• Grammaire espagnole
    0%
  • 1 Les déterminants en espagnol [0/9]
  • 2 Le nom (substantif) en espagnol [0/12]
  • 3 Différence ser et estar en espagnol [0/3]
  • 4 Les verbes en espagnol [0/33]
  • 4.1 Les auxiliaires (ser, estar, haber) en espagnol [0/9]
  • 4.2 Les verbes modaux en espagnol [0/15]
  • 4.2.1 Conjugaison querer (vouloir) en espagnol [0/3]
  • 4.2.2 Conjugaison poder (pouvoir) en espagnol [0/3]
  • 4.2.3 Conjugaison deber (devoir) en espagnol [0/3]
  • 4.2.4 Conjugaison tener que (devoir) en espagnol [0/3]
  • 4.2.5 Conjugaison de saber (savoir) en espagnol [0/3]
  • 4.3 Les verbes irréguliers en espagnol [0/3]
  • 4.4 Les verbes pronominaux (verbo reflexivo) en espagnol [0/3]
  • 4.5 La voix passive (voz pasiva) en espagnol [0/3]
  • 5 Conjugaison espagnole : les différents temps [0/30]
  • 5.1 Le présent en espagnol [0/3]
  • 5.2 Le passé en espagnol [0/18]
  • 5.2.1 Le passé simple (pretérito indefinido) en espagnol [0/3]
  • 5.2.2 L'imparfait (imperfecto) en espagnol [0/3]
  • 5.2.3 Le passé composé (pretérito perfecto) en espagnol [0/3]
  • 5.2.4 Le plus-que-parfait (pretérito pluscuamperfecto) [0/3]
  • 5.2.5 La différence entre indefinido y imperfecto [0/3]
  • 5.2.6 Différence passé simple/passé composé en espagnol [0/3]
  • 5.3 Le futur en espagnol [0/9]
  • 6 Les modes en espagnol [0/21]
  • 6.1 Le subjonctif (présent et imparfait) en espagnol [0/6]
  • 6.2 Le conditionnel en espagnol (présent et passé) [0/6]
  • 6.3 Le participe passé (participio pasado) en espagnol [0/3]
  • 6.4 Le gérondif (gerundio) en espagnol [0/3]
  • 6.5 L'impératif en espagnol [0/3]
  • 7 Les adjectifs en espagnol [0/9]
  • 8 Les adverbes en espagnol [0/15]
  • 9 Les prépositions en espagnol [0/7]
  • 10 Les pronoms en espagnol [0/14]
  • 11 L'obligation en espagnol [0/2]
  • Comment conjuguer à l'imparfait en espagnol ?

    En espagnol il y a 3 groupes de conjugaisons.

    • 1er groupe en -AR : hablar (parler)
    • 2ème groupe en -ER : comer (manger)
    • 3ème groupe en -IR : vivir (vivir)

    Ce temps est toujours régulier, sauf pour ir (aller), ser (être) et ver (voir). Il s'obtient en ajoutant au radical les terminaisons suivantes :

    • Verbes en -AR : aba, abas, aba, ábamos, abais, aban
    • Verbes en -ER / -IR : ía, ías , ía, íamos, íais, ían

    Conjugaison régulière de l'imparfait

      Cantar (chanter) Comer (manger) Vivir (vivre)
    Yo Cantaba Comía Vivía
    Cantabas Comías Vivías
    Él, ella Cantaba Comía Vivía
    Nosotros Cantábamos Comíamos Vivíamos
    Vosotros Cantabais Comíais Vivíais
    Ellos, ellas Cantaban Comían Vivían

    Étudie cette leçon avec un professeur

    Étudier par toi-même n'est pas efficace puisque personne ne te guide et que tu n'as pas de retours. Demande de l'aide à l'un de nos professeurs professionnels!

    Obtiens une leçon d'essai gratuite!
    Voir les professeurs

    Quand utiliser l'imparfait en espagnol ?

    L'imparfait s'utilise de manière différentes et à différentes valeurs. Elles sont communes au français. Il est le temps de la narration, de la description et du récit, mais il à également d'autres emplois :

    Décrire une action qui appartient au passé

    Ni le début de l'action ni la fin sont précisés. Il s'agit de décrire une action qui se déroule dans le passé.

    • Pablo jugaba con su hermano = Paul jouait avec son frère
    • Mientras veía la television, mi hermano hacía sus deberes = Pendant que je regardais la télévision, mon frère faisait ses devoirs 

    Parler d'événements répétitifs ou d'habitude dans le passé

    Il sert à exprimer une action habituelle dans le passé

    • Se levantaba y se duchaba, se vestía, comía y salía = Il se levait et se douchait, s'habillait, mangait et sortait.
    • Todos los dias iba a la escuela = Tous les jours j'allais à l'école

     

    Marqueurs temporelle de l'imparfait

    Le tableau qui contient les mots ci-dessous vous aidera à reconnaître l'imparfait en espagnol. Si vous reconnaissez un de ces mots c'est que la phrase est à l'imparfait. 

    Français Espagnol
    Avant Antes
    Normalement Normalmente
    Pendant / Tandis Mientras 
    Toujours Siempre
    Quand j'étais jeune  De joven

     

     

    Les conjugaisons irrégulières à l'imparfait

    A l'imparfait, il n'y a que trois verbes irréguliers qui sont les verbes : ser, ir et ver

      Ser (être) Ir (aller) Ver (voir)
    Yo Era Iba Veía
    Tu Eras Ibas Veías
    El, ella, usted Era Iba Veía
    Noostros Éramos Ibamos Veíamos
    Vosotros Erais Ibais Veíais
    Ellos, ellas, ustedes Eran Iban Veían

     

     

    Exemple de texte à l'imparfait 

    Cuando era nina, vivía en Guatemala con mi padre. Antes era muy calma y seriosa. Yo iba a la escuela, una escuela privada. Durante las clases en la escuela mis profesores eran muy simpáticos. Me acordaba de mi profesor de geografía que era muy grande y delgado. 

    Traduction du texte en français:

    Quand j'étais petite je vivais au Guatemala avec mon père. Avant j'étais calme et sérieuse. J'allais à l'école, une école privée. Pendant les classes à l'école mes professeurs étaient très sympathiques. Je me rappelais de mon professeur de géographie qui était très grand et mince.