Vocabolario del turismo in portoghese
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratis Informazioni sul corsoIscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratis Informazioni sul corsoOffriamo sia lezioni private che corsi di gruppo organizzati
Iscriviti gratuitamente per ricevere tutti i corsi disponibili o contatta tu stesso uno dei nostri insegnanti!
La nostra offerta
In questa lezione imparerai tutte le frasi e i vocaboli indispensabili per chi viaggia per turismo.
Nave in portoghese si dice navio.
Italiano | Portoghese | |
---|---|---|
L'ancora | O aerobarco | |
La barca | O barco | |
Il capitano | O capitão | |
La crociera | O cruzeiro | |
Il marinaio | O marinheiro | |
Il porto | O porto | |
Il timone | O timão | |
La scialuppa di salvataggio | O barco salva-vidas | |
L'oblò | A vigia | |
L'onda | A onda |
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
Il treno in portoghese si dice comboio. Il treno può essere:
Italiano | Portoghese |
---|---|
Quando arriva il treno da Coimbra? | Quando chega o comboio de Coimbra? |
Un biglietto di prima classe per Porto | Um bilhete de primeira classe para Porto |
Solo andata | Só ida |
Il treno si ferma a Tomar? | O comboio para em Tomar? |
Il treno è in ritardo? | O comboio está atrasado? |
In carrozza! | Sobem! |
Italiano | Portoghese |
---|---|
Il turista | O turista |
La reception | A recepção |
La prenotazione | A reserva |
Il passaporto | O passaporte |
La camera | A câmara |
Il centro di informazioni | O centro de informaçöes |
La mappa | O mapa |
Il monumento | O monumento |
Il bus turistico | A tour de ônibus |
Fare una fotografia | Tirar fotografia |
Nella tabella sottostante troverai frasi utili per alloggiare in hotel o pensione.
Italiano | Portoghese |
---|---|
Avete camere libere? | Têm quartos livres? |
Ho prenotato, mi chiamo Rossi | Fiz reserva, o meu nome é Rossi. |
Vorrei una camera con bagno | Queria um quarto com casa de banho. |
Si, la stanza va bene. | Sim, o quarto está bom. |
Devo lasciarle un documento? | Devo deixar-lhe um documento? |
Devo pagare subito o alla partenza? | Devo pagar agora ou quando eu partir? |
Pedro: Recepção, bom dia.
Pedro: Reception, buon giorno.
Maria: Bom dia. Eu gostaria de fazer uma reclamação.
Maria: Buon giorno. Desidero fare un reclamo.
Pedro: Pois não. Qual é o problema?
Pedro: Certamente. Qual è il problema?
Maria: Eu sempre fico neste hotel, e nunca tenho problemas. Desta vez, porém, estou tendo problemas com o ar condicionado, com o chuveiro, e com o acesso à internet.
Maria: Io sto sempre in questo hotel, e non ho mai avuto problemi. QUesta volta, però, sto avendo problemi con l'aria condizionata, con la doccia e l'accesso a internet.
Pedro: A senhora realmente está tendo muitos problems. A senhora gostaria de mudar de quarto?
Pedro: Sta avendo davvero molti problemi. Vorrebbe cambiare stanza?
Maria: Sim, gostaria. Obrigada.
Maria: Si, mi piacerebbe. Grazie.
Ascolta più volte l'audio e ripeti le frasi per memorizzare i nuovo vocaboli e modi di dire.
A differenza di altre piattaforme, tutti i nostri insegnanti vengono verificati dal nostro team di professionisti. Fidati delle esperienze dei nostri studenti.
Buongiorno! Mi chiamo Augusto e negli ultimi sei anni ho insegnato nelle migliori scuole di lingue di Curitiba, Brasile. Adesso insegno l'italiano e portoghese online direttamente dalla Toscana. Gli studenti vengono stimolati a parlare, mentre prendo nota dei punti da affrontare. Secondo la loro complessità, gli errori vengono subito corretti oppure lasciati per le future lezioni, appositamente preparate.
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Augusto è un insegnante preparatissimo e attento. Un'ora di lezione è passata molto piacevolmente, ho imparato divertendomi!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Carmen è davvero preparata e molto molto simpatica. Ti prende per mano e ti introduce alla lingua portoghese in un modo davvero piacevole. Ho imparato 3-4 frasi già nella prima lezione!
Carmen L.Fabia è una studentessa molto simpatica e impara molto velocemente. È un piacere insegnarle come le piace davvero imparare una lingua difficile come il portoghese e ha migliorato molto.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ola amigos! Mi chiamo Nathália, sono brasiliana e sono un'insegnante di portoghese come lingua straniera. Ho avuto la mia formazione in lingua francese e ho esperienza come tutor di lingue straniere in Brasile, per adulti e bambini. Vorrei invitarvi a conoscere i miei corsi dove discuteremo dei vostri obiettivi e del modo migliore per raggiungerli. Come insegnante, il mio obiettivo è rendere lo studente comunicativo e autonomo nella nuova lingua sin dalle prime lezioni, attraverso il supporto metodologico e l'immersione culturale. Tutti i materiali sono prodotti e offerti per me e sono facilmente adattabili alle esigenze dei miei studenti.
