Questions ?

Regardez notre FAQ pour l'aide la plus rapide.

FAQ

Tu n'as pas trouvé ta réponse?
Nous contacter

La politesse : exercice de traduction FR > NL

Un peu plus compliqué cette-fois : traduis en néerlandais les expressions françaises suivantes.

Entraînez-vous hors connexion

  1. Retour au cours
  2. La politesse : exercice de traduction NL > FR
  3. La politesse : exercice de traduction FR > NL
  4. La politesse : que répondrais-tu ?

Ce que nos étudiants disent de nous

Contrairement à d'autres plateformes, tous nos professeurs sont vérifiés manuellement par notre équipe. Faites confiance aux expériences de nos étudiants.
4.95/5

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

4.91/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

4.97/5

Matériel didactique

4.88/5
4.95/5
J'ai changé à trois reprises de professeurs de néerlandais avant de trouver Linda. J'apprécie beaucoup son approche personnalisée, sa flexibilité et sa patience envers moi (car je ne suis pas une étudiante très disciplinée à vrai dire). Elle trouve toujours des tâches variées pour rendre nos cours très intéressants et surtout efficaces. Linda a un don pour expliquer de manière très simple et compréhensible la grammaire et ensuite elle donne directement les exercices pour pratiquer au maximum la matière apprise. En plus, c'est une personne très cultivée ce qui rend nos discussions intéressantes et éducatives. Je vous conseille ce professeur à 100%!
Linda R. Linda R. BE

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5

Le méthode d'apprentissage dépend du but de chaque individuel. Mes cours sont adaptés à votre niveau et grâce à mon travail et expérience j'ai accès aux méthodes nécessaires pour vous apprendre le néerlandais ou améliorer votre niveau en oral ou écrit.

Je suis un professeur de néerlandais, diplômé en 2011. Je suis arrivé en France en 2013 et depuis je travaille dans une école internationale. Je suis professeur des écoles depuis huit ans. Ma langue maternelle est le néerlandais. Enseigner le néerlandais aux enfants et adultes est ma passion.

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

4.86/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

4.86/5
4.94/5
Johannes est un enseignant très sympathique, flexible et professionnel. Il est toujours bien préparée pour la leçon et il peut très bien expliquer la grammaire néerlandaise. Un très bon et très agréable professeur!
Johannes Gerhardus B. Johannes Gerhardus B. NL

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5
Cours de néerlandais et d'anglais

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5
Excellent professeur! Très patiente avec une jeune ado et structurée dans ses cours. Je recommande volontiers.
Senna S. Senna S. NL

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

4/5

Matériel didactique

5/5
4.8/5

Salut!

Je suis Feby et je suis de Belgique.
J'ai récemment obtenu mon diplôme en gestion des affaires internationales. Au cours des dernières années, j'ai vécu en Finlande (Tampere) et au Canada (Toronto) mais actuellement, j'habite au Mexique où j'enseigne dans une école de langue. Ma plus grande passion est voyager (et le chocolat). Ma langue maternelle est le néerlandais, mais je parle aussi couramment anglais et français. Je peux également communiquer en espagnol et en allemand.

Je crois que la pratique est l'aspect clé de l'apprentissage et du maintien d'une langue. Donc, si vous cherchez quelqu'un pour vous aider avec vos compétences conversationnelles (parler et écouter), je pourrais être votre personne!

J'espère te parler bientôt!

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

4.67/5

Matériel didactique

5/5
4.93/5
Feby a très vite compris ce qu’il fallait essentiellement travailler pour améliorer mon néerlandais. Très à l’écoute, très bienveillante et sans jamais juger le niveau, cela permet de se sentir à l’aise dans une langue que nous essayons d’apprendre. Très bon suivi didactique également après le cours. Merci à Feby Je recommande vivement
Feby D. Feby D. BE
Merci beaucoup pour votre avis positif, David! Vous êtes une personne très agréable et motivée à enseigner.
Translated by Google Translate

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

4/5

Matériel didactique

5/5
4.8/5
Professeur de néerlandais et d'espagnol

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5
Super grand instructeur. Très patient et compréhensif! Un bon début pour quelque chose que j'attends depuis longtemps. Super!
Translated by Google Translate
Adriaan Johan K. Adriaan Johan K. NL

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5
Professeur de néerlandais natif expérimenté. Examen d'intégration NT2. Tous niveaux (A1-C2). Enfants / étudiants / adultes.

