Les pronoms relatifs en anglais
Cours de langue en ligne avec des professeurs natifs
Professeurs sur Skype
Cours d'essai gratuit
Rendez-vous flexibles
Les pronoms relatifs en anglais
Plan du cours
Masquer- 1.Qu’est-ce qu’un pronom relatif ?
- 1.1.Exemples de phrases avec propositions subordonnées relatives
- 1.2.Les pronoms relatifs sont de trois types:
- 2.Comment choisir le bon pronom relatif en anglais ?
- 2.1.a) Les pronoms relatifs dans les propositions relatives déterminatives
- 2.1.1.Exemples
- 2.1.2.Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est humain
- 2.1.3.Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est non humain
- 2.2.b) Les pronoms relatifs dans les propositions relatives appositives
- 2.2.1.Exemples
- 2.2.2.Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est humain
- 2.2.3. Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est non humain
- 3.Exercices
- 3.1.Exercice à trous sur les pronoms relatifs
- 3.2.Exercice sur les pronoms relatifs
- 3.3.Questionnaire à choix multiple sur les pronoms relatifs
1.Qu’est-ce qu’un pronom relatif ?
Les pronoms relatifs servent à introduire une proposition subordonnée relative. Leur utilisation permet de donner un détail sur une personne ou une chose dans la même phrase.
En anglais les pronoms relatifs sont :
- Who
- Which
- Whom
- Whose
- That
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Exemples de phrases avec propositions subordonnées relatives
- I bought the flowers that you love – J’ai acheté les fleurs que tu adores.
- She is the girl who found my cat – C’est la fille qui a trouvé mon chat.
Le nom (ou groupe nominal) sur lequel se greffe la subordonnée relative s’appelle l’antécédent.
- The man who painted my room did a good job – L’homme qui a peint ma chamber à fait du bon travail.
- I know the woman who wrote this book – Je connais la femme qui a écrit ce livre.
Les pronoms relatifs sont de trois types:
- Les pronoms en wh- (who, which, whom, whose) : varient selon la nature de l’antécédent et leur fonction dans la subordonnée relative (sujet ou complément)
- Le pronom that : invariable
- Le pronom relatif zéro, ou absence de pronom relatif : toujours complément
2. Comment choisir le bon pronom relatif en anglais ?
Le choix du pronom relatif dépend de trois critères:
- La nature de l’antécédent: humain ou non humain ?
- La fonction du pronom relatif: sujet ou complément ?
- La nature de la proposition subordonnée relative: déterminative ou appositive ?
a) Les pronoms relatifs dans les propositions relatives déterminatives
Une proposition relative déterminative apporte une information nécessaire à l'identification de l'antécédent. Elles sont appelées déterminatives car elles déterminent l’antécédent.
Exemples
- I didn’t like the film that we watched – Je n’ai pas aimé le film que nous avons regardé.
- The man who lives next door is weird – L’homme qui vit à côté est étrange.
Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est humain
| Fonction du pronom relatif | Pronom utilisé | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|---|
| Sujet | Who, that, | I don't know well the girl who/ that lives next door. | Je ne connais bien pas la fille qui vit à côté. |
| Complément | Who, that, Ø | I don't know the girl who/that/ Ø you describe. | Je ne connais pas la fille que tu décris. |
| Génitif | Whose | I know the girl whose card has been stolen. | Je connais la fille dont la carte a été volée. |
Après un antécédent humain, that est considéré comme familier.
Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est non humain
| Fonction du pronom relatif | Pronom utilisé | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|---|
| Sujet | Which, that | This is the house which/ that costs 1 billion pounds. | C'est la maison qui coûte 1 milliards de livres. |
| Complément | Which, that, Ø | This is the headphones which/ that/ Ø I bought yesterday. | Ce sont les écouteurs que j'ai acheté hier. |
| Génitif | Whose | This is the car whose owner is a rich american. | C'est la voiture dont le propriétaire est un riche américain. |
b) Les pronoms relatifs dans les propositions relatives appositives
Une proposition relative appositive apporte un simple complément d'information sur le groupe nominal qui précède. On les nomme ainsi car elles sont en apposition, c'est à dire juxtaposées au groupe nominal.
Ces relatives sont essentiellement employés à l'écrit. Elles sont toujours placées entre virgules. À l'oral, on marque une pause avant et après la relative.
Exemples
- My mother, who is a nurse, is a strong women - Ma mère, qui est infirmière, est une femme forte.
- The painting, which cost one million dollars, has been stolen - La peinture, qui coûte 1 million de dollards, a été volée.
Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est humain
| Fonction du pronom relatif | Pronom utilisé | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|---|
| Sujet | Who | My brother, who is a pessimistic, says that it's going to rain tomorrow. | Mon frère, qui est pessimiste, dit qu'il va pleuvoir demain. |
| Complément | Who(m) | Her son, who(m) she raised alone, is ten years old. | Son fils, qu'elle a élevée seule, a 10 ans. |
| Génitif | Whose | Mrs Martin, whose daughter is a dancer, likes yoga. | Madame Martin, dont la fille est danceurse, aime le yoga. |
Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est non humain
| Fonction du pronom relatif | Pronom utilisé | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|---|
| Sujet | Which | This dress, which belongs to my sister, is a bit too small for me. | Cette robe, qui appartient à ma soeur, est un peu trop petite pour moi. |
| Complément | Which | This skirt, which I borrowed to my mom, is too big for me. | Cette jupe, que j'ai emprunté à ma mère, est trop grande pour moi. |
| Génitif | Whose | This flat, whose owner is German, is occupied by two tenants. | Cet appartement, dont le propriétaire est allemand, est occupé par deux locataires. |
Exercices
Exercice à trous sur les pronoms relatifs
Exercice sur les pronoms relatifs
Questionnaire à choix multiple sur les pronoms relatifs
Ce que nos étudiants disent de nous
Contrairement à d'autres plateformes, tous nos professeurs sont vérifiés manuellement par notre équipe. Ayez confiance en les expériences de nos étudiants.
An D.
De loin l'un des meilleurs professeurs avec qui j'ai eu le plaisir de travailler. Très bien informé dans tous les aspects du bulgare (règles de grammaire, expressions, ...) mais aussi en anglais et en français, ce qui aide chaque fois que vous avez une question plus approfondie sur le comment ou pourquoi quelque chose est comme ça en bulgare. De plus, il a son propre matériel et est toujours préparé, mais il est également ouvert à changer le sujet d'une leçon en fonction de vos besoins. Il est patient, positif et pas trop savant, c'est ce dont vous avez besoin en tant qu'adulte qui apprend le bulgare au quotidien. Je travaille avec lui depuis 18 mois maintenant et j'attends toujours nos leçons chaque semaine avec impatience.
Zlatko Z.
Le bulgare d'An s'est considérablement amélioré depuis qu'elle l'a abandonné il y a un an et demi. Bien sûr, il va sans dire que je suis heureux de travailler avec un apprenant aussi enthousiaste qui est la preuve vivante que, grâce à un travail acharné et à la persévérance, tout le monde peut atteindre ses objectifs linguistiques. An, vous êtes maintenant un utilisateur indépendant de la langue, capable de mener avec succès des conversations en direct. Tapotez-vous dans le dos.
Brandon .
Elena est une excellente enseignante et une personne très gentille. Je m'entraîne en espagnol avec Elena depuis un certain temps maintenant après qu'elle m'ait été recommandée par un ami, et j'ai toujours été très satisfait de nos leçons. Bien que je ne me considère pas très bien pour apprendre les langues étrangères, Elena est très patiente et adapte les leçons à mes capacités, me faisant me sentir à l'aise. En fait, je trouve qu'elle est extrêmement compétente pour évaluer exactement où je suis à un moment donné par rapport à ma situation d'apprentissage individuelle et pour structurer les leçons en conséquence. Je pense que j'aurais probablement renoncé à apprendre l'espagnol si je n'avais pas commencé mes études avec Elena; et cela aurait été dommage vu où j'en suis maintenant avec la langue. Grâce à l'aide qualifiée d'Elena, je suis extrêmement heureux non seulement de maîtriser l'espagnol de base, mais aussi d'avoir la certitude que je parviendrai un jour à maîtriser parfaitement la langue. Aucune autre méthode d'apprentissage que j'ai essayée avant de rencontrer Elena ne se compare à l'enseignement personnalisé personnalisé que je reçois d'elle, qui comprend la lecture; l'écriture; exercices de développement; et surtout, la conversation. Pouvoir regarder l'espagnol maintenant et le faire paraître largement familier est extrêmement satisfaisant. J'ai même l'intention d'étudier l'italien avec Elena après avoir atteint mon niveau souhaité en espagnol. Ce ne sont pas des choses que j'aurais imaginées se produire au début de mes études. Je suis de langue maternelle anglaise et je trouve que l'anglais d'Elena est excellent. Elle n'a eu aucune difficulté à m'instruire depuis les tout premiers niveaux où il était nécessaire que beaucoup d'anglais soit parlé dans nos leçons, où nous en sommes maintenant avec beaucoup moins d'anglais. L'ami qui m'a recommandé Elena a appris le néerlandais d'elle et est également satisfait de leur expérience. Je n'hésiterais pas à apprendre d'Elena l'une des langues qu'elle enseigne. Je donne à Elena mes plus hautes recommandations et je la remercie pour toute l'aide qu'elle m'a apportée.
Elena P.
Merci pour vos commentaires, Brandon! Je suis très heureux de savoir que vous êtes si satisfait des leçons. J'ai toujours cru que vous pouviez le faire et je suis heureux que nous n'ayons jamais abandonné. La bonne attitude et un haut niveau de persévérance ont été les clés de votre succès. Ce fut un plaisir d'être votre guide dans votre processus d'apprentissage. Je sais que vous pouvez faire beaucoup plus, alors continuons vers un niveau supérieur!
Anita Stierstorfer .
Je recommanderais vivement Tove. Ses leçons sont fantastiques et j'apprends exactement ce qui m'intéresse. Tove est très sympathique, notre chimie va bien ensemble et j'aime vraiment être enseignée par elle.
Tove K.
Chère Anita, Merci beaucoup pour votre belle critique! J'apprécie beaucoup nos leçons aussi et je suis tellement heureux que notre communication et notre chimie s'accordent bien. C'est la meilleure condition préalable à une bonne expérience d'apprentissage. À bientôt!
Fabrizio Ventimiglia .
Nous sommes une famille italienne résidant en France depuis 3 mois, nous avons deux enfants de 10 ans qui viennent de commencer la CM1. Nous avons demandé à Natalia de donner aux enfants deux leçons par semaine pour accélérer leur apprentissage. Nous sommes super contents du choix. Nous sommes une famille italienne résidant en France depuis janvier, nous avons deux enfants de 10 ans qui viennent de commencer la CM1. Nous avons demandé à Natalia de leur donner deux leçons par semaine pour accélérer leur apprentissage. Nous sommes super contents de Natalia. Nous sommes une famille italienne vivant en France depuis 3 mois, nous avons deux enfants de 10 ans qui viennent de commencer à fréquenter CM1. Nous avons demandé à Natalia de donner aux enfants deux leçons par semaine pour accélérer leur apprentissage. Nous sommes super contents de ce choix.
Natalia L.
Les enfants de Fabrizio apprennent le français très rapidement, j'ai l'impression que ces cours en ligne leur ont été utiles et je suis sûr qu'ils maîtriseront la langue facilement. Ils sont très intéressés à apprendre.
Danilo G.
C'est toujours un plaisir d'avoir des cours d'anglais avec Corinne. Les leçons sont toujours très amusantes et extrêmement intéressantes concernant l'actualité et malheureusement le temps se termine toujours trop tôt. Très recommandé.
Corinne P.
Merci Danilo. C'est toujours un plaisir d'avoir des leçons avec vous et j'ai apprécié nos nombreuses conversations ensemble. Et quelle joie avec le temps, ils sont devenus plus faciles à comprendre pour nous deux! :RÉ
Megan L.
C'était très agréable de prendre une leçon de Theano (Anny). Elle est adaptable au niveau de l'élève et est prête à l'aider au besoin. C'est une enseignante sympathique et attentionnée!
THEANO G.
Σ 'ευχαριστώ πολύ Μέγκαν! Je suis content que vous ayez eu une bonne expérience et que vous l'ayez apprécié. Votre excitation à apprendre le grec me motive encore plus :)
Robbie T.
Daniela est une merveilleuse enseignante et c'est un plaisir de lui parler. N'importe quel élève aurait la chance de l'avoir comme professeur. Merci Daniela pour ton aide avec mon italien !!!
Daniela V.
Ciao Robbie, merci beaucoup pour vos commentaires. Je suis très heureux que vous aimiez les cours ensemble et je ferai de mon mieux pour les rendre aussi amusants et intéressants que possible :-)
Alba B.
J'ai eu ma première leçon il y a quelques jours et tout s'est super bien passé! Karin était attentive, transmettant son positivisme et m'aidant avec tous les doutes que j'avais. Elle se concentre vraiment sur l'enseignement de la prononciation et de la conversation d'une langue, donc c'est vraiment intéressant pour moi, de la pratiquer et de pouvoir l'utiliser au quotidien. Je la recommande vraiment à tous ceux qui souhaitent apprendre une nouvelle langue :)
Karin L.
Salut Alba! Merci beaucoup pour votre merveilleuse critique! J'ai aussi apprécié notre cours et je vous souhaite bonne chance dans tous vos futurs projets :-)
Silvia B.
Ekaterina écrit de nouveaux mots et phrases appris pendant la leçon. Elle a une très belle attitude et un grand accent! Un plaisir de travailler avec ... oui, même en allemand !!!!!
Ekaterina V.
Chère Silvia, merci beaucoup pour vos commentaires! C'est un vrai plaisir d'avoir des cours avec vous, et j'espère que vous les trouverez utiles!
Martin M.
Deborah m'enseigne l'italien depuis plusieurs mois. Je suis très heureux et j'attends avec impatience la nouvelle leçon chaque semaine. Elle a immédiatement su s'adapter à mon niveau de connaissance de la langue italienne. Je peux voir clairement mes progrès chaque semaine. Les leçons peuvent être difficiles, ce qui, je pense, est très bon. Je sens qu'elle me pousse au niveau suivant. Génial ! De plus, elle me fournit toujours d'excellents exercices de devoirs. J'apprécie vraiment sa patience lorsque je cherche désespérément des mots pendant la conversation. À mon avis, vous pouvez vous apprendre beaucoup, mais ce n'est qu'avec un professeur comme Deborah que vous pouvez atteindre un excellent niveau d'utilisation active de la langue. Pour y parvenir, j'aurai besoin de beaucoup plus de leçons avec Deborah. Comme toujours, nous aurons beaucoup de rire et de plaisir en faisant cela.
Deborah M.
Merci beaucoup pour vos paroles! Vous êtes un étudiant très diligent! Vous postulez et faites un pas en avant à chaque leçon! À bientôt!
Mia .
Professeur enthousiaste et engagé. Planifie une leçon autour de vos besoins et se concentre sur les détails qui vous sont spécifiques. Trouve du matériel utile pour les leçons mais aussi pour le temps entre les deux. Facile à parler et facilement accessible aussi.
Anco P.
Salut Mia, merci pour ces retours. Nous continuerons de cette manière jusqu'à ce que vous soyez prêt pour votre examen!
Dan T.
Federico est un enseignant exceptionnel. Il est patient, bien informé et rend l'apprentissage beaucoup moins stressant. Dans le peu de temps que j'ai travaillé avec lui, je sens que mon italien a grandi tellement plus vite. Il a tellement de ressources à partager avec ses élèves et m'aide à me guider à travers les parties difficiles de l'apprentissage d'une langue! Je le recommande vivement à tous ceux qui veulent apprendre l'italien, c'est vraiment une expérience merveilleuse.
Federico C.
Merci Dan pour la grande critique! Un étudiant comme vous facilite tout. J'espère continuer comme ça!
Alessandra C.
Je suis très satisfait de la méthode d'enseignement. Je le recommande fortement si vous voulez apprendre correctement la langue allemande. Il a beaucoup de patience et peut enseigner de manière très détendue. Très très bien
Fiorina D.
Je vous remercie beaucoup. Il est entendu que pour toute difficulté et / ou malentendu je suis à votre disposition.
Luigi D.
J'ai fait les 4 premières leçons et j'en suis pleinement satisfait. Professeur précis, très clair dans les explications, facile à suivre, très serviable et patient même avec ceux qui partent de zéro comme moi. Excellente prononciation et support très utile avec du matériel didactique disponible. Résultat: parfait
Maria Grazia L.
Merci beaucoup pour la belle critique. C'est un réel plaisir de pouvoir vous aider avec l'allemand.
Margaux P.
Professeur très agréable, ainsi qu'une excellente méthodologie. Le dialogue se fait très naturellement.
Federico M.
Très bon cours avec Margaux, une jeune femme avec beaucoup de connaissances et beaucoup de vocabulaire :)
Entraîne-toi avec un professeur particulier sur Skype!
- Cours particuliers sur Skype
- Choisis ton sujet
- Rendez-vous flexibles
Je parle: Allemand, Anglais, Français, Italien J'enseigne: Allemand, Anglais, Français
Je suis Christina et j'offre des cours de langue pour les enfants et les adultes débutants ou avancés, qui veulent renforcer leurs... compétences linguistiques, améliorer leurs connaissances en grammaire, enrichir le vocabulaire et s'immerger dans la culture allemande et/ou anglaise. Je peux enseigner en anglais ou en français! J'ai de l'expérience dans l'enseignement de l'allemand, de l'anglais et du français aux étrangers, donc j'ai beaucoup de matériel d'apprentissage utile que je peux vous fournir pour le rendre plus facile! Lire la suite
Disponibilité: Mardi (7-8h), Mardi (12-16h), Mardi (20-23h), Mercredi (7-10h), Mercredi (13-15h), Mercredi (20-23h), Jeudi (7-14h), Jeudi (19-23h), Vendredi (7-7h), Vendredi (20-23h), Samedi (7-23h), Dimanche (7-23h).
Fuseau horaire: Europe/Berlin (GMT+2)
Voir dans ton fuseau horaire.
Professeur très expérimenté !
18.00€ / heure
Temps de réponse: moins de quelques heures
Je parle: Néerlandais, Anglais, Allemand J'enseigne: Néerlandais, Anglais
Bonjour, Je propose des cours informels de néerlandais et d'anglais basés sur la conversation et les dirige autant que possible dans la... langue cible. J'utilise du texte, des liens Web pour des émissions de télévision pour nous faire parler et je suis un fan de la méthode TPRS. Il y a beaucoup d'informations sur cette méthode en ligne. En gros, on apprend à connaître la structure néerlandaise et anglaise grâce à une conversation simple. (questions sur 1 ou plusieurs phrases sur n'importe quel sujet) J'ai quelques liens utiles sur les émissions télévisées en néerlandais (avec sous-titres en néerlandais) adaptées à votre niveau et les émissions sont aussi amusantes. :-) Nous pouvons discuter des émissions de préférence dans la langue cible bien sûr. Je peux aussi expliquer quelques notions de grammaire si besoin est et avoir des articles et des livres prêts à être lus. Ce sera à nouveau ajusté à votre compétence. Mais bien sûr, si vous souhaitez vous concentrer sur un sujet qui vous intéresse, cela est également possible. Cela le rend plus personnel et plus amusant. Depuis environ un an, j'enseigne sur une autre plate-forme à des étudiants du monde entier et je suis vraiment ravi d'avoir cette expérience à nouveau, car j'étais coach vocal à l'époque où je fréquentais un conservatoire aux Pays-Bas. J'espère vous voir ici en langage Co. :-) Lire la suite
Disponibilité: Lundi (7-9h), Lundi (11-12h), Lundi (14-22h), Mardi (7-9h), Mardi (11-12h), Mardi (14-22h), Mercredi (7-9h), Mercredi (11-12h), Mercredi (14-22h), Jeudi (7-9h), Jeudi (11-12h), Jeudi (14-22h), Vendredi (7-9h), Vendredi (11-12h), Vendredi (14-22h), Samedi (7-9h), Samedi (11-12h), Samedi (14-22h), Dimanche (7-9h), Dimanche (11-12h), Dimanche (14-22h).
Fuseau horaire: Europe/Amsterdam (GMT+2)
Voir dans ton fuseau horaire.
17.50€ / heure
Temps de réponse: moins de quelques heures
Je parle: Bulgare, Anglais, Français J'enseigne: Bulgare, Anglais
Bonjour, Je m'appelle Zlatko. J'ai plus de 12 ans d'expérience dans l'enseignement du français, de l'anglais et du... bulgare. Mon style est d'avoir des conversations naturelles sur un large éventail de sujets. J'encourage toujours mes étudiants à parler et je leur donne des conseils sur la façon de se souvenir.Nous pouvons également nous concentrer sur un point de grammaire différent pendant une leçon. La façon dont j'explique les règles de grammaire est simple et amusante. Voulez-vous apprendre le bulgare, le français ou l'anglais avec moi? Si tel est le cas, faites moi savoir quels sont vos objectifs d'apprentissage linguistiques et je construirai pour vous un plan d'étude réaliste. J'ai hâte de vous rencontrer bientôt. Lire la suite
Disponibilité: Mardi (10-11h), Mardi (16-17h), Mercredi (9-19h), Jeudi (9-16h), Vendredi (9-14h).
Fuseau horaire: Europe/Sofia (GMT+3)
Voir dans ton fuseau horaire.
Très bon choix ! Les élèves programment en moyenne plus de 10 leçons!
Professeur très expérimenté !
Professeur très expérimenté !
16.00€ / heure
Temps de réponse: moins de quelques heures