 Irina G. |
9/28/23 |
¡Realmente disfruto mis lecciones con Natalia! Ella es una maestra muy talentosa. Hasta ahora me ha ayudado a mejorar mucho mi vocabulario, gramática y mis habilidades conversacionales, en general. Me gusta que todo el tiempo hablamos en francés, lo cual es muy útil si ya empiezas desde un determinado nivel del idioma (como mi caso). Pero también puede explicarme en inglés, si es necesario. Elige muchos temas diferentes para las conversaciones y, para la gramática, utiliza los mejores materiales de aprendizaje que existen en el mercado. ¡Gracias Natalia! Ver originalI really enjoy my lessons with Natalia! She is a very talented teacher. So far she has helped me to improve a lot my vocabulory, grammaire and my conversational skills, in general. I like that all the time we talk in French, which is very useful if you already start from a certain language level (like my case). But also, she can explain in English , if I need. She chooses a lot of different topics for conversations, and for grammaire she uses the best learning materials which exist on the market!
Thank you Natalia! Hola irina. Muchas gracias por tu comentario. Ha sido un verdadero placer trabajar contigo estos meses y ver cómo has mejorado tanto tu gramática como tu expresión oral y escrita. Tienes muy buen nivel de francés y te ayudaré a mejorarlo en lo que necesites. ¡Nos vemos pronto! Ver originalHi Irina.
Thank you very much for your comment. It has been a real pleasure to work with you these months and to see how you have improved your grammar as well as your oral and written expression.
You have a very good level of French and I will help you to improve it in the way you need.
See you soon!
|
 Simona R. |
11/7/22 |
Mi hija Sara ha tenido la suerte de poder estudiar y practicar el idioma francés con el apoyo de Natalia durante 2 años, una profesora sumamente preparada, servicial, interesante y amable. Deseamos que todos encuentren una maestra motivada y alentadora como ella. ¡Gracias de nuevo por todo, Natalia! Sara y Simona. Ver originalMia figlia Sara ha la fortuna di poter studiare e praticare la lingua francese con il sostegno di Natalia da ben 2 anni, un'insegnante estremamente preparata, disponibile, interessante e cordiale. Auguriamo a tutti di poter trovare un' insegnante motivata e incoraggiante come lei, Grazie ancora di tutto Natalia!
Sara e Simona. La hija de Simona es una gran estudiante. Ha sido un gran placer trabajar con ella todos estos últimos años. ¡Gracias Simona! Ver originalSimona's daughter is a great student. It has been a great pleasure working with her all these past years. Thank you Simona!
|
 Sarah B. |
9/18/22 |
He estado tomando clases con Natalia durante aproximadamente 2 años. ¡Natalia hace que la clase sea divertida y atractiva incluso a las 7 a. m.! Tengo una vida ocupada y pierdo la motivación de vez en cuando, pero Natalia siempre me devuelve el ritmo. Estoy agradecida por todas las lecciones que he tenido hasta ahora y me encanta conversar con Natalia en francés intermedio. Ver originalI’ve been taking lessons with Natalia for about 2 years. Natalia makes class fun and engaging even at 7am! I have a busy life and lose motivation from time to time but Natalia always gets me back into the rhythm. I’m thankful for all of the lessons I have had so far and love conversing with Natalia in intermediate French. Sarah, ha sido maravilloso enseñarte francés estos 2 años. Muchísimas gracias. ¡Has hecho un gran progreso! Felicidades Ver originalSarah, it has been so wonderful to teach you French these 2 years. Thank you very much. You have made great progress! Congratulations
|
 Janeke J. |
8/7/21 |
Natalia es una gran maestra. Utiliza una variedad de métodos de enseñanza y siempre considera mis deseos y metas de aprendizaje. El ambiente es muy agradable, hablamos mucho de temas aleatorios pero también de situaciones de mi trabajo, lo que realmente ayuda a mejorar mi capacidad de conversación. Ver originalNatalia is a great teacher. She uses a variety of teaching methods and always considers my wishes and learning goals. The atmosphere is very pleasant, we speak a lot about random topics but also about situations from my work, which really helps to improve my conversation skills. Trabajamos con Janeke para mejorar sus habilidades utilizando situaciones de su entorno laboral. Además, discutimos diferentes temas, utilizando una variedad de materiales. He visto mejorar su francés muy rápidamente. ¡Felicitaciones Janeke! Ver originalWe work with Janeke on improving her skills using situations from her work environment. Also, we discuss different topics, using a variety of materials. I have seen her French improve very quickly. Congratulations Janeke!
|
 Lisa B. |
8/5/21 |
¡Natalia es una gran profesora! Ver originalNatalia is a great teacher! Hemos estado revisando expresiones y diálogos franceses cotidianos, estudiando vocabulario útil para un viaje a un país francés. Es muy agradable trabajar con Lisa. Ver originalWe have been reviewing everyday French expressions and dialogues, studying vocabulary useful for a trip to a French country. It is very pleasant to work with Lisa.
|
 Hesham S. |
7/12/21 |
excelente maestro. muy flexible en el método de enseñanza Ver originalexcellent teacher. very flexible in the teaching method Hesham está muy comprometido con su aprendizaje, hemos estado trabajando para mejorar sus habilidades para hablar y he visto una gran mejora hasta ahora. Sigue trabajando así, ¡enhorabuena! Ver originalHesham is very engaged with his learning, we’ve been working on improving his speaking skills and I have seen a big improvement so far. Keep working like this, congratulations!
|
 Natalie . |
3/30/21 |
Natalia enseñó francés a nuestro hijo dos veces por semana durante el encierro. Lo disfrutó y consolidó y mejoró su francés. Quedamos muy satisfechos con las lecciones en línea y podemos recomendar a Natalia como maestra. NR de Berlín, 2021 Ver originalNatalia hat unseren Sohn während des Lockdowns 2 x pro Woche in Französisch unterrichtet. Es hat ihm Spaß gemacht und er hat sein Französisch gefestigt und verbessert. Wir waren mit dem Online Unterricht sehr zufrieden und können Natalia als Lehrerin sehr empfehlen. N. R. aus Berlin, 2021 Gracias Natalie por la confianza de enseñarle francés a su hijo. ¡Que tengas un excelente verano! Ver originalThank you Natalie for the trust to teach French to your son. Have a great summer!
|
 Irene M. |
2/24/21 |
Es una persona muy agradable y una gran profesora. Ella puede hacerte aprender gramática mientras hablas y escribes. Creo que es increíble encontrar una maestra como ella porque aprender se vuelve divertido y parece fácil. Espero aprender francés tan bien como ella lo habla. Encontré un profesor y al mismo tiempo un amigo que vive lejos de mí, que habla otro idioma y que no podría haber encontrado de otra manera. ¡La recomiendo absolutamente! Ver originalShe is a very nice person and a great teacher. She is able to make you learn grammar while speaking and writing. I think that's amazing to find a teacher like her because learning becomes funny and seems to be easy.
I hope to learn french as well as she speaks it. I found a teacher and at the same time a friend who lives far form me,that speaks another language and that I couldn't have found in any other way.
I absolutely recommend her! Irene es una gran estudiante, he visto mejorar su francés muy rápido. Ella es capaz de hablar sobre muchos temas diferentes y dar su opinión de manera muy detallada. Estamos trabajando para mejorar sus habilidades de escritura y veo cómo le va cada vez mejor muy rápidamente. ¡Felicidades Irene por todo tu trabajo! Ver originalIrene is a great student, I have seen her French improving very fast. She is able to speak about many different topics and give her opinion in a very detailed way. We are working in improving her writing skills and I see how she is doing better and better very quickly.
Congratulations for all your work Irene!
|
 Lida T. |
2/19/21 |
Sin feedback.
|
 Linda G. |
1/18/21 |
¡Natalia es una persona tan agradable con la que trabajar! Ella te hace sentir muy cómodo por lo que es más fácil hablar francés. Estaba nerviosa antes de la primera lección, pero ella me hizo sentir a gusto, así que mi confianza está creciendo. También tiene una forma muy agradable de corregir mis errores, sin minar mi confianza. Explica bien las estructuras difíciles y me hace centrarme en formas de mejorar. En resumen, me encanta hablar con ella y me encantan sus lecciones. ¡Cada semana realmente los espero con ansias! Ver originalNatalia is such a pleasant person work with! She makes you feel very comfortable so it's easier to speak French. I was nervous before the first lesson, but she made me feel at ease so my confidence is growing. Also she has a very nice of way of correcting my mistakes, without undermining my confidence. She explains difficult structures well and she makes me focus on ways to improve.
In short, I love speaking with her and I love her lessons. Every week I really look forwards to them! Linda es una estudiante increíble, siempre está motivada con nuestras clases y muy comprometida con su aprendizaje. Es un placer trabajar con ella. He visto cómo va mejorando su confianza. Hemos estado trabajando para perfeccionar su francés hablado y escrito. ¡Sigue trabajando así Lisa! Ver original Linda is an awesome student, she’s always motivated with our classes and so committed with her learning. It is a pleasure working with her.
I have seen how her confidence is improving. We have been working for perfecting her spoken and written French. Keep working like that Lisa!
|
Silvia . |
1/3/21 |
Natalia es fantástica y servicial. Hicimos la lección de prueba juntos y él me mostró las fuentes y el material didáctico. Ella fue atractiva, pudo brindarme muchos consejos útiles. Es una persona amable, con una considerable formación lingüística. Recomendado :) Ver originalNatalia è fantastica e disponibile.
Abbiamo fatto insieme la lezione di prova e mi ha mostrato le fonti e il materiale di insegnamento.
È stata coinvolgente, ha saputo fornirmi tanti suggerimenti utili.
È una persona gentile, con un bagaglio linguistico notevole.
Consigliata :) Silvia es una estudiante muy motivada para aprender francés. Cuando disfrutas de conocer un idioma, aprendes con facilidad, diversión y rapidez. ¡Sigue así Silvia! Ver originalSilvia è una studentessa molto motivata ad imparare il francese. Quando si gode di conoscere una lingua, si impara con facilità, divertimento e velocità. Continua così Silvia!
|
 Mirjam V. |
11/9/20 |
¡Natalia es una maestra maravillosa! Soy un verdadero principiante en francés y ella tiene mucha paciencia conmigo. Me regala ejercicios divertidos, siempre charlamos (en francés) y adapta toda la lección por completo a mis necesidades. Ella también es muy flexible, lo cual es perfecto para mí ya que soy autónomo. Recomendaría al 100% a Natalia como profesora. Ver originalNatalia is a wonderful teacher! I am a real beginner in French, and she has so much patience with me. She gives me fun exercises, we always have a chat (in French) and she adapts the whole lesson completely to my needs. She is also very flexible which is perfect to me since I am a freelancer. I would 100% recommend Natalia as a teacher. Mirjam es una estudiante encantadora; hemos trabajado para algunas clases ahora y veo cómo su francés mejora semana tras semana. Trabajamos juntos con la conversación en francés, entendiendo también el contenido escrito y oral y estudiando la gramática. Es muy agradable trabajar con ella. ¡Felicitaciones Mirjam! Ver originalMirjam is a lovely student; we have worked for a few classes now and I see how her French improves week after week .
We work together with conversation in French, also understanding written and oral content and studying grammar as well.
It’s very nice working with her. Congratulations Mirjam!
|
Lida T. |
10/23/20 |
Muy moderno. Al mismo tiempo, procesamos textos a través de un archivo. ¡Las lecciones se adaptaron a mis necesidades y son muy efectivas y recomendables! Ver originalSehr modern. Wir bearbeiten zeitgleich Texte über eine Datei. Der Unterricht wurde meinen Bedürfnissen angepasst und ist sehr effektiv und empfehlenswert! Trabajamos con Lida para perfeccionar su francés. Está en un nivel muy avanzado y estudiamos un vocabulario específico para su trabajo. Es una estudiante muy dedicada y veo que habla cada vez mejor el francés. ¡Lida, sigue con el buen trabajo! Ver originalWir haben mit Lida zusammengearbeitet, um ihr Französisch zu perfektionieren. Sie hat ein sehr fortgeschrittenes Niveau und wir studieren ein spezifisches Vokabular für ihre Arbeit. Sie ist eine sehr engagierte Studentin, und ich sehe, wie sie immer besser Französisch spricht. Lida, setz die gute Arbeit fort!
|
Sarah B. |
9/1/20 |
Después de una lección, supe que Natalia encajaría muy bien en mí. Hizo que la conversación fuera divertida y estimulante. Natalia fue muy paciente conmigo. Sin embargo, también me animó a hablar francés de una manera que no había hablado antes. Al final de la lección, mi flujo de conciencia francés era más fluido de lo que nunca había sido. Sé que cada lección será lo más destacado de mi semana. Ver originalAfter one lesson, I knew that Natalia would be a great fit for me. She made the conversation fun and stimulating. Natalia was very patient with me. Yet, she also encouraged me to speak french in a way that I had not spoken before. By the end of the lesson, my french stream of conscious was more fluid than it had ever been. I know that each lesson will be the highlight of my week. Sarah es una excelente estudiante, ¡está muy motivada! Está aprendiendo francés muy rápido y en cada clase veo cómo es capaz de hablar y entender mucho más. ¡Estoy seguro de que pronto hablará con fluidez! Ver originalSarah is an excellent student, she is so motivated! She is learning French very fast and each class I see how she is able to speak and understand so much more. I am sure she will be speaking fluently soon!
|
Youstina . |
9/1/20 |
Natalia es muy activa, siempre me anima a ir más allá de mis límites para lograr mis objetivos. Ella me ayudó mucho en la preparación del delf B2 especialmente en oral. Por mi experiencia encuentro que es una de las mejores maestras que me han enseñado, da la máxima cantidad de información y considero que el camino con ella te llevará a tus metas. Ver originalNatalia est très active, elle m'encourage toujours à dépasser mes limites pour arriver a mes objectifs. Elle m'a beaucoup aidé a la préparation du delf B2 surtout a l'oral. D'après mon expérience je trouve qu'elle est une des meilleurs professeurs qui m'ont enseigné, elle donne le maximum d'information et je considère que le chemin avec elle va te mener juste à tes objectifs Youstina tiene un nivel muy avanzado de francés, la he estado ayudando a entrar en los detalles de la escritura y el habla francesa. Presentó el DELF B2 después de unos meses trabajando juntos y nos estamos preparando para el DALF C1. ¡Ha sido una experiencia muy agradable trabajar con ella! Ver originalYoustina has a very advanced level of french, I've been helping her to get into the details of french speaking and writing. She presented the DELF B2 after a few months working together and we are getting prepared for the DALF C1. It has been a very nice experience working with her!
|
