Les meilleures façons d’apprendre l’italien - 4 conseils d'apprentissage

L'italien fait partie des langues romanes et bien qu'il n'y ait pas tant de locuteurs, c'est une langue charmante en raison de son histoire, sa beauté et sa culture. Elle peut paraître simple à apprendre, mais c'est parfois plus difficile que tu ne le penses.

Enrichis ton processus d'apprentissage et rends-le plus intéressant grâce à des astuces amusantes liées à ton quotidien. Parfois, avoir une grammaire parfaite n'est pas le seul aspect important d'une langue que tu dois travailler pour parler cette nouvelle langue couramment.

Aimerais-tu découvrir les expressions formelles et informelles ? Te demandes-tu quels sont les secrets linguistiques et culturels de la langue ? Nous allons te suggérer plusieurs moyens pour apprendre ou améliorer tes connaissances de l'italien, et te présenter tous les bénéfices qui y sont rattachés. Essaie de suivre ces conseils pour t'immerger totalement dans la langue italienne.

Apprends l'italien grâce aux podcasts et améliore ton vocabulaire

Si tu n'as jamais utilisé de podcasts pour apprendre une langue avant, tu devrais commencer rapidement. Si tu l'as déjà fait, tu devrais continuer à en écouter, car ils sont très intéressants et utiles ! Qu'est-ce qu'un podcast et pourquoi est-ce utile pour apprendre une langue ? Les podcasts sont des d'émissions audio enregistrées, créées par des personnes qui débattent sur différents sujets : l'art, la culture, la cuisine, le fitness, les langues, la politique et bien plus encore.

Les podcasts sont utiles pour apprendre une langue, car tu peux écouter des personnes natives parler couramment d'un sujet dont tu es intéressé. Tu as également la possibilité de reconnaître des expressions que tu connais déjà et améliorer ta prononciation. Mais tu peux également remarquer certaines formulations typiques et les apprendre. De plus, les podcasts peuvent être tout le temps avec toi : tu peux les écouter quand tu veux et où tu veux, grâce à eux, tu apprendras de manière passive. Donc plus tu écoutes de podcasts, plus tu t'améliores.

Es-tu prêt à découvrir ton podcast favori ? Voici en dessous quelques-uns des meilleurs podcasts, ceux que tu devrais écouter pour apprendre l'italien :

• “News in Slow Italian” c'est parfait pour les débutants, en effet, les animateurs parlent de sujets généraux et internationaux dans un italien lent et simple. De plus, il existe des transcriptions de chaque épisode.
• “Learn Italian pod” les sujets sont introduits en anglais et ensuite développés en italien. Tu apprendras l'italien de tous les jours et tu seras capable de comprendre comment les Italiens pensent et vivent.
• “Coffee break Italian” a gagné le prix du podcast le plus original grâce à une méthode d'enseignement novatrice. Chaque saison a son propre sujet et si tu choisis de t'abonner, tu auras accès à beaucoup d'exercices, vidéos et d'autres ressources pédagogiques intéressantes.

Apprends l'italien grâce à des émissions télé pour débutants, initiés ou confirmés

Regarder une émission télé est toujours amusant et utile pour apprendre l'italien et améliorer ton niveau. Tu peux tester tes capacités de compréhension de la langue en écoutant des conversations réalistes entre locuteurs natifs. Tu peux apprendre de nouveaux accents, mots ou phrases toutes faites. De plus, il te sera possible de visiter différents endroits en Italie et de t'immerger dans la culture italienne depuis ton fauteuil. Ça t'aidera à te souvenir des mots utilisés et de la grammaire.