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

4.9/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

4.9/5

Matériel didactique

5/5
4.96/5
J'ai commencé avec des cours de néerlandais il y a quelques semaines. Anco a un bon style de parole et d'enseignement qui me maintient intéressé pendant les cours. Beaucoup de bons matériels d'apprentissage et d'exercices qui facilitent la compréhension et l'apprentissage du néerlandais et la préparation à l'examen. Merci Anco pour les excellentes leçons!
Translated by Google Translate
Anco P. Anco P. NL
Merci beaucoup pour ces retours Aislu! Avec votre persévérance, vous réussirez certainement l'examen.
Translated by Google Translate

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5

Bonjour,
J'aimerais bien vous aider avec le Français.
Je donne des cours de langues depuis 15 ans et depuis un an via Skype. J'adapte toujours les leçons aux besoins et préférences des étudiants : êtez-vous un(e) débutant(e) qui veut enrichir son vocabulaire ou voulez-vous améliorer vos compétences de conversation ; j'offre des cours personnalisés.
A bientôt, j'espère !

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

4.84/5

Communication

4.89/5

Ponctualité

4.95/5

Connexion internet

4.89/5

Matériel didactique

4.9/5
4.89/5
Mes cours avec Françoise sont agréables et utiles. Elle est très précise et prudente. Nous parlons puis étudions la grammaire du livre. Je suis lent, mais je m'améliore. Merci, Françoise
Translated by Google Translate
Francoise D. Francoise D. BE

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5
Formateur de langues expérimenté en néerlandais, espagnol, italien et anglais.

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

4.89/5

Communication

4.99/5

Ponctualité

4.97/5

Connexion internet

4.97/5

Matériel didactique

4.87/5
4.94/5
Je suis content car la communication est bonne et petit à petit je constate que j'utilise ce que j'ai appris. Cette classe après classe est très agréable mais sans négliger l'enseignement.
Translated by Google Translate
Elena P. Elena P.
Merci pour le commentaire, Julio! Je suis heureux de savoir que vous êtes satisfait des cours et de voir les progrès que vous faites.
Translated by Google Translate

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

4/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

3/5
4.4/5
Cours de néerlandais et d'allemand de débutant à avancé

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

4.95/5

Matériel didactique

5/5
4.99/5
Marlijn est une excellente enseignante: elle est très patiente et gentille, je me sens donc très détendue pendant la leçon et je n'ai pas trop peur si je fais des erreurs. Elle fait de l'apprentissage du néerlandais une expérience amusante et détendue. Elle est également disponible pour changer le jour ou l'heure des cours si je le demande. Je suis très content de l'avoir trouvée.
Translated by Google Translate
Marlijn S. Marlijn S. NL

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5

Bonjour,

Je propose des cours informels de néerlandais et d'anglais basés sur la conversation et les dirige autant que possible dans la langue cible.

J'utilise du texte, des liens Web pour des émissions de télévision pour nous faire parler et je suis un fan de la méthode TPRS.
Il y a beaucoup d'informations sur cette méthode en ligne. En gros, on apprend à connaître la structure néerlandaise et anglaise grâce à une conversation simple. (questions sur 1 ou plusieurs phrases sur n'importe quel sujet)

J'ai quelques liens utiles sur les émissions télévisées en néerlandais (avec sous-titres en néerlandais) adaptées à votre niveau et les émissions sont aussi amusantes. :-)
Nous pouvons discuter des émissions de préférence dans la langue cible bien sûr.

Je peux aussi expliquer quelques notions de grammaire si besoin est et avoir des articles et des livres prêts à être lus. Ce sera à nouveau ajusté à votre compétence. Mais bien sûr, si vous souhaitez vous concentrer sur un sujet qui vous intéresse, cela est également possible. Cela le rend plus personnel et plus amusant.

Depuis environ un an, j'enseigne sur une autre plate-forme à des étudiants du monde entier et je suis vraiment ravi d'avoir cette expérience à nouveau, car j'étais coach vocal à l'époque où je fréquentais un conservatoire aux Pays-Bas.

