 Marissa C. |
17/10/23 |
Natalia is geweldig! Ik kan haar niet genoeg aanbevelen! Ze is attent, attent, geduldig en flexibel! Ik kijk altijd uit naar haar lessen en ik heb in korte tijd veel geleerd. Ik kan niet wachten om te zien hoe vloeiend ik word met haar als mijn leraar! Origineel tonenNatalia is wonderful! I can't recommend her enough! She is thoughtful, considerate, patient, and flexible! I always look forward to her lessons and I have learned a lot in a short time. I can't wait to see how fluent I can become with her as my teacher! Marissa is een hele aardige en gemotiveerde studente. Het is heel prettig om met haar te praten en haar les te geven. Ik hoop haar gedurende het hele traject te kunnen begeleiden bij de uitreiking van haar examen, waarvoor ze ongetwijfeld met goed resultaat zal slagen. Origineel tonenMarissa is a very nice and motivated student. It is very pleasant to talk with her and to teach her. I hope to be able to accompany her throughout the whole process for the presentation of her exam, which she will undoubtedly pass with a good result.
|
 Irina G. |
28/9/23 |
Ik geniet echt van mijn lessen bij Natalia! Ze is een zeer getalenteerde lerares. Tot nu toe heeft ze me geholpen mijn woordenschat, grammatica en mijn gespreksvaardigheden in het algemeen aanzienlijk te verbeteren. Ik vind het leuk dat we de hele tijd in het Frans praten, wat erg handig is als je al vanaf een bepaald taalniveau begint (zoals mijn geval). Maar ze kan het ook in het Engels uitleggen als ik dat nodig heb. Ze kiest veel verschillende gespreksonderwerpen en voor grammatica gebruikt ze het beste leermateriaal dat er op de markt bestaat! Bedankt Natalia! Origineel tonenI really enjoy my lessons with Natalia! She is a very talented teacher. So far she has helped me to improve a lot my vocabulory, grammaire and my conversational skills, in general. I like that all the time we talk in French, which is very useful if you already start from a certain language level (like my case). But also, she can explain in English , if I need. She chooses a lot of different topics for conversations, and for grammaire she uses the best learning materials which exist on the market!
Thank you Natalia! Hallo Irina. Hartelijk dank voor uw reactie. Het was een waar genoegen om deze maanden met u samen te werken en te zien hoe u zowel uw grammatica als uw mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid hebt verbeterd. Je hebt een zeer goed niveau van Frans en ik zal je helpen om het te verbeteren op de manier die jij nodig hebt. Tot snel! Origineel tonenHi Irina.
Thank you very much for your comment. It has been a real pleasure to work with you these months and to see how you have improved your grammar as well as your oral and written expression.
You have a very good level of French and I will help you to improve it in the way you need.
See you soon!
|
 Simona R. |
7/11/22 |
Mijn dochter Sara heeft het geluk gehad om 2 jaar lang de Franse taal te kunnen studeren en oefenen met de steun van Natalia, een buitengewoon goed voorbereide, behulpzame, interessante en vriendelijke lerares. We wensen dat iedereen een gemotiveerde en bemoedigende lerares zoals zij vindt, Nogmaals bedankt voor alles Natalia! Sara en Simona. Origineel tonenMia figlia Sara ha la fortuna di poter studiare e praticare la lingua francese con il sostegno di Natalia da ben 2 anni, un'insegnante estremamente preparata, disponibile, interessante e cordiale. Auguriamo a tutti di poter trovare un' insegnante motivata e incoraggiante come lei, Grazie ancora di tutto Natalia!