Nous voulons te suggérer plusieurs émissions télé et séries que tu peux regarder selon tes préférences et ton niveau. Regarder la liste et choisi tes préférés :

• “I Cesaroni” émission télé légère portant sur une famille recomposée après un second mariage. Des thèmes comme l'amour, l'amitié, la fraternité et le mariage sont très bien représentés. De plus, dans cette série, tu n'entendras pas seulement de l'italien standard, mais également du Romanesco, un dialecte de Rome. Cette émission est adaptée à tous les niveaux.
• “I Medici” minisérie anglo-italienne retransmise par la chaîne Rai. La série porte sur l'ascension de la famille des Médicis à Florence dans l'Italie de la renaissance, ses conséquences culturelles, économiques et sociales. C'est particulièrement intéressant d'un point de vue artistique au vu des endroits où la série a été tournée, majoritairement à Florence et à Rome. Grâce à cette série, tu amélioreras ton niveau d'italien et tes connaissances concernant la Renaissance en Italie. Elle convient à quelqu'un qui a un niveau intermédiaire.
• “1992”  c'est une émission italienne qui s'établit dans l'Italie des années 90. Il s'agit de l'histoire de 6 personnes et du rôle qu'elles tiennent dans la politique italienne, spécialement dans les cas majeurs de corruption. Nous la recommandons pour un niveau avancé.

Si tu es cinéphile, nous te proposons ces options pour améliorer ton italien en regardant des films :

• “Il giovane favoloso” ce film raconte l'histoire de Giacomo Leopardi. Tu en apprendras plus sur sa vie, cette période et certaines expressions spéciales. Il est plus adapté pour un niveau intermédiaire.
• “La vita è bella” c'est une vieille comédie dramatique dont l'intrigue est implantée dans une période tragique de notre histoire : la Seconde guerre mondiale et les camps de concentration nazis. La performance mémorable de Roberto Benigni dans le rôle d'un propriétaire de librairie juif italien. Tes yeux ne se détacheront pas du film, apprécie-le tout en pensant à cette période historique difficile.

Private lessons, group classes, tutoring and language courses (A1, A2, B1, B2, C1, C2)

Take online language lessons with a professional teacher

1. Native & verified teachers
2. Free trial lesson
3. Learning materials included

Giusy F.

16.00 €/h

Free trial lesson!

Group lessons!

Shawn L. C.

50.00 €/h

Free trial lesson!

Group lessons!

Ivanda P.

12.00 €/h

Free trial lesson!

Group lessons!

KEGOMODITSWE S.

12.00 €/h

Free trial lesson!

Group lessons!

Maria Cristina P.

15.00 €/h

Free trial lesson!

Group lessons!

Stephanie S.

30.00 €/h

Free trial lesson!

Group lessons!

Isabel A.

15.00 €/h

Free trial lesson!

Group lessons!

Zivile D.

15.00 €/h

Free trial lesson!

Group lessons!

CRAIG B.

25.00 €/h

Free trial lesson!

Group lessons!

Lydia V.

20.00 €/h

Free trial lesson!

Group lessons!

Sign up for free

Apprends l'italien en lisant : sélection de livres italiens parmi les plus recommandés

Parmi les différentes manières d'apprendre et d'améliorer ton italien, tu as la possibilité d'apprendre en lisant. Mis à part le fait que ce soit amusant et que ce soit un moyen agréable d'apprendre une langue, c'est également une très bonne manière d'apprendre un vocabulaire nouveau et de renforcer ta maîtrise de la grammaire, de l'orthographe et des expressions. C'est une bonne méthode pour les timides étudiants en langue, car il n'y a pas besoin ici de parler à haute voix, tu peux prendre ton temps et apprendre à ton propre rythme. Ça aide également à penser en italien.

