti, video e altro!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Karolina è un'insegnante esperta, che ha insegnato spagnolo e inglese a tutte le fasce d'età (dai bambini agli adulti). Ha vissuto in paesi di lingua inglese, imparando di più sulle loro culture e tradizioni, che sono integrate nelle sue lezioni. Alcuni dei suoi materiali didattici includono video, ricette e giochi divertenti ed esercizi online, che sono adattati alle esigenze dei suoi studenti.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
I miei figli adorano studiare il portoghese con Cassiano. È amichevole ed è molto competente nel suo lavoro di insegnante. Grazie.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Vuoi imparare il tedesco o l'italiano con attenzione ai tuoi obiettivi e al tuo ritmo individuale? Non c'è lingua che non si possa imparare con un po' di motivazione e con i giusti contenuti!
Sono nata in Italia, ho studiato Lingue e Letterature straniere (tedesco e inglese) e vivo a Monaco da quasi 10 anni. Ho iniziato a insegnare lingue durante gli studi e ora insegno italiano per stranieri (corsi di gruppo) e tedesco per italiani (lezioni private) alla Volkshochschule di Monaco di Baviera. Le mie lezioni sono personalizzate in base alle esigenze individuali degli studenti, ai loro obiettivi e al loro ritmo di apprendimento. Il contenuto si basa su materiale da me fornito, nonché sui contenuti dei volumi "Netzwerk neu" di Klett (lezioni di tedesco) e "Con piacere nuovo" di Klett (lezioni di italiano).
I corsi di lingua online sono un'ottima possibilità per imparare, indipendente dal luogo in cui ti trovi, senza bisogno di spostarsi per raggiungere l'aula. Inoltre, gli orari delle lezioni possono essere organizzati in modo più flessibile. Quante ore a settimana vuoi studiare e a che ora dipende da te. Insieme troveremo una soluzione adeguata. Sei pronto/a ad iniziare?
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Elena ha iniziato ad insegnare tedesco durante i suoi anni universitari in Germania, facendo lezioni private. Ha anche insegnato italiano (la sua lingua madre) a gruppi di studenti, ad esempio corsi serali in una scuola per adulti. I suoi materiali includono libri (digitalizzati), video, audio, documenti (pdf), siti web e piattaforme linguistiche e molto altro ancora.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Buongiorno! Mi chiamo Augusto e negli ultimi sei anni ho insegnato nelle migliori scuole di lingue di Curitiba, Brasile. Adesso insegno l'italiano e portoghese online direttamente dalla Toscana. Gli studenti vengono stimolati a parlare, mentre prendo nota dei punti da affrontare. Secondo la loro complessità, gli errori vengono subito corretti oppure lasciati per le future lezioni, appositamente preparate.
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Augosto è un insegnante simpaticissimo, divertente e appassionato, con molta pazienza per il mio piccolo livello! Il tempo è passato velocemente, lo consiglio al 100%.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Lucero spiega molto bene: quando vede che mia figlia non ha capito, riformula la sua richiesta, è gentile, organizzata. Consiglio Lucero per le tue prossime lezioni.
Lucero R.Grazie mille Rosalind! Adoro tua figlia. Lei è molto intelligente e amichevole! Vorrei continuare ad aiutare tua figlia. Bacio!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico