Com funciona
Comparteix la teva disponibilitat. T’assignem un professor segons un programa del MCER.
1. Disponibilitat i mida de l’equip
Comparteix la disponibilitat setmanal i la mida de l’equip. Els equips petits poden reservar un professor en línia.
- Reserva en funció de la teva setmana laboral
- Aprens amb un professor seleccionat i verificat
2. Aprenentatge híbrid a València
Estudia al portal d’aprenentatge i reserva un professor local quan vulguis practicar la conversa.
- El professor ve al teu lloc de feina
- Classes per videotrucada quan viatges per feina
3. Flexibilitat absoluta
Autoaprenentatge en línia o a l’oficina, amb classes presencials in company per a grups d’empresa.
- Autoaprenentatge en línia des d’on vulguis
- Autoaprenentatge a la feina
- El mateix programa quan viatges
4. Programa estructurat del curs
El portal d’aprenentatge inclou un audiollibre, descàrregues per utilitzar sense connexió i un llibre imprès.
- Audiollibre al portal d’aprenentatge
- Descàrregues sense connexió al teu dispositiu
- El mateix programa que l’edició impresa
Cursos d’espanyol a València per a professionals internacionals, expats i equips
A coLanguage, tenim anys d’experiència ajudant expats i equips internacionals a València a aprendre espanyol per a situacions reals: feina, família i integració local. Tant si treballes en grans empreses com Ford España, col·labores amb startups tecnològiques a Marina de Empresas o formes part de la xarxa sanitària de Hospital Universitario y Politécnico La Fe, oferim cursos d’espanyol a mida que s’adapten a les teves necessitats.
Combinem classes particulars amb un portal d’aprenentatge avalat per la universitat perquè sempre sàpigues què has d’estudiar a continuació, fins i tot quan et canvia l’agenda.
Qui pot beneficiar-se dels nostres cursos d’espanyol?
Els nostres cursos d’espanyol són ideals per a professionals amb formació superior que necessiten l’idioma no només per estudiar-lo de manera acadèmica, sinó per utilitzar-lo en el dia a dia. Tant si gestiones reunions amb clients, t’enfrontes a la burocràcia local o socialitzes amb companys i veïns, els nostres cursos estan pensats per a qui necessita espanyol per desenvolupar-se en situacions reals.
Alguns dels sectors que donem suport a València inclouen:
- Despatxos jurídics i consultoria: A institucions com Baker McKenzie i Deloitte, on l’espanyol és essencial per a la comunicació amb clients i les negociacions.
- Startups tecnològiques: En espais de coworking com Wayco i Vortex Playa, on equips internacionals col·laboren i necessiten espanyol per a reunions i gestió de projectes.
- Sanitat: Metges, infermeres i investigadors mèdics en hospitals com Hospital La Fe i Instituto de Investigación Sanitaria La Fe, que necessiten espanyol per a la comunicació amb pacients i la coordinació amb el personal.
- Equips corporatius: Equips de finances i operacions que treballen a Campanar i altres districtes empresarials, i que requereixen espanyol per a les activitats i reunions del dia a dia.
Els nostres cursos se centren en l’ús pràctic i real de la llengua, incloent-hi:
- Comunicació al lloc de treball: parlar amb clients, participar en reunions, escriure correus i negociar en espanyol.
- Vida quotidiana a València: gestionar contractes de lloguer, anar al metge, parlar amb docents a l’escola i fer tràmits amb l’administració.
- Integració social i familiar: entendre els membres del teu equip, fer amistats i sentir-te a casa al teu barri.
Els nostres cursos segueixen itineraris clars basats en el MECR del nivell A1 al B2, amb preparació específica per als exàmens DELE:
Els exàmens DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera) són reconeguts internacionalment i avaluen les teves habilitats de comprensió oral, comprensió escrita, expressió escrita i expressió oral a diferents nivells.