J'espère vous voir ici en langage Co. :-)

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

4.67/5

Communication

4.67/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

4.67/5

Matériel didactique

4.33/5
4.67/5
Je trouve les leçons avec moins extrêmement utiles à mes compétences en néerlandais, et chaque fois je me sens plus confiant à parler et motivé à apprendre de nouveaux mots.
Translated by Google Translate
Less J. Less J. NL

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5
Professeur expérimenté de néerlandais

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5
C'est ma quatrième classe avec Karin et je suis ravie, je parlais déjà le néerlandais parce que j'habite en Hollande depuis 4 ans, mais ce dont j'ai besoin maintenant c'est de la perfectionner et, avec Karin, je la trouve super agréable parce que sa philosophie et sa façon d'enseigner sont exactement ce que Je étais à la recherche d. Je suis très heureux et, bien sûr, désireux de continuer les cours afin d'atteindre un jour mon objectif de parler le néerlandais et elle parle l'espagnol.
Translated by Google Translate
Karin  L. Karin L.
Merci beaucoup Laura! Je suis aussi ravi de vous en tant qu'étudiant :-)
Translated by Google Translate

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5
Cours de néerlandais en ligne

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

4.94/5

Communication

4.94/5

Ponctualité

4.98/5

Connexion internet

4.92/5

Matériel didactique

4.96/5
4.95/5
Une autre leçon parfaite. J'ai eu une courte présentation sur la Corée et j'ai pratiqué la parole! :) Je dois faire mes devoirs en pratiquant «euh»!
Translated by Google Translate
Guus W. Guus W. NL

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5
Apprenez l'indonésien avec un indonésien expérimenté

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5
Lina est une enseignante enthousiaste, sympathique et gentille qui est passée de l'administration des affaires à l'enseignement - suivant sa passion! Lina a 20 ans d'expérience dans l'enseignement non seulement des étudiants indonésiens, mais aussi des étudiants du monde entier et de tous les groupes d'âge. Elle est parfaitement préparée avec une énorme quantité de bons exercices (grammaire, conversation, discussion formelle / informelle, différents sujets) afin que vous ne vous ennuyiez jamais dans ses leçons. Nous pouvons recommander Lina pour votre prochain cours d'indonésien! Voir par vous-même.
Translated by Google Translate
Lina A. Lina A. ID

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5
Es-tu l'élu?

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

4.8/5

Communication

4.8/5

Ponctualité

4.8/5

Connexion internet

4.8/5

Matériel didactique

4.8/5
4.8/5
Marije est une enseignante très méthodique, détaillée et sérieuse. Elle s'adaptera à votre niveau et fournira son propre matériel pendant les leçons et les devoirs entre les deux. Le matériel est intéressant et vous aidera à améliorer vos points faibles.
Translated by Google Translate
Marije P. Marije P. NL

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5
Apprenez le néerlandais ou l'anglais de manière créative! / Leer Nederlands d'Engels op een creatieve manier!

Evaluations

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

4.88/5

Matériel didactique

4.88/5
4.95/5
Elle est une enseignante super qualifiée et est très utile, comme toujours! Je n'ai pas de mots pour la remercier des leçons très utiles que j'ai toujours eues avec elle. Il a toujours eu une attitude patiente et encourageante à mon égard lorsque je faisais des erreurs en classe. Les quatre heures ont toujours été très utiles et fructueuses. Elle me manquera. Je voudrais noter ici que J'AI EU 2 HEURES DE COURS (de 07h00 à 09h00). Par conséquent, tous les cours que j'ai contractés et payés à CoLanguage ont déjà eu lieu. TOUTES LES LEÇONS SONT TOUT DONNÉES. À PARTIR DE MAINTENANT, JE N'AI PLUS LE DROIT DE POUVOIR ENCORE PLUS DE COURS sur le CoLangage José Fortuna
Translated by Google Translate
Gonny K. Gonny K.

Vérifier

Méthodologie d'enseignement

5/5

Communication

5/5

Ponctualité

5/5

Connexion internet

5/5

Matériel didactique

5/5
5/5