Lezioni di Portoghese

Ciao a tutti. Offro lezioni di Italiano per ogni livello. La prima lezione è gratuita e serve per capire le necessità dello studente e il... livello che possiede per poi strutturare le lezioni successive. Per qualsiasi dubbio non esitare a contattarmi! Leggi tutto

Insegno il portoghese como lingua straniera, a tutti i livelli, da oltre 20 anni. Sono l'autrice di 2 libri di potoghese per gli... italiani. Leggi tutto

Ciao a tutti! Sono un'insegnante di italiano da più di 10 anni, in varie parti del mondo. Era il 2007 quando sono partita per i... miei primi viaggi e non mi sono più fermata: Vietnam, Argentina per molti anni, Perù ed Ecuador, Brasile... Nel 2014 sono tornata in Europa e ora vivo a Lisbona, in Portogallo, dove insegno italiano, traduco, scrivo. Amo le lingue e i viaggi che esse mi permettono di fare, reali o virtuali che siano!Insieme a una lingua si apprende anche la ricchezza della cultura e della società che l’hanno prodotta, e la curiosità e la passione sono un potente stimolo per l’apprendimento. Quando insegno italiano voglio trasmettere questa passione e curiosità ai miei studenti, mi piace sapere che cosa li spinge a studiare la lingua e come possiamo lavorare insieme, organizzare un piano di studi ad hoc sulla base dei loro obiettivi e interessi, usufruendo della ricchezza dei materiali ed esperienza maturata in tutti questi anni di insegnamento.Recentemente ho iniziato a insegnare online spagnolo e portoghese per principianti e questo ha arricchito ancora di più la mia esperienza di insegnamento nell'ambito delle lingue straniere.Ciò che per me è importante è insegnare la mia lingua con dedizione ed efficacia e al tempo stesso entrare in contatto con persone di tutto il mondo, continuando a viaggiare con le lingue e imparando ogni giorno io stessa qualcosa di nuovo!  Leggi tutto

Sono italiana, ma da un bel po' lavoro a São Paulo, Brasile, come insegnante di inglese e italiano.Nel corso degli anni,... contemporaneamente e dopo aver concluso i miei studi, ho avuto la possibilità di lavorare con alunni di ogni età, livello e necessità: progetti in scuole secondarie, università, corsi di inglese per le aziende in Italia e in Brasile. Durante e dopo il corso di Laurea Specialistica in Lingue e Letterature Moderne Europee presso l'Università degli Studi di Napoli Federico II ho potuto fare varie esperienze negli Stati Uniti, con soggiorni di tre mesi circa, due volte l'anno, per la mia ricerca e per poter perfezionare il mio inglese, il che mi ha spinto a fare un ulteriore grande passo: il CELTA - Certificate in English Language Teaching to Adults. Si tratta di un corso di formazione per insegnanti di inglese come seconda lingua, che ha sicuramente fatto la differenza nel mio approccio come insegnante, aiutandomi a capire il profilo di ogni singolo alunno per offrire una lezione che faccia al suo caso. Dopo aver individuato il learning style e le necessità specifiche è possibile creare un corso 100% personalizzato e di conseguenza efficace, usando anche gli interessi e le passioni di ognuno come veicolo per facilitare l'apprendimento. Last but not least, di solito i miei alunni mi dicono che si sentono perfettamente a loro agio con me, che ho empatia, e credo che questo sia fondamentale. Per quanto riguarda il portoghese, ho conseguito qui a São Paulo la certificazione CELPE-Bras - Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros, attestato di livello avanzato della lingua, senza contare che vivere qui da ormai 5 anni mi ha dato l'opportunità di conoscere a fondo la cultura locale.  Leggi tutto