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Sono italiano e mi è sempre piaciuta l'idea di parlare portoghese e quest'anno ho deciso di studiare questa lingua. Nathalia mi sta aiutando molto e mi piacciono le sue lezioni. Sono molto grato a Nathalia e la consiglio vivamente come insegnante di lingua portoghese.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ciao a tutti,
Sono Carla, professoressa di Italiano, Portoghese e Latino.
Insegno da tre anni gruppi di adolescenti e adulti. Mi piace molto il contatto con gli studenti che vogliono imparare una nuova lingua e cultura.
Lavoriamo non solo con un manuale ma soprattutto con materiale autentico - articoli di giornale, frammenti letterari, interviste...
L'obiettivo è imparare la lingua nelle sue quattro dimensioni - parlare, scrivere, leggere e ascoltare, e la cultura - il modo di pensare e vivere del paese, le sue tradizioni e opere di arte. Lavoriamo su argomenti del programma ma anche argomenti scelti dagli studenti.
Io difendo un approccio comunicativo e collaborativo. Ogni studente/ studentessa partecipa attivamente. Il dialogo e i dibattiti sono occasioni in cui lo studente/studentessa può mettere in pratica la sua conoscenza della lingua e imparare nuove costruzioni e, certamente, nuove prospettive.
A presto,
Carla
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Carla è stata sempre disponibile e flessibile. Chiaro nelle spiegazioni e nella correzione dell'esercizio. Ho migliorato la mia conoscenza del portoghese con un'ora alla settimana. Molte grazie!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Karolina è un'insegnante esperta, che ha insegnato spagnolo e inglese a tutte le fasce d'età (dai bambini agli adulti). Ha vissuto in paesi di lingua inglese, imparando di più sulle loro culture e tradizioni, che sono integrate nelle sue lezioni. Alcuni dei suoi materiali didattici includono video, ricette e giochi divertenti ed esercizi online, che sono adattati alle esigenze dei suoi studenti.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Elena è un'insegnante di spagnolo e inglese. È laureata in Traduzione e Interpretazione. Parla anche un po 'di tedesco e attualmente sta imparando il russo. Ha oltre 10 anni di esperienza nell'insegnamento dell'inglese in Irlanda, Australia e Regno Unito a tutte le età (dai bambini agli adulti). Può preparare i suoi studenti per gli esami TOEFL e Cambridge. Realizza lezioni personalizzate in base alle esigenze dei suoi studenti.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Patrick è un professore molto dedicato. Posso consigliare vivamente! Comprende anche altre lingue e può aiutare a colmare il divario.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ciao! Mi chiamo Heloisa e ho esperienza di insegnamento di portoghese per adulti. Ho pazienza e sono specializzata in studenti che stanno lottando o sono imbarazzati per imparare una nuova lingua.
Seguo il ritmo dello studente e lo lascio alla volontà in modo che possa imparare. Adattare le lezioni all'interesse di ognuno.
Hai qualche domanda? Per favore contattami.
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Heloisa è un'ottima insegnante, è davvero paziente e si adatta alla richiesta dello studente. Il contenuto educativo dei suoi corsi è molto buono. Consiglio vivamente questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Sono una professoressa di francese qualificata, con 11 anni di esperienza.
Ho lavorato i vari paesi, di cui 4 anni a Roma. Ho aiutato molti studenti di tutti i livelli (A1 a C2) a migliorare le loro abilità orali e scritte, a prepararsi per esami di francese (ho l’abilitazione di correttrice/esaminatrice DELF/DALF) o a raggiungere i loro obiettivi professionali.
Ho anche concepito un quaderno di esercizi per l’apprendimento del francese : C'est parti !
Preparo lezioni personalizzate adattate ai vostri bisogni (DELF/DALF, espressione/comprensione orale/scritta, pronuncia, grammatica, obiettivi accademici o professionali...).
Non esitate a contattarmi per provare la prima lezione gratuita :-)
A presto!
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Airelle è un'insegnante esperta che ha insegnato francese per 11 anni in Francia, Italia e Cina. Ha insegnato sia nelle università che nelle scuole. È stata coordinatrice del dipartimento di francese in diverse istituzioni in cui ha insegnato. Usa PowerPoint (creato da lei stessa) per le sue lezioni, giochi e libri. A seconda delle esigenze dei suoi studenti, può aiutarli con: vocabolario, grammatica, ascolto, conversazione e altro.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Oi! Hi! Ciao! Il mio nome è José. Ho vissuto in Brasile la maggior parte della mia vita, nella città di San Paolo. Dopo un periodo a Londra, ora vivo a Torino, in Italia. Non vedo l'ora di aiutarti a imparare il portoghese, sia per viaggiare, per parlare la lingua della tua persona amata, per lavorare o semplicemente per divertimento, indipendentemente dal tuo livello.
Dal primo giorno, le mie lezioni saranno adattate ai tuoi obiettivi e interessi, per renderli coinvolgenti e divertenti e per aiutarti a raggiungere la fluidità velocemente.