Sara e Simona. Simona's dochter is een geweldige leerling. Het was een groot genoegen om de afgelopen jaren met haar samen te werken. Dankjewel Simone! Origineel tonenSimona's daughter is a great student. It has been a great pleasure working with her all these past years. Thank you Simona!
|
 Sarah B. |
18/9/22 |
Ik volg nu ongeveer 2 jaar lessen bij Natalia. Natalia maakt de les leuk en boeiend, zelfs om 7 uur 's ochtends! Ik heb een druk leven en verlies af en toe mijn motivatie, maar Natalia brengt me altijd weer in het ritme. Ik ben dankbaar voor alle lessen die ik tot nu toe heb gehad en praat graag met Natalia in gevorderd Frans. Origineel tonenI’ve been taking lessons with Natalia for about 2 years. Natalia makes class fun and engaging even at 7am! I have a busy life and lose motivation from time to time but Natalia always gets me back into the rhythm. I’m thankful for all of the lessons I have had so far and love conversing with Natalia in intermediate French. Sarah, het was zo geweldig om je deze 2 jaar Frans te leren. Heel erg bedankt. Je hebt grote vooruitgang geboekt! Gefeliciteerd Origineel tonenSarah, it has been so wonderful to teach you French these 2 years. Thank you very much. You have made great progress! Congratulations
|
 Janeke J. |
7/8/21 |
Natalia is een geweldige lerares. Ze gebruikt verschillende lesmethoden en houdt altijd rekening met mijn wensen en leerdoelen. De sfeer is erg prettig, we praten veel over willekeurige onderwerpen maar ook over situaties uit mijn werk, wat echt helpt om mijn gespreksvaardigheden te verbeteren. Origineel tonenNatalia is a great teacher. She uses a variety of teaching methods and always considers my wishes and learning goals. The atmosphere is very pleasant, we speak a lot about random topics but also about situations from my work, which really helps to improve my conversation skills. We werken met Janeke aan het verbeteren van haar vaardigheden met behulp van situaties uit haar werkomgeving. Ook bespreken we verschillende onderwerpen, waarbij we verschillende materialen gebruiken. Ik heb haar Frans heel snel zien verbeteren. Gefeliciteerd Janneke! Origineel tonenWe work with Janeke on improving her skills using situations from her work environment. Also, we discuss different topics, using a variety of materials. I have seen her French improve very quickly. Congratulations Janeke!
|
 Lisa B. |
5/8/21 |
Natalia is een geweldige lerares! Origineel tonenNatalia is a great teacher! We hebben alledaagse Franse uitdrukkingen en dialogen doorgenomen en woordenschat bestudeerd die nuttig is voor een reis naar een Frans land. Het is erg prettig samenwerken met Lisa. Origineel tonenWe have been reviewing everyday French expressions and dialogues, studying vocabulary useful for a trip to a French country. It is very pleasant to work with Lisa.
|
 Hesham S. |
12/7/21 |
uitstekende leraar. zeer flexibel in de lesmethode Origineel tonenexcellent teacher. very flexible in the teaching method Hesham is erg betrokken bij zijn leerproces, we hebben gewerkt aan het verbeteren van zijn spreekvaardigheid en ik heb tot nu toe een grote verbetering gezien. Blijf zo doorgaan, gefeliciteerd! Origineel tonenHesham is very engaged with his learning, we’ve been working on improving his speaking skills and I have seen a big improvement so far. Keep working like this, congratulations!
|
 Natalie . |
30/3/21 |
Natalia leerde onze zoon twee keer per week Frans tijdens de lockdown. Hij genoot ervan en hij consolideerde en verbeterde zijn Frans. We waren zeer tevreden over de online lessen en kunnen Natalia van harte aanbevelen als docente. NR uit Berlijn, 2021 Origineel tonenNatalia hat unseren Sohn während des Lockdowns 2 x pro Woche in Französisch unterrichtet. Es hat ihm Spaß gemacht und er hat sein Französisch gefestigt und verbessert. Wir waren mit dem Online Unterricht sehr zufrieden und können Natalia als Lehrerin sehr empfehlen. N. R. aus Berlin, 2021 Bedankt Natalie voor het vertrouwen om uw zoon Frans te leren. Heb een goede zomer! Origineel tonenThank you Natalie for the trust to teach French to your son. Have a great summer!
|
 Irene M. |
24/2/21 |
Ze is een heel aardig persoon en een geweldige lerares. Ze kan je grammatica laten leren tijdens het spreken en schrijven. Ik vind het geweldig om een leraar zoals zij te vinden, want leren wordt grappig en lijkt gemakkelijk te zijn. Ik hoop net zo goed Frans te leren als zij het spreekt. Ik vond een leraar en tegelijkertijd een vriend die ver van mij vandaan woont, die een andere taal spreekt en die ik op geen enkele andere manier had kunnen vinden. Ik raad haar absoluut aan! Origineel tonenShe is a very nice person and a great teacher. She is able to make you learn grammar while speaking and writing. I think that's amazing to find a teacher like her because learning becomes funny and seems to be easy.
I hope to learn french as well as she speaks it. I found a teacher and at the same time a friend who lives far form me,that speaks another language and that I couldn't have found in any other way.
I absolutely recommend her! Irene is een geweldige studente, ik heb haar Frans heel snel zien verbeteren. Ze kan over veel verschillende onderwerpen spreken en haar mening op een zeer gedetailleerde manier geven. We werken aan het verbeteren van haar schrijfvaardigheid en ik zie hoe het heel snel met haar gaat. Gefeliciteerd met al je werk Irene! Origineel tonenIrene is a great student, I have seen her French improving very fast. She is able to speak about many different topics and give her opinion in a very detailed way. We are working in improving her writing skills and I see how she is doing better and better very quickly.
Congratulations for all your work Irene!
|
 Lida T. |
19/2/21 |
Geen feedback gegeven.
|
 Linda G. |
18/1/21 |
Natalia is zo'n prettig persoon om mee samen te werken! Ze zorgt ervoor dat je je erg op je gemak voelt, dus het is gemakkelijker om Frans te spreken. Ik was nerveus voor de eerste les, maar ze zorgde ervoor dat ik me op mijn gemak voelde, dus mijn zelfvertrouwen groeit. Ook heeft ze een heel aardige manier om mijn fouten te corrigeren, zonder mijn vertrouwen te ondermijnen. Ze legt moeilijke structuren goed uit en ze laat me focussen op manieren om te verbeteren. Kortom, ik vind het heerlijk om met haar te praten en ik hou van haar lessen. Elke week kijk ik er enorm naar uit! Origineel tonenNatalia is such a pleasant person work with! She makes you feel very comfortable so it's easier to speak French. I was nervous before the first lesson, but she made me feel at ease so my confidence is growing. Also she has a very nice of way of correcting my mistakes, without undermining my confidence. She explains difficult structures well and she makes me focus on ways to improve.
In short, I love speaking with her and I love her lessons. Every week I really look forwards to them! Linda is een geweldige studente, ze is altijd gemotiveerd met onze lessen en zo toegewijd aan haar leerproces. Het is een plezier om met haar samen te werken. Ik heb gezien hoe haar zelfvertrouwen verbetert. We hebben gewerkt aan het perfectioneren van haar gesproken en geschreven Frans. Blijf zo werken Lisa! Origineel tonen Linda is an awesome student, she’s always motivated with our classes and so committed with her learning. It is a pleasure working with her.
I have seen how her confidence is improving. We have been working for perfecting her spoken and written French. Keep working like that Lisa!
|
Silvia . |
3/1/21 |
Natalia is fantastisch en behulpzaam. We hebben samen de proefles gedaan en hij liet me de bronnen en het lesmateriaal zien. Ze was boeiend, ze kon me veel nuttige tips geven. Hij is een aardig persoon, met een aanzienlijke taalkundige achtergrond. Aanbevolen :) Origineel tonenNatalia è fantastica e disponibile.
Abbiamo fatto insieme la lezione di prova e mi ha mostrato le fonti e il materiale di insegnamento.
È stata coinvolgente, ha saputo fornirmi tanti suggerimenti utili.
È una persona gentile, con un bagaglio linguistico notevole.
Consigliata :) Silvia is een zeer gemotiveerde student om Frans te leren. Als je het leuk vindt om een taal te kennen, leer je met gemak, plezier en snelheid. Ga zo door Silvia! Origineel tonenSilvia è una studentessa molto motivata ad imparare il francese. Quando si gode di conoscere una lingua, si impara con facilità, divertimento e velocità. Continua così Silvia!
|
 Mirjam V. |
9/11/20 |
Natalia is een geweldige leraar! Ik ben een echte beginner in het Frans en ze heeft zoveel geduld met mij. Ze geeft me leuke oefeningen, we maken altijd een praatje (in het Frans) en ze past de hele les helemaal aan mijn behoeften aan. Ze is ook erg flexibel, wat perfect is voor mij aangezien ik een freelancer ben. Ik zou Natalia 100% aanbevelen als lerares. Origineel tonenNatalia is a wonderful teacher! I am a real beginner in French, and she has so much patience with me. She gives me fun exercises, we always have a chat (in French) and she adapts the whole lesson completely to my needs. She is also very flexible which is perfect to me since I am a freelancer. I would 100% recommend Natalia as a teacher. Mirjam is een lieve leerling; we hebben nu een paar lessen gewerkt en ik zie hoe haar Frans week na week verbetert. We werken samen met conversatie in het Frans, begrijpen ook schriftelijke en mondelinge inhoud en bestuderen ook grammatica. Het is heel fijn om met haar samen te werken. Gefeliciteerd Mirjam! Origineel tonenMirjam is a lovely student; we have worked for a few classes now and I see how her French improves week after week .
We work together with conversation in French, also understanding written and oral content and studying grammar as well.
It’s very nice working with her. Congratulations Mirjam!
|
Lida T. |
23/10/20 |
Erg modern. Tegelijkertijd verwerken we teksten via een bestand. De lessen zijn aangepast aan mijn behoeften en zijn zeer effectief en aan te bevelen! Origineel tonenSehr modern. Wir bearbeiten zeitgleich Texte über eine Datei. Der Unterricht wurde meinen Bedürfnissen angepasst und ist sehr effektiv und empfehlenswert! We hebben met Lida samengewerkt om haar Frans te perfectioneren. Ze is op een zeer gevorderd niveau en we bestuderen een specifieke woordenschat voor haar werk. Ze is een zeer toegewijde studente en ik zie haar steeds beter Frans spreken. Lida, ga zo door! Origineel tonenWir haben mit Lida zusammengearbeitet, um ihr Französisch zu perfektionieren. Sie hat ein sehr fortgeschrittenes Niveau und wir studieren ein spezifisches Vokabular für ihre Arbeit. Sie ist eine sehr engagierte Studentin, und ich sehe, wie sie immer besser Französisch spricht. Lida, setz die gute Arbeit fort!
|
Sarah B. |
1/9/20 |
Na één les wist ik dat Natalia goed bij me zou passen. Ze maakte het gesprek leuk en stimulerend. Natalia had veel geduld met me. Maar ze moedigde me ook aan om Frans te spreken op een manier die ik nog niet eerder had gesproken. Aan het einde van de les was mijn Franse bewustzijnsstroom vloeiender dan ooit. Ik weet dat elke les het hoogtepunt van mijn week zal zijn. Origineel tonenAfter one lesson, I knew that Natalia would be a great fit for me. She made the conversation fun and stimulating. Natalia was very patient with me. Yet, she also encouraged me to speak french in a way that I had not spoken before. By the end of the lesson, my french stream of conscious was more fluid than it had ever been. I know that each lesson will be the highlight of my week. Sarah is een uitstekende leerling, ze is zo gemotiveerd! Ze leert heel snel Frans en elke klas zie ik hoe ze zoveel meer kan spreken en verstaan. Ik weet zeker dat ze binnenkort vloeiend zal spreken! Origineel tonenSarah is an excellent student, she is so motivated! She is learning French very fast and each class I see how she is able to speak and understand so much more. I am sure she will be speaking fluently soon!
|