- Simulacres d’examen: pràctiques que reprodueixen l’estructura del DELE.
- Estratègies enfocades: consells per abordar de manera eficient cada part de l’examen.
- Feedback personalitzat: retorn després de cada simulacre per ajudar-te a millorar.
- Seguiment del progrés: monitoratge de l’evolució i ajust dels plans d’aprenentatge.
- Pràctica en condicions reals: experiència amb condicions d’examen reals per guanyar confiança.
Ens assegurem que arribis ben preparat/ada al DELE.
Basat en la nostra experiència real ensenyant a València
Els nostres cursos estan dissenyats a partir d’anys d’experiència ensenyant a professionals internacionals i equips arreu de València. Des del centre històric fins a la costa, hem adaptat les classes a les necessitats concretes de les indústries locals.
- Centre i Ciutat Vella: advocats, consultors i agències digitals que necessiten espanyol per a reunions i negociacions amb clients.
- Ruzafa i Eixample: startups tecnològiques i perfils creatius que treballen en coworkings internacionals.
- Benimaclet i zona universitària: investigadors, doctorands i personal d’educació superior.
- Campanar i districtes empresarials: equips corporatius de finances, operacions i atenció al client.
- Poblats Marítims i La Malvarrosa: professionals del turisme i l’hostaleria, i treballadors remots a tocar de mar.
Reptes d’integració habituals a València que t’ajudem a resoldre
Segons la nostra experiència, la majoria d’expats a València tenen dificultats semblants. Els nostres cursos es construeixen al voltant d’aquestes situacions.
- Entendre l’espanyol local quan es parla molt de pressa a botigues, centres de salut i oficines públiques.
- Gestionar tràmits i documentació de residència, assegurança mèdica, escoles i habitatge.
- Participar en reunions amb llengües barrejades on els companys canvien ràpidament entre espanyol i anglès.
- Sentir-te segur/a socialment en activitats després de la feina, esdeveniments de barri i reunions relacionades amb l’escola.
Aprenentatge mixt: sempre saps què estudiar després
El nostre mètode es basa en l’aprenentatge mixt: classes en directe amb un professor/a professional més un portal estructurat desenvolupat amb socis universitaris. És ideal si vols avançar ràpid, però la teva agenda canvia sovint.
- Estructura clara del curs: itineraris basats en el MECR amb mòduls pas a pas.
- Contingut real: vídeos, podcasts, articles i documents d’empresa adaptats al teu nivell.
- Pla mensual personal: el/la docent actualitza les àrees de focus segons el teu progrés i dificultats.
- Seguiment de dificultats: el portal registra què domines i on necessites més pràctica.
- Feedback immediat: exercicis d’escriptura i de parla amb correccions perquè sempre sàpigues com millorar.
Temàtiques del curs per nivells
A1:
- Presentar-te: presentacions bàsiques i intercanvi d’informació.
- Temps, meteorologia, números: expressions habituals per parlar de l’hora, el temps i els números.
- Vida quotidiana: vocabulari de rutines i interaccions senzilles.
- Descriure objectes i persones: descripcions bàsiques de persones i coses.
- A casa: objectes i activitats de la llar.
A2:
- Viatjar: fer plans de viatge i demanar indicacions.
- Societat i govern: parlar de societat, política i serveis públics.
- Planificació setmanal: descriure la teva setmana i activitats diàries.
- A la feina, entrevista de feina: frases per a entorns laborals i entrevistes.
B1:
- Comunicació i emocions: expressar emocions i escriure correus.
- Vida social: parlar d’esdeveniments socials, cites i activitats.
- Educació i carrera: vocabulari de la vida acadèmica i professional.
- Gestió de la llar: tasques domèstiques, compres i organització de casa.
- Negoci i negociacions: llenguatge laboral per a reunions i conferències.
B2:
- Mobilitat i habitatge: transport, habitatge i vida urbana.
