Spanish diminutives (-ito) and augmentatives (-ote)
Sign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for free Course informationsSign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for free Course informationsWe offer both private lessons and organized group courses
Sign up for free to get all available courses or contact one of our teachers yourself!
Our offer
When altering words to indicate smallness or show affection, this is know as diminutive. On the other side, augmentative nouns indicate something large or undesirable.
To form a diminutive, you need to drop the -o or -a from any noun and add -ito / -ita, which is the most common diminutive ending.
Unaltered noun | Diminutive form |
---|---|
Gato (cat) | Gatito (kitten) |
Chico (boy) | Chiquito (cute little boy) |
Casa (house) | Casita (little house) |
Abuela (grandmother) | Abuelita (little cute granny) |
However, if the noun ends in -r, -n or -e, the affix -cito is generally added:
Unaltered noun | Diminutive form |
---|---|
Ratón (mouse) | Ratoncito (little mouse) |
Café (coffee) | Cafecito (small quantity of coffee) |
Lugar (place) | Lugarcito (little or beloved place) |
Some words will require spelling changes:
Unaltered noun | Diminutive form |
---|---|
Chica (girl) | Chiquita (little girl) |
Lago (lake) | Laguito (little lake) |
Pedazo (piece) | Pedacito (little piece) |
Take online language lessons with a professional teacher
The diminutives in Spanish may have the following uses:
Mi abuelito se llama Miguel. (My beloved grandfather is called Miguel.)
The diminutive form can also be used to strenghten an adverb or make changes to an adjective
Examples:
In addition to -ito/-ita, there are other endings which can be used to create the dimutive form of Spanish nouns:
Ending | Unaltered noun | Diminutive form |
---|---|---|
-illo / -illa -cillo / -cilla | Bolso (bag) Calzón (shorts) | Bolsillo (pocket) Calzoncillos (underpants) |
-ete / -eta | Amigo (friend) | Amiguete (little friend) |
-ico / -ica | Beso (kiss) | Besico (little kiss) |
-ín / íña | Chico (boy) | Chiquitín (tiny tot) |
Unlike English, we can also augment words in Spanish, which means referring to something/someone large or giving something/somenone a derogative or pejorative meaning.
Ending | Unaltered noun | Augmentative |
---|---|---|
-ón / -ona | Mujer (woman) | Mujerona (big woman) |
-ote / -ota | Libro (book) | Librote (big book) |
-azo / -aza | Éxito (success) | Exitazo (great success) |
-acho / -acha -ucho / -ucha | Pueblo (village) Abogado (lawyer) | Poblacho* (dump town) Abogaducho (inept lawyer) |
-udo / -uda | Cabeza (head) | Cabezudo (big head) |
The -ón augmentative ending is not to be confused with nouns ending in -ón.
Examples:
________________________________________________________________________________________________
*Please note the radical change from -ue to -o. This is an exception, since in derivation radical changes not always occur.
Unlike in other platforms, all our teachers are manually verified by our professional team. Trust in the experiences of our students.
My name is Yaledis. I am a Petroleum Engineer. I am from Colombia but I am living in Hungary now. Living in another country has given me an appreciation for other cultures and deepened my understanding of the Spanish language by seeing it from a new perspective. I love to learn about people from different backgrounds and hear their stories so I've been happy to be a Spanish teacher for the past few years.
I have 3+ years of tutoring experience. I have worked with students of different ages and levels: beginners, intermediate or advanced. I have worked in high schools, online teaching platforms, and also as a freelance teacher, so I have extensive experience in teaching methods to make sure that my students meet their goals. I can offer Spanish lessons for adults, middle school and high school.
I have excellent communication skills, I always have a positive attitude, and I am very patient, I am an active listener who believes in allowing students to have their own voice. I combine different resources and techniques to help you improve.
I have the Teaching Knowledge test certificate:
Module 1 - Background to language learning and teaching
Module 2 - Lesson planning and use of resources for language teaching
Module 3: Managing the teaching and learning process
I also have a certificate of Effective Classes granted by Pearson Education and Teacher of Spanish for Foreigners granted by the Carpe Diem University and Professional Training Center.
I have experience creating pedagogical projects that allow daily interactions, interactive and playful practices that facilitate the learning of a second language. Likewise, I have helped high school students prepare for the ICFES state exam, a standardized test applied to students who are in the last year of high school in Colombia in order to give them official results that allow them to access higher education, for which I have experience teaching students with specific objectives.
Most of my classes are given in Spanish, so you can start thinking in Spanish faster, reducing the need to translate from your native language. I can speak in English if it is absolutely necessary.
I make explanations of grammar and vocabulary in communicative contexts, in this way you can begin to integrate what you have learned in different dialogues. I will create different situations that can arise when communicating, for example, ordering food in a restaurant, going shopping, asking for directions to get to a place, etc.
My classes follow a structural approach that will allow you to understand the easiest grammar rules first and then the more complicated ones. For this, I use the curriculum designed by the Miguel de Cervantes Institute. I use role-plays, games, readings, videos, audios, movies, articles, and mind maps
My lessons are student-centered, where I will guide the student and they will be doing most of the talking. I usually ask a lot of questions so that you can practice your speaking. I am an energetic and positive teacher and like to have fun with my students. I believe in positive reinforcement and letting the student know it is okay to make mistakes.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Yaledis is very nice, positive and friendly teacher. She has an experience with in-person and online teaching of English and Spanish languages. She is ready to teach in all levels and all ages students. Her learning material looks professional and interactive, which will make your learning more fun!
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I met Claudia and she is very nice and motivated to learn Spanish with me. Everything went smoothly and Claudia has very good English. Thank you!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Adriana is a wonderful teacher. She prepares the lessons individually for me. The lessons are very varied and include components such as grammar, pronunciation, exercises, etc. She has a lot of patience. Adriana speaks very clearly, so that you can understand her very well even if you have a less pronounced knowledge of Spanish. Adriana is a very friendly and motivating teacher. I can highly recommend her, classes with Adriana are always fun and it doesn't feel like studying but you learn a lot :-)
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I offer personalized English classes which are really suitable to the student's level and motivations.
I work equally the four main skills of the language throughout authentic materials such as songs, videos, movies or short films and even magazines and newspapers articles. I also combine my classes with course books whose levels are challenging enough to help the students to make an accurate and confident learning progress.
I offer grammar and vocabulary exercises and activities to help the students to enrich the language's development.
My classes are online within reduced groups of students to maintain classes well balanced and entertaining enough. I also offer individual lessons.
The duration of the classes are ideally 60 minutes long.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Marisol is a very open and friendly person and I really enjoyed talking to her. She has great experience in tutoring children but is also well prepared to teaching adults.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
My name is Lisette and I live in Cape Town, South Africa.
I have had 2 years of tutoring experience in English and am currently tutoring a 5-year-old boy in the UK.
I am a certified ESL teacher after completing a 120-hour course through www.letstefl.com which is affiliated and accredited with WTEFLAC (World TEFL Accrediting Commission). This enables me to teach beginners, intermediate and advanced students.
I am very patient and believe in having a great relationship with my students, so learning revolves around trust, and making mistakes is natural! I strongly believe in motivation and praise and building your self-confidence on your English language journey. I will be with you all the way!
My learning materials depend on what lessons you require. If you are a beginner, we'll be using fun flashcards and props. I have an interactive board that I use as well as a whiteboard and playing games and checking your comprehension as we go along. Not to mention rewards and lots of fun!
For intermediate students, we can expand your basic English, learn about different pop cultures, what you are interested in, music, and social media.
If you just need basic English to shop, to use local transport or to order in a restaurant, I'll provide examples that are simple and easy to remember.
I look forward to hearing from you and any questions that you may have.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Lisette is a new teacher and very happy about, being a part of coLanguage. She was well-prepared and have a wide range of learning materials for her students, with focus on young children. We can recommend Lisette as your new teacher!
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello dear students!
My name is Maria Berroteran, I was born in Venezuela and now live in Germany. I am not here to offer you the typical boring language classes, I am here to help you develop your skills, to make you feel comfortable when speaking and to learn the language in a fun and efficient way. Let's have fun together, it's the best way to learn! Don't worry if you need help, I'm here to guide you and answer all your questions without judging.
I have experience teaching children, teenagers, and adults in Germany, so it doesn't matter if you are a beginner or advanced, I will adapt to your needs.
Give me the opportunity and let's achieve one of your goals together!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Maria is a really sweet teacher who really wants to help you. Her powerpoints are beautiful and really clear. She is always on time and she makes sure that you will understand everything!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi! I'm Andrés. I've been a language teacher since 2005. I'm also CELTA certified but more importantly, it's my experience as a teacher, as well as being a learner of Japanese (intermediate), Chinese (intermediate) and now Finnish (super basic, just started), that counts. I feel it's crucial to be in the students' shoes to better teach them and recommend resources, habits, and techniques that actually work.
My teaching methods include a lot of input through listening, texts, followed by guided practice based on the material. Grammar is taught in a complimentary way, but the main focus is input and communication. I follow CEFR topic order so that students can see how their knowledge scaffolds along.
The materials are picked from the internet depending on the student's needs and interests, be they work, travel, study, or just for fun. I like to include videos about different topics like culture, business, life hacks, news, interesting facts, science, love and relationships, among others, with intermediate/advanced students, and communicational dialogues with beginner students.
Book a trial lesson and see how you feel!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Jorge is a nice teacher with a long experience, in fact, he's been teaching since 2005 in different contexts. His method is very much focused on communication and conversation, always adapting to the student's level, needs and interests (his classes can deal with many different topics).
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Virginia is a very motivated and experienced teacher. The learning material she uses is very oganized, clear and interactive.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello everybody !
My name is Esther, I am a Spanish native and I live in Salamanca.
