I speak:
English, Italian, Spanish
I teach:
English, Italian
Trial class:
Free trial lesson!
Specialized topics:
Academic, Beginners, Communication, Culture, Dialects, Exam preparation, Grammar, Pronunciation, Tourism and travelling
Skype ID:
Country of residence:
Italy
Native speaker from:
Italy
Lessons in:
Rome
OnlineSchedule a lesson
Timezone: Europe/Rome (GMT+1)
Prices
Let's learn Italian!
Ciao, sono Martina! I am your new Italian teacher!
Book a lesson with me if you want to learn more about the Bel Paese language and culture!
I'll teach you how to speak with your words and hand gestures like a real Italian!
I can teach all levels, so fear not! Contact me! We will arrange a lesson personalized on your necessities.
You can also contact me for translations Eng<>Ita
A presto!
Teacher statistics
| Contacted by: | 1 student | |
| Active students: | 1 | |
| Lessons: | 1 | |
| Last access: | 2 months ago | |
| Registered: | 6 months ago |
Language proficiency test preparation:
English - CPE - Cambridge proficiency english
Education:
Sapienza Università di Roma
Roma- Italia
Laurea Magistrale
Laurea magistrale in "Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione"
Tesi di Laurea: Let's Do the Time-warp Again. Traduzione, commento e adattamento del musical The Rocky Horror Picture Show.
Cambridge University (Sede Roma)
Certificazione Cambridge CPE
Certificazione attestante il livello C2 di competenza linguistica secondo il QCER in merito alla lingua inglese, rilasciato dalla Cambridge University.
Università per stranieri di Siena
DITALS II Livello
Certificazione abilitante per l'Insegnamento dell'italiano L2/Ls a studenti stranieri.
Work experience:
Traduttore e correttore bozze
2015 - in corso
Traduttore freelance specializzato in ambito Tecnico, Scientifico, Comunicazione, Audiovisual, Web and Letterario.
Italian Language Assistant
Co.as.It
28/04/2019–06/12/2019
Melbourne - Australia
Assistente di lingua italiana per Co.As.It, centro di cultura e lingua italiana, affiliato con le scuole del Victoria, con protocollo d'intesa Ministero Pubblica Istruzione e Dipartimenti dell'Istruzione del Vittoria La mansione si svolge presso la scuola superiore Victorian School of Languages - 35 ore settimanali.
Mansioni:
- preparazione materiale didattico per le lezioni di lingua (esercizi, simulazione di esami, traduzione ENG>ITA ITA>ENG, creazione giochi per una didattica interattiva)
- supporto e rinforzo linguistico per studenti e docenti,
- lezioni telefoniche e frontali di italiano con gli studenti degli anni 11 e 12
Docente di italiano e inglese
Sapienza Università di Roma
Roma (Italia)
Docente a contratto di italiano L2 e inglese per i corsi attivati a favore degli studenti internazionali e gli studenti vincitori dell'Erasmus, iscritti ai corsi di laurea triennale e magistrale dell'università degli studi di Roma, La Sapienza.