Si tu veux retirer un maximum de cette méthode d'apprentissage, tu dois choisir un sujet qui t'intéresse et choisir un livre que tu souhaites lire, ainsi, tu seras obligatoirement motivé pour le terminer. Nous souhaitons te recommander ces quelques livres très intéressants que tu pourrais considérer pour améliorer ton italien :

• “Il giro del mondo in 80 giorni”  c'est un livre très connu avec beaucoup de description, c'est pourquoi il est facile à comprendre. Il pourrait être lu par des débutants et il est utile grâce à la grande variété de mots utilisés. Tu amélioreras beaucoup ton vocabulaire.
• “Fiabe italiane” ce sont plusieurs contes de fée italiens. Certains sont très connus alors que d'autres sont des contes régionaux inconnus des étrangers. Ils sont traduits et adaptés par Italo Calvino. Ce livre est pratique pour découvrir la culture des différentes régions d'Italie et il est plus approprié pour un niveau intermédiaire à cause de certaines structures complexes que l'auteur utilise parfois.
• “Oceano mare”c'est un livre composé d'histoires de différentes personnes, qui ont cependant un point en commun : la mer. Il y a beaucoup de description ce qui permet d'apprendre de nouvelles expressions, il est plutôt recommandé pour un niveau intermédiaire ou avancé.
• “Topolino” c'est l'une des bandes dessinées les plus connues. Caractérisé par de courts dialogues faciles à comprendre. Le livre est amusant et très utile pour mieux connaître certaines expressions italiennes. Elle convient à tous les niveaux.

Apprends l'italien au travers de la musique et amuse-toi

Les chansons sont une excellente ressource pour étudier l'italien, car elles sont basées sur le langage quotidien, elles sont faciles à mémoriser et sont entrainantes. En fonction de l'origine du chanteur, tu apprendras différentes prononciations et tu t'amuseras beaucoup en apprenant l'italien en musique.

Voici quelques chansons italiennes que tu peux écouter quand tu veux et où tu veux :

• “Ma il Cielo è sempre più blu” – R. Gaetano, utile pour le vocabulaire et les phrases toutes faites.
• “Caruso” – L. Dalla, le bon choix pour améliorer ta connaissance des verbes, vocabulaire et dialectes.
• “La vasca” – A. Britti, une chanson que tu devrais écouter pour les verbes et le vocabulaire de la musique.
• “Marmellata #25” – C. Cremonini, chanson entrainante qui t'apprendra du vocabulaire, spécifiquement des noms d'objets, adjectifs, prépositions et verbes.
• “Tutto l’amore che ho” – Jovanotti, utile pour apprendre et améliorer ton vocabulaire et ta grammaire surtout pour les périodes hypothétiques.
• “Vieni a ballare in Puglia” – Caparezza, très bonne manière d'en apprendre plus sur les verbes, le vocabulaire et les phrases toutes faites.

Ces méthodes sont-elles utiles ?

Regarder des films ou des émissions télé, lire des livres, écouter des podcasts et de la musique en italien sont considérés comme les moyens les plus efficaces d'améliorer les compétences linguistiques. Comme déjà mentionné auparavant, tu apprendras à prononcer un mot ou la manière de l'épeler correctement. N'oublie pas de commencer avec des livres, films, podcasts faciles à comprendre selon ton niveau pour que tu ne sois pas découragé ou submergé.

Autoformation, pratique et feedback pour booster ton italien

Pour apprendre activement, c'est important de compenser ton autoformation par de la pratique et d'avoir un feedback. En effet, un professeur en ligne ou en personne joue un rôle important pour te guider dans ton chemin vers l'apprentissage. Ton professeur te fera un retour sur tes progrès, il t'aidera à pratiquer. Tu te demandes où trouver le professeur d'italien parfait ?

Sur coLanguage, plateforme où les cours d'italien sont totalement personnalisés. Si tu aimes discuter et partager tes connaissances avec d'autres personnes, nos leçons de groupes sont une autre manière pour toi d'apprendre de manière efficace l'italien sur coLanguage. Tu rencontreras des personnes venant de pays du monde entier et tu apprécieras une leçon interactive et utile. Si tu veux en faire encore plus, tu peux prendre part au Tandem Language Exchanges pour pratiquer ton italien et t'améliorer !

Pour conclure, la combinaison de ces trois étapes fondamentales te fera apprécier tes progrès, atteindre tes objectifs et profiter de ces conseils d'apprentissage passionnants.