• Cours d'espagnol pour les débutants
    0%
  • 1 Se présenter en espagnol [0/3]
  • 2 L'alphabet espagnol [0/4]
  • 3 Clés d'une bonne prononciation espagnole [0/3]
  • 4 La famille en espagnol [0/4]
  • 5 Jours de la semaine, saisons et mois en espagnol [0/3]
  • 6 Les chiffres et nombres en espagnol [0/3]
  • 7 Les couleurs en espagnol [0/3]
  • 8 Faire une description physique en espagnol [0/3]
  • 9 Le temps et la météo en espagnol [0/3]
  • 10 Apprendre l'heure en espagnol [0/4]
  • 11 Demander son chemin en espagnol [0/4]
  • 12 Le nom des pays en espagnol [0/4]
  • 13 Formules de politesse en espagnol [0/3]
  • 14 L'alimentation : boissons et nourriture espagnol [0/3]
  • 15 Les idiomatiques et expressions espagnoles [0/4]
  • En tant que débutant en espagnol il est important que tu saches les bases de cette langue grâce au vocabulaire mais pas seulement. Tu dois également apprendre certains proverbes et certaines expressions idiomatiques pour t'imprégner du mode de vie espagnol.Tout au long de cette leçon tu appprendras les expressions courantes et cela te seras utile par exemple pour souhaiter un joyeux noël à une personne.

    Bonne leçon yes

    enlightenedRemarque: il faut savoir que certaines expressions en espagnol n'ont pas d'équivalent direct en français, il faudra dans ce cas aller au-delà de la traduction et tenter de comprendre le sens.

    Joyeux noël, je t'aime en espagnol : les indispensables 

    Si tu veux bien débuter l'espagnol il est nécessaire que tu saches certaines phrases et expressions que tu pourras utiliser à différentes périodes de l'année. Il faut savoir que l'Espagne est connu pour ces nombreux évènements et fêtes, c'est pourquoi nous te proposons un tableau avec les expressions les plus connues:

    Français

    Espagnol

    Joyeux/ Bon anniversaire! Feliz cumpleanos!, feliz aniversario!
    Meilleurs voeux! Muchas felicidades!
    Joyeux noël! Feliz Navidad!
    Joyeuse pâques Felices Pascuas!
    Bonne année Buen ano, Feliz ano nuevo!
    Joyeuses fêtes! Felices fiestas!
    Je t'aime  Te quiero, te amo
    Bonne fête des mères Feliz dia de la madre
    Bonne fête des pères Feliz Dia del padre
    Bonne fête des rois Felices Reyes!
    Joyeuse Saint Valentin Feliz dia de San Valentin
    Bon voyage! Buen viaje!

     

    Pour souhaiter un évènement envers quelqu'un il suffit d'utiliser ces formules:

    Bon / Bonne + l'évènement : Buen, buena

    Joyeux / Joyeuses + l'évènement : Feliz, felices

    Voici des exemples:

    Bon séjour : Buena estancia

    Joyeux anniversaire de mariage: Feliz aniversario de bodas

    Ca roule, cool en espagnol : tournures idiomatiques espagnol

    Comme tu le sait déjà l'espagnol est une langue riche en vocabulaire et ses argots sont multiples. Il faut savoir qu'en Espagne le vouvoiement est très peu utilisé, quasiment tous le monde se tutoie et utilise un langue assez décontracte voir famillier. C'est pourquoi nous t'avons préparés un tableau qui résume ceux les plus utilisés:

    Français

    Espagnol

    Très! , top! Super!
    Pas moyen, pas question Ni en pedo
    Ca roule! Vale, todo bien
    La vache, bon sang Por dios!
    Aller boire un verre Ir a tomar algo
    Allez Vamos
    Cool, joli, bien Bonito!
    Frère ( dans le sens ami) tio, compa
    Ne pas être né hier No haber nacido ayer
    Tuer le temps Matar el tiempo
    Croiser les doigts Cruzar los dedos
    Ce qui est fait, est fait A lo hecho, pecho
    Le bec cloué, ça évite de gober des mouches -> Le silence est d'or En boca cerrada no entran moscas
    Au mauvais temps, un bon visage A mal tiempo, buena cara

    Dis-moi avec qui tu marches, je te dirais qui tu es

    Dime con quién andas, y te diré quién eres
    S'occuper de ses oignons Zapatero a tus zapatos

     

    Désormais tu connaît les expressions les plus courantes mais n'oublie pas que tu dois parfois chercher le sens car la traduction littéraire ne veut pas dire grand chose. 

    Étudie cette leçon avec un professeur

    Étudier par toi-même n'est pas efficace puisque personne ne te guide et que tu n'as pas de retours. Demande de l'aide à l'un de nos professeurs professionnels!

    Obtiens une leçon d'essai gratuite!
    Voir les professeurs

    Oui, non en espagnol : les expressions quotidiennes

    Se demander quelque chose

    Voici un tableau qui reprend les expressions utilisées au quotidien en espagnol qui te serviront pour demander des informations de base à ton interlocuteur par exemple:

    Français

    Espagnol

    Oui Si
    Non No
    Excusez-moi Disculpe, perdon
    Pas de soucis Ningun problema
    Peut-être Quizas, tal vez
    S'il vous plaît Por Favor
    Merci, merci beaucoup Gracias, muchas gracias
    De rien No pasa nada
    Je vous en prie Nada, no tiene importancia
    Je ne parle pas espagnol No hablo espanol
    Je ne parle pas beaucoup espagnol No hablo mucho espanol
    pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît? Por favor, hable mas despacio
    pourriez-vous répéter cela, s'il vous plaît? ¿podría, por favor, repetir eso?
    Je comprend, je ne comprend pas Entendio, no entendio
    excusez-moi, où sont les toilettes? disculpe, ¿dónde está el baño?

     

    En tant que débutant nos leçons peuvent s'avèrer très intense avec beaucoup de vocabulaire à apprendre mais ne te décourage pas, par la suite ça sera plus simple si tu apprends régulièrement tes leçons laugh