Les pronoms relatifs en anglais
Nos professeurs
Tu cherches un professeur de langue ? Contacte l'un de nos professeurs !
Plan du cours
Masquer- 1.Qu’est-ce qu’un pronom relatif ?
- 1.1.Exemples de phrases avec propositions subordonnées relatives
- 1.2.Les pronoms relatifs sont de trois types:
- 2.Comment choisir le bon pronom relatif en anglais ?
- 2.1.a) Les pronoms relatifs dans les propositions relatives déterminatives
- 2.1.1.Exemples
- 2.1.2.Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est humain
- 2.1.3.Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est non humain
- 2.2.b) Les pronoms relatifs dans les propositions relatives appositives
- 2.2.1.Exemples
- 2.2.2.Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est humain
- 2.2.3. Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est non humain
- 3.Exercices
- 3.1.Exercice à trous sur les pronoms relatifs
- 3.2.Exercice sur les pronoms relatifs
- 3.3.Questionnaire à choix multiple sur les pronoms relatifs
1.Qu’est-ce qu’un pronom relatif ?
Les pronoms relatifs servent à introduire une proposition subordonnée relative. Leur utilisation permet de donner un détail sur une personne ou une chose dans la même phrase.
En anglais les pronoms relatifs sont :
- Who
- Which
- Whom
- Whose
- That
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Exemples de phrases avec propositions subordonnées relatives
- I bought the flowers that you love – J’ai acheté les fleurs que tu adores.
- She is the girl who found my cat – C’est la fille qui a trouvé mon chat.
Le nom (ou groupe nominal) sur lequel se greffe la subordonnée relative s’appelle l’antécédent.
- The man who painted my room did a good job – L’homme qui a peint ma chamber à fait du bon travail.
- I know the woman who wrote this book – Je connais la femme qui a écrit ce livre.
Les pronoms relatifs sont de trois types:
- Les pronoms en wh- (who, which, whom, whose) : varient selon la nature de l’antécédent et leur fonction dans la subordonnée relative (sujet ou complément)
- Le pronom that : invariable
- Le pronom relatif zéro, ou absence de pronom relatif : toujours complément
2. Comment choisir le bon pronom relatif en anglais ?
Le choix du pronom relatif dépend de trois critères:
- La nature de l’antécédent: humain ou non humain ?
- La fonction du pronom relatif: sujet ou complément ?
- La nature de la proposition subordonnée relative: déterminative ou appositive ?
a) Les pronoms relatifs dans les propositions relatives déterminatives
Une proposition relative déterminative apporte une information nécessaire à l'identification de l'antécédent. Elles sont appelées déterminatives car elles déterminent l’antécédent.
Exemples
- I didn’t like the film that we watched – Je n’ai pas aimé le film que nous avons regardé.
- The man who lives next door is weird – L’homme qui vit à côté est étrange.
Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est humain
| Fonction du pronom relatif | Pronom utilisé | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|---|
| Sujet | Who, that, | I don't know well the girl who/ that lives next door. | Je ne connais bien pas la fille qui vit à côté. |
| Complément | Who, that, Ø | I don't know the girl who/that/ Ø you describe. | Je ne connais pas la fille que tu décris. |
| Génitif | Whose | I know the girl whose card has been stolen. | Je connais la fille dont la carte a été volée. |
Après un antécédent humain, that est considéré comme familier.
Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est non humain
| Fonction du pronom relatif | Pronom utilisé | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|---|
| Sujet | Which, that | This is the house which/ that costs 1 billion pounds. | C'est la maison qui coûte 1 milliards de livres. |
| Complément | Which, that, Ø | This is the headphones which/ that/ Ø I bought yesterday. | Ce sont les écouteurs que j'ai acheté hier. |
| Génitif | Whose | This is the car whose owner is a rich american. | C'est la voiture dont le propriétaire est un riche américain. |
b) Les pronoms relatifs dans les propositions relatives appositives
Une proposition relative appositive apporte un simple complément d'information sur le groupe nominal qui précède. On les nomme ainsi car elles sont en apposition, c'est à dire juxtaposées au groupe nominal.
Ces relatives sont essentiellement employés à l'écrit. Elles sont toujours placées entre virgules. À l'oral, on marque une pause avant et après la relative.
Exemples
- My mother, who is a nurse, is a strong women - Ma mère, qui est infirmière, est une femme forte.
- The painting, which cost one million dollars, has been stolen - La peinture, qui coûte 1 million de dollards, a été volée.
Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est humain
| Fonction du pronom relatif | Pronom utilisé | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|---|
| Sujet | Who | My brother, who is a pessimistic, says that it's going to rain tomorrow. | Mon frère, qui est pessimiste, dit qu'il va pleuvoir demain. |
| Complément | Who(m) | Her son, who(m) she raised alone, is ten years old. | Son fils, qu'elle a élevée seule, a 10 ans. |
| Génitif | Whose | Mrs Martin, whose daughter is a dancer, likes yoga. | Madame Martin, dont la fille est danceurse, aime le yoga. |
Choix du pronom relatif lorsque l'antécédent est non humain
| Fonction du pronom relatif | Pronom utilisé | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|---|
| Sujet | Which | This dress, which belongs to my sister, is a bit too small for me. | Cette robe, qui appartient à ma soeur, est un peu trop petite pour moi. |
| Complément | Which | This skirt, which I borrowed to my mom, is too big for me. | Cette jupe, que j'ai emprunté à ma mère, est trop grande pour moi. |
| Génitif | Whose | This flat, whose owner is German, is occupied by two tenants. | Cet appartement, dont le propriétaire est allemand, est occupé par deux locataires. |
Exercices
- Exercice à trous sur les pronoms relatifs
- Exercice sur les pronoms relatifs
- Questionnaire à choix multiple sur les pronoms relatifs
Exercice à trous sur les pronoms relatifs
Exercice sur les pronoms relatifs
Questionnaire à choix multiple sur les pronoms relatifs
Ce que nos étudiants disent de nous
Contrairement à d'autres plateformes, tous nos professeurs sont vérifiés manuellement par notre équipe. Ayez confiance en les expériences de nos étudiants.
Bonjour tout le monde!
Êtes-vous intéressé par les langues étrangères? Souhaitez-vous comprendre vos chansons préférées, lire des livres originales et vous sentir confiant dans n'importe quel pays du monde?
Mais en même temps, avez-vous peur de vous tromper dans une conversation avec un ami étranger ou oubliez-vous constamment les mots que vous avez appris hier?
Tous vos objectifs sont réalisables et je sais vous aider!
Je peux vous offrir des cours pour tous les goûts et objectifs en anglais, français ou russe. Je suis une traductrice diplômée avec une expérience professionnelle en tant que tutrice (aussi via Skype) et en tant que professeur d'école languistique. Au cours de mon activité professionnelle, j'ai travaillé avec des enfants de 6 ans, des adolescents et des adultes de moins de 65 ans.
J'adore les langues et je veux vous faire les adorer autant que moi.
À bientôt!
Kelly R.
Très bon professeur. A l’écoute de nos attentes, donne de bonnes explications et toujours souriante. Très flexible au niveau des horaires !
Krystyna K.
Merci Kelly! Le plaisir est pour moi de travailler avec vous :)
Bonjour, je m'appelle Corinne et je suis une professeur d’anglais ESL diplômée en provenance d’Angleterre. J'enseigne dans les salles de classe et en ligne depuis plus de 2 ans et j'ai beaucoup d'étudiants satisfaits. Mes leçons consistent généralement en un mélange de conversation et d'exercices pratiques visant à améliorer le vocabulaire et la grammaire. J'encourage beaucoup mes étudiants à parler et je leur donne une correction écrite instantanée pour qu'ils soient capables de reconnaître leurs erreurs grammaticales. Je prends note des erreurs répétées et mets des exercices pour suivre les leçons afin de corriger ces erreurs en conséquence. Je suis toujours très heureux quand je parle avec mes étudiants et très intéressé par ce qu’ils ont à dire. J'espère que vous serez ma nouvelle étudiante. J'ai hâte de vous rencontrer!
Danilo G.
C'est toujours un plaisir d'avoir des cours d'anglais avec Corinne. Les leçons sont toujours très amusantes et extrêmement intéressantes concernant l'actualité et malheureusement le temps se termine toujours trop tôt. Très recommandé.
Corinne P.
Merci Danilo. C'est toujours un plaisir d'avoir des leçons avec vous et j'ai apprécié nos nombreuses conversations ensemble. Et quelle joie avec le temps, ils sont devenus plus faciles à comprendre pour nous deux! :RÉ
Em M.
Je suis très content de mon professeur! Barbara est si gentille, serviable et elle a beaucoup de connaissances à partager. Elle me prépare pour quelques examens d'anglais, ça va plus vite et mieux que ce à quoi je m'attendais. Merci beaucoup!!!!!!!!
Barbara B.
Merci beaucoup pour les aimables paroles Em! Il faut être deux. Vous mettez vraiment votre cœur et votre esprit vers votre objectif. Très bien fait. Continuez votre bon travail et vous verrez les résultats. Rendez-vous en classe :-)
Vanessa Maria L.
Sérieux et professionnel. Très clair dans l'explication et très patient dans l'explication des incertitudes. Chemin emprunté constructif. Je suis très satisfait.
Elena P.
Salut Vanessa et merci pour vos commentaires! Je suis heureux de savoir que vous êtes satisfait et d'être témoin de vos progrès, classe après classe. C'est un plaisir de travailler avec vous!
I am a BELIEVER!. Each of you has something to share, give and communicate with others. It's my job to help you do just that!.
English shouldn't be scary. Let me help you become more fluid and spontaneous. Let's break those barriers you've built over time and git rid of those nasty limitations you've created.
Professionals, adults and young adults are my specialties. I've been teaching, coaching, motivating for more than 18 years in a number of different situations: small businesses, multinational companies, the Italian Army, private and public schools, associations, as well as with professionals and individuals. I've also trained teachers working specifically with children and bilingualism and worked many students preparing for traditional language exams and certifications. If you need a personalized program, that's not a problem either!
My own personal experience with learning Italian helps me understand the challenges linked with learning a new language.
I can't wait to meet you! :-)
Paola .
Marissa est une enseignante très professionnelle qui peut mettre l'élève à l'aise. Il est précis, efficace et orienté vers la réalisation des objectifs: fortement recommandé.
Marissa F.
Merci beaucoup Paola !!! J'adore travailler avec vous et j'ai apprécié chaque instant. Même après cette brève période, nous pouvons déjà commencer à voir quelques changements. :-)
Shaun H.
Teresa était si polie, bien informée et bien préparée. Elle a rendu la leçon super amusante pour mon fils, et il a tellement appris, même si c'était si court. Bravo pour recruter un tel bijou!
Teresa C.
Ce fut un tel plaisir de donner une leçon à Ethan. Je suis tellement content que ça ait été vraiment apprécié.
Noëlle S.
Très contente du professeur Eline! La leçon était très bien préparée et très amusante. Je la recommande à tous ceux qui souhaitent apprendre la langue anglaise.
Eline E.
Merci pour vos commentaires Noelle, je continuerai à faire de mon mieux pour vous!
ROBERTA .
Elisabetta est une enseignante qui parvient à transmettre l'amour de son travail. Il vous suit sur votre chemin de croissance et vous soutient avec force. Il suit différentes méthodes d'enseignement en fonction des besoins et des priorités du moment. Ponctuel, précis et super utile. Voilà ce que je cherchais! Merci
Elisabetta .
Merci beaucoup mon cher, je vous envoie un câlin :)
Francesco P.
Professeur hautement recommandé !! Elle s'est présentée comme une fille jeune et expérimentée, et chaque leçon avec elle me le confirme! Je n'aimais pas l'idée de commencer des cours d'anglais en ligne avec la méthode classique rigide et ennuyeuse .... et grâce à elle, chaque leçon j'apprends de nouvelles choses d'une manière vraiment simple et amusante. J'ai toujours eu peur de faire confiance à quelqu'un en ligne, surtout si vous payez à l'avance. Mais grâce à elle et à la sécurité qu'elle m'a transmise, j'étais vraiment satisfaite et heureuse de mon choix. Je recommande de prendre au moins la leçon d'établissement des faits pour savoir s'il est aussi le bon professeur pour vous!
Alessia T.
Merci beaucoup Francesco, très gentil!
Salut!
Je m'appelle Daniela et je suis une enseignante certifiée d'italien! J'enseigne l'italien et l'anglais à l'école publique. J'enseigne aussi l'espagnol et le français. J'aime beaucoup les langues, traduire, lire et écouter de la musique.
Est-ce que vous êtes prêts pour commencer votre nouveau cours de langue? On apprendra beaucoup de choses et on parlera beaucoup aussi!
Il n'est pas nécessaire que vous sachiez la langue: tout le monde peut assister aux cours - de débutant à avancé. Vous avez juste besoin de passion pour ce que vous faites et ... d'une bonne connexion Internet. Je vous donnerais le matériel moi-même!
Nous nous voyons en classe! Ciao Ciao!
Christophe O.
De mieux en mieux, les cours... On avance plutôt très bien. Je recommande Daniela pour les cours d'anglais.
Daniela V.
Станимир С.
Comme première leçon, la stratégie pédagogique était très bien préparée. Nous avons également utilisé beaucoup de sites Web pour faire de la lecture, des réponses et des discussions.
Yordanka A.
Anna Esposito .
Elise a les qualités qui ne devraient jamais manquer à quiconque enseigne une langue étrangère: elle met les gens à l'aise et est très communicative. Préparez les leçons avec soin, en tenant compte des compétences et des attitudes du destinataire. Malgré ma "résistance" à la langue anglaise, grâce à vous, je pense que j'insisterai!
Elise Vanessa B.
Agnese B.
A propos des verbes modaux la leçon est assez facile mais la deuxième partie (article d'analyse financière) est très intéressante
Marge H.
Je suis très bon avec les étudiants débutants et intermédiaires. J'aide à la prononciation, à l'apprentissage d'un nouveau vocabulaire et d'une nouvelle grammaire. J'offre toujours des corrections et offre des possibilités de parler sans fin.
J'aime enseigner et plus que tout j'aime enseigner l'anglais, mais autant que j'enseigne, je suis toujours à la recherche d'une opportunité d'apprendre. Je me permets d'apprendre quelque chose de mes élèves autant de fois qu'ils le souhaitent. Avec mes élèves, nous créons une atmosphère de conversation continue autour de notre sujet de classe.
J'ai un baccalauréat en anglais, ainsi qu'un certificat TEFL de 120 heures. Je parle couramment l'anglais, car il a le support linguistique tout au long de ma vie et de ma carrière scolaire.
Marzia .
Mon expérience avec l'enseignant Comfort a été excellente. Elle est patiente, gentille et explique d'une manière très facile à comprendre, en vous fournissant des outils de soutien pour l'apprentissage. Je la recommande vivement. Merci beaucoup de confort.
Comfort A.