- Vida professional: interaccions i reunions al lloc de treball.
- Economia i dret: terminologia econòmica i vocabulari jurídic.
- Organització d’esdeveniments: planificar i gestionar esdeveniments.
Formació on treballes: in-company, coworking, en línia o mixta
Ensenyem on et sigui més convenient. Molts dels nostres alumnes a València combinen sessions presencials i en línia en períodes de molta feina.
- Formació in-company: fem classes a les teves oficines per a equips petits o professionals individuals.
- Sessions en coworking: treballem regularment en espais com Marina de Empresas, Wayco (Ruzafa i Abastos), Vortex Playa i altres hubs.
- Classes en línia: ideals si viatges sovint o treballes en remot.
- Aprenentatge mixt: canvia de format sense interrompre el teu itinerari d’aprenentatge.
Com funciona el procés per a alumnes individuals
- Explica’ns els teus objectius i la teva disponibilitat
Omples un formulari breu o ens contactes. Et preguntem pel teu nivell actual, la teva professió i la teva disponibilitat. - Rep una proposta clara de curs
T’enviem un pressupost transparent dins del rang habitual de 33–120 EUR al mes, segons la intensitat i el format. - T’assignem un/a professor/a
Et assignem un/a docent d’espanyol professional amb experiència amb expats a València i en el teu sector. - Comença el teu itinerari d’aprenentatge mixt
Reps accés al portal, programem les primeres classes i creem el teu pla mensual.
Com funciona el procés per a empreses i responsables
- Comparteix les necessitats del teu equip
RRHH o el/la responsable d’equip ens contacta amb el nombre de participants, els seus rols i el format preferit (in-company, coworking, en línia). - Rep una proposta a mida
Dissenyem un programa per a grups reduïts o individual, indiquem el total d’hores i facilitem una estimació de cost clara. Els costos es poden repartir entre els membres de l’equip. - Configura l’accés per a RRHH
Configurem informes de progrés, seguiment d’assistència i avaluacions de nivell per al teu equip de RRHH o responsable. - Posem en marxa el curs
Les classes comencen presencialment o en línia, i el teu equip segueix un itinerari d’aprenentatge estructurat amb informes periòdics.
Finançament FUNDAE i pressupostos de formació
Molts dels nostres alumnes a València utilitzen FUNDAE (Fundación Estatal para la Formación en el Empleo) per finançar els seus cursos d’espanyol. Ens encarreguem de tota la documentació necessària i la pugem perquè puguis accedir al finançament sense complicacions.
- Pressupostos anuals de formació: si la teva empresa participa a FUNDAE, pots utilitzar el pressupost anual de formació per finançar el curs.
- Subvencions internes: algunes empreses donen suport a la formació lingüística per afavorir la integració i millorar la comunicació amb clients. T’ajudarem amb els tràmits perquè el procés sigui àgil.
- Programes per a tota l’empresa: podem establir formació d’espanyol continuada per a noves incorporacions o equips clau, totalment alineada amb les directrius de FUNDAE.
Ens ocupem de tot, des de la documentació fins al procés de pujada, perquè sigui fàcil tant per a tu com per al teu ocupador.
Casos d’èxit del nostre treball a València
Cas d’èxit 1: equip tech a Marina de Empresas
Situació: un equip internacional de producte necessitava gestionar més reunions i trucades de suport en espanyol, però cada membre tenia un horari diferent.
El nostre enfocament: vam crear un programa mixt de 3 mesos amb classes particulars en línia, algunes sessions presencials al seu coworking i tasques setmanals al portal basades en correus i tiquets reals.
Resultats:
- Els membres de l’equip van començar a liderar parts de reunions en espanyol amb stakeholders locals.
- Els nous expats es van integrar més ràpid a l’equip perquè van tenir un pla lingüístic clar des del primer mes.
Valoració: “El curs va ser molt pràctic. Podíem aplicar el que apreníem directament a la feina del dia a dia.” — Laura V., Product Owner (valoració 4.8/5)
Cas d’èxit 2: professionals sanitaris a València
Situació: un grup de metges i infermeres internacionals necessitaven espanyol per comunicar-se amb pacients i coordinar-se amb personal castellanoparlant.
El nostre enfocament: vam organitzar sessions en grup reduït a l’hospital combinades amb mòduls d’autoaprenentatge amb situacions reals de pacients i documentació interna.
Resultats:
- Més confiança en la comunicació amb pacients en espanyol, especialment per a explicacions i instruccions de seguiment.
- Millor cooperació en reunions multidisciplinàries amb col·legues hispanoparlants.
Valoració: “El focus en situacions reals d’hospital va marcar la diferència. Ens vam sentir acompanyats i podíem fer seguiment del progrés.” — Miguel R., Senior Physician (valoració 5/5)
Preguntes freqüents
- Pot el meu ocupador pagar el curs d’espanyol?
Sí. Moltes empreses a València ofereixen formació o pressupostos d’aprenentatge. Podem preparar un pressupost formal i una descripció del curs perquè la puguis enviar al teu responsable o a RRHH.
- Com de flexible és l’horari?
Els nostres cursos estan pensats per a professionals amb agendas canviants. Acordes les franges horàries amb el/la docent, i l’aprenentatge mixt et permet continuar estudiant fins i tot en setmanes de molta feina.
- Què inclou el preu?
Segons el teu pla (normalment entre 33 i 120 EUR al mes), reps classes en directe, accés al portal d’aprenentatge, mòduls estructurats, feedback dels exercicis i seguiment del progrés.
- Com mesureu el progrés?
Fem servir avaluacions de nivell inicials i de seguiment, informes mensuals del/de la docent i dades del portal (mòduls completats, exercicis i correccions). RRHH pot rebre resums periòdics de progrés per a equips.
Per on començo?
Els equips petits poden reservar un professor pel seu compte. Per a equips de 10 o més persones, contacta’ns.
-
E-book i portal d’aprenentatge
Aprèn amb un e-book i un portal d’aprenentatge en línia en el teu idioma.
-
Defineix els teus objectius d’aprenentatge
-
Indica la teva disponibilitat
El curs s’adapta al teu ritme i al teu horari laboral.
-
Nombre d’alumnes
Fins a 10 participants poden reservar en línia. Per a equips més grans, contacta amb nosaltres.
-
Opcional: reserva un professor
Reserva classes de conversa. Portal d’aprenentatge inclòs.
Fins a 10 participants
Reserva un professor tu mateix
Tria un professor al portal i acordeu l’horari.
Troba un professorEquips de 10 o més
Ho organitzem amb tu
Definim amb tu el programa, el professorat i els informes.
Contacta'nsD’A1 a B2 en un mateix itinerari
Tots els programes del curs s’inclouen amb una llicència d’autoaprenentatge o amb classes de conversa.
- A1 Principiant 12 setmanes Classe en viu Portal
- A2 Bàsic 12 setmanes Classe en viu Portal
- B1 Intermedi 12 setmanes Classe en viu Portal
- B2 Intermedi alt 12 setmanes Classe en viu Portal
coLanguage Publishing
Les classes de conversa inclouen el portal d’aprenentatge i l’eBook. Els llibres en paper es venen per separat. Sobre nosaltres, Garantia de qualitat.
- Llibres en paper
- EPUB interactius amb àudio
- Audiollibres
Ressenyes dels estudiants sobre les nostres classes de castellà
- 4.6/5
Social life improved once I could follow meetings in Spanish. The portal exercises are short; the book gives depth.
- 4.9/5
Flexible enough for family life. I download lessons, use translated audio, and book a teacher when I need feedback.
- 4.7/5
Not flashy, just consistent. The course book and portal follow one line; that matters more than random exercises.
- 4.4/5