Includo sempre pezzi di cultura nelle nostre interazioni e traccio parallelismi tra la tua conoscenza e la cultura intorno alla lingua che stai imparando, per rendere l'esperienza più ricca e per farti sentire più vicino ai madrelingua. Questo è essenziale!
Ho anche esperienza professionale in diversi settori, dall'ospitalità alla consulenza aziendale, che mi ha dato molta flessibilità con la lingua e la userò per aiutarti a migliorare il tuo vocabolario.
Oltre ad essere un appassionato di lingue, sono davvero appassionato di musica, cucina e viaggi. Suono la chitarra (principalmente blues, rock e bossa nova), adoro cucinare barbecue in stile brasiliano e piatti italiani sconosciuti, e gli ultimi posti in cui sono stato sono stati i paesi del sud-est asiatico per un viaggio di 5 mesi.
Prenota una lezione di prova!
Até mais! See you soon! A presto!
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Consiglio vivamente José. Smetti di cercare. Hai appena trovato il tuo insegnante. José è divertente e mi ha dato una fantastica lezione di prova. Mi ha intervistato per capire come potesse aiutarmi meglio in base alla mia vita quotidiana, ai miei gusti personali e alle mie attività. Dopodiché, abbiamo avuto una lezione molto completa e piacevole di circa 30 minuti. Tempo totale: 1 ora (molto più di quanto potrei richiedere in una lezione di prova gratuita). Obrigado José! Ci vediamo dopo il mio trasferimento alla fine novembre. Até mais!
Jose Rubens D.Obrigado, Giuseppe! Ti ringrazio tantissimo. Ti aspetto quando puoi. Buona fortuna col tuo trasferimento. Che vada tutto bene. Nos vemos em breve. Zé Rubens
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ciao! Mi chiamo Heloisa e ho esperienza di insegnamento di portoghese per adulti. Ho pazienza e sono specializzata in studenti che stanno lottando o sono imbarazzati per imparare una nuova lingua.
Seguo il ritmo dello studente e lo lascio alla volontà in modo che possa imparare. Adattare le lezioni all'interesse di ognuno.
Hai qualche domanda? Per favore contattami.
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Super insegnante !! Ho progredito enormemente e sono stato in grado di espandere il mio vocabolario scoprendo la cultura brasiliana.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ciao, mi chiamo Stefany e sono colombiana, ma vivo nella piccola isola di Malta. Amo insegnare spagnolo in questo posto perché ho l'opportunità di farlo in molti modi: in spiaggia, in un caffè o in una casa. Questo mi permette di essere flessibile e intraprendente per dare lezioni dinamiche ed efficaci che si adattano alle esigenze dei miei studenti. Ti incoraggio a prenotare una lezione di prova gratuita con me, così potrai trovare un modo divertente e facile per imparare lo spagnolo.
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Stefany ha una lunga esperienza nell'insegnamento nel suo paese d'origine, a studenti sia giovani che adulti, in istituzioni governative e collegi. Vede la pratica come il modo migliore per imparare e lo usa come base per insegnare. Utilizza vari tipi di materiali didattici, come presentazioni, siti web, giochi ed esercizi interattivi.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ciao! Mi chiamo Mariana. Sono brasiliana. Ho esperienza come insegnante di portoghese faccia a faccia e online. Le lezioni sono in portoghese o in portoghese e inglese. Comprendo alcune parole e frasi in francese, spagnolo, tedesco e italiano.
Lavoro in un'organizzazione senza scopo di lucro che offre lezioni di portoghese, inglese, letteratura e teatro per bambini e ragazzi. Ho lavorato come avvocato e traduttrice, ma la mia passione è insegnare e creare materiale didattico per i miei studenti.
Arrivederci!
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Mariana è una grande insegnante. Entusiasta, approfondito nel conoscere il tuo livello e ha un approccio chiaro all'insegnamento. Abbiamo esaminato il mio vocabolario e già è emersa della grammatica. Per solo un'ora, mi sento ben sfidato!
Mariana P.Grazie mille per le tue gentili parole, Deborah! È stato un piacere insegnarti. Sei uno studente eccellente e una persona adorabile.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Marcela è un'insegnante di spagnolo, che ha studiato insegnamento e istruzione nel suo paese d'origine, l'Argentina, specializzandosi in informatica educativa. Ha vissuto per 15 anni in Spagna, dove ha lavorato e ha seguito più corsi di formazione scolastica. Si è formata sia a livello aziendale che individuale. Ha ottenuto il corso accreditato per insegnare lo spagnolo come lingua straniera presso l'Instituto Cervantes. Ha preso parte a progetti di volontariato, dove ha insegnato spagnolo a stranieri a rischio di esclusione sociale per aiutarli a integrarsi nella società spagnola. Ha anche esperienza come scrittrice di contenuti digitali. I suoi materiali includono siti Web, documenti, video e altro!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
fortemente ologrammi potrei equipaggiarmi più tardi, con uno schermo più grande ma ho ottenuto ciò che volevo grazie
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico