Parla:
Inglese, Italiano, Portoghese, internazionale
Insegno:
Inglese, Italiano, Portoghese, internazionale
Lezione di prova: Lezione di prova gratis!
Argomenti specializzati:
Principiante, Corso per ragazzi, Cultura, Grammatica, Letteratura, Turismo e viaggi
Nome utente Skype:
Paese di residenza:
Brasile
Madrelingua da:
Italia
Lezioni a:
Arezzo
OnlineDisponibilità
Fuso orario: Europe/Rome (GMT+1)
Prezzi
Professoressa di lingue
Sono Monica , sono italiana e sono una professoressa di italiano per stranieri, inglese e portoghese da 15 anni. Mi piace molto dare lezione perchè mi piace passare agli alunni la mia passione per le lingue e anche per la cultura, arte, cinema. Amo viaggiare e conoscere persone straniere. Ho già lavorato e studiato in Olanda e ora da piú di 10 anni vivo in Brasile a Rio de Janeiro.
Statistiche dell'insegnante
| contattato da | 1 studente | |
| Studenti attivi | 1 | |
| Lezioni: | 1 | |
| Ultimo accesso: | 3 mesi fa | |
| Registrato: | 9 anni fa |
Preparazione del test di conoscenza della lingua:
Italian - PLIDA - Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri
Italian - CELI - Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana
Italian - CILS - Certificazione di Italiano come Lingua Straniera
Istruzione:
Liceo Classico
Universitá `Cesare Alfieri`` Firenze
Universiteit van AMsterdam
Univeristá per gli stranieri di Siena
Shenker Institute
Aegee Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe
Uerj, universidade do Rio de Janeiro
Esperienze di lavoro:
Insegnante e socia
Gioconda Aulas e traduções LTDA
2007 -2021
Rio de Janeiro
Sono stata professoressa di italiano per brasiliani e traduttrice dal portoghese all´italiano e dall´inglese all´italiano . Durante questo lungo periodo di lavoro ho scritto i testi e gli esercizi per gli alunni, ho tradotto testi di vario genere dal portogehse all´italiano e dall´inglese all´italiano.
Assistente ufficio stampa
Renzi e Partners Comunicazione
2003-2007
Roma
In questa agenzia di comunicazione mi sono occupata di ufficio stampa per varie aziende farmaceutiche come Boehringer Ingelheim, associazioni culturali e di volontariato come Fondazione Cittá Italia, Comunitá di Sant´Egidio, Gemine Muse e Univideo.
Preparavo il comunicato stampa e la conferenza stampa per i vari eventi. Contattavo i giornalisti per far pubblicare la notizia. Facevo la rassegna stampa.
Assistente ufficio stampa
Baxter Italia
Roma
In questa azienda mi sono occupata di scrivere la newsletter aziendale. Partecipavo agli eventi di tipo medico e scrivevo sui nuovi prodotti dell´azienda.
Scrivere la newletter, tradurla in inglese, organizzare eventi e riunioni aziendali, andare agli eventi e congressi medici e scrivere testi sui nuovi prodotti.
Assistente help desk
Arthur Andersen
1999-2001
Milano
Dall´ agosto 1999 al luglio 2001 sono stata help desk per l´assistenza tecnica, presso Arthur Andersen a Milano.
Davo assistenza tecnica ai clienti interni dell´azienda.
Assistente help desk
Hewlett Packard
1997-1999
Amsterdam
Dall´ agosto 1997 al luglio 1999 sono stata help desk per l´assistenza tecnica, presso la Hewlett Packard di Amsterdam.
Davo assistenza tecnica ai clienti Hp per le questioni tecniche relative alle stampanti.
Ascoltavo il problema che il cliente poneva e trovavo una soluzione adeguata.