I have been a Spanish teacher for 4 years. I have experience with both children, adolescents and adults. My goal is to adapt to your needs and create entertaining and personalized classes. As they are personalized classes, your learning will be faster because we will focus our efforts on those things that you should improve, also, the classes will be entertaining, my goal is that you have fun while you learn. No boring classes! In our first class, we will talk about your goals and interests and we will specify your level of Spanish, in this way, we can advance your learning by talking about topics that really interest you.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I really like my Spanish lessons with Esther. She is always friendly, patient and positive. The lessons are well prepared. When I struggle on a topic, she easily integrates extra exercises on that topic in the next lessons. The lessons always match my level and interests.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I am young female staying in Johannesburg, South Africa. I have obtained my qualification in Agricultural management. I am well mannered and very inquisitive. I enjoy spending quality time with my friends and family because it is always an opportunity to learn more about myself and explore different characteristics that I have. I strongly believe in sharing and helping others. In life, we all have moments where one needs help but it is never easy to ask for help, hence why I always put myself forward by offering help. The world can be a much better place if more people had the spirit to help.
Teaching is a special role for one to play because it requires patience. I was able to learn more about my teaching ability through helping my brother and his friends with their homework and school assignments. I am quite charismatic and able to think on my feet to bring solutions when there is a problem. I enjoy teaching because it allows me to share what I have been taught and my knowledge with the next person.
I strongly believe in using color as part of my teaching methods because things are easier to remember when there is color attached. I will be using mostly paper to emphasize on things being taught so that they can be studied and re-learned at a larger stage. I will be using charts and graphs so the students are able to see and not just picture what is being taught. I will also share documents and articles relating to what is being taught just for interest and so that the students are able to learn more outside the class sessions.
My teaching material:
PDF file
Text Documents
Presentation slides
Audio files
Image files
Video files
Flashcards
Articles and news
Quizzes
Test templates and examples
Graphs and charts
Homework Assignments
Approved
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Mantsha is a very kind and friendly teacher. She has 2 years of online teaching experience and is prepared to teach all ages students. She is ready to improve your English with all learning materials and learning techniques!
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I found CoLanguage accidentally when I was searching for online private lessons to improve my spanish skills which had diminished a bit since my stay abroad two years ago (B2+ level). After the free trial with Noelia (where we talked about my objectives and her learning methods and got to know each other) I was already so blessed and motivated! Her lessons are well-structured, she is really flexible, patient, reacts to sentences spoken and directly helps to rephrase mistakes/sentences. I am able to repeat and learn grammar/vocabularies and at the same time we have good conversations which makes my speaking more fluent again. She visualizes everything while speaking which makes it easy to follow. I am really looking forward to continue learning Spanish with her!
Noelia N.Thank you very much Wiebke !!! :)
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi there,
I am a Mexican Literature professional with a B. A. on Literature and Spanish Language.
With me, you can learn advanced Spanish with a Literature and Grammar-based strategy taking always into consideration all of the Spanish different dialects.
With a reading-writing and listening-speaking creative methodology, you will not only learn about Spanish as a language but also as a form of cultural expression.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Top-notch teacher! Highly recommended! Very professional, easy-going and patient, especially for beginners like me! :D There are a lot of interesting content within his teaching material interweaving with the grammar, which makes the lesson very entertaining and helps acquire the knowledge about language easier. In one hour with Diego you can get an excellent learning experience but also a decent package of information about the Spanish culture!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello! My name is Celia and I´m a Spanish tutor from Alcala de Henares, Madrid (Spain). I work as a professional musician and as a teacher. I´m an open minded person and I´m looking forward to teaching you Spanish! I like giving a different approach to my classes so that they are enjoyable and fun. Fall in love with my native language!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
She is amazing. She is excellent at her job, with very innovative teaching methods, she understood exactly my needs and adjusted her techniques based on them. Totally recommended!
Celia S.Thank you so much, Magda! I´m really happy you enjoy our lessons. You´re a great student and we are going to make a great lots of progress together!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I started working as an Arabic teacher more than 10 years ago. During this time I have taught students from various countries and of different ages. They are learning Arabic for several reasons such as conversation, politics, Islam and literature. We have enjoyed learning with photos, videos, music and games to develop the different skills like speaking, listening, reading and writing. I studied two diplomas in teaching Arabic to foreigners at Cairo University and a course at the American University in Cairo and currently I am studying masters in the same field.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Sara is a very nice and friendly teacher. As a learning material she has prepared books where you can learn dialect, grammar, do exercises and other... She is communicative and prepared to teach new students!
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello, I am Daniela, a qualified teacher of Bulgarian as a foreign language. I am originally from Sofia, Bulgaria. I have a passion for languages; I speak fluent English and Spanish, Czech and Slovenian. I have a very practical approach to languages. My method is very communicative and gives lots of initiative to the student - I teach through real-life situations and role plays, so my students start speaking from the first lesson. I am always interested to understand your motivation why learn Bulgarian and adapt fully to the needs and likes of each student. I make my lessons fun and enjoyable for every student, as I believe it is very important for the student to enjoy learning, and to be looking forward to the next class. Many times we discuss culture, traditions, history and all kinds of topics that the student is interested in, and in this way, progress comes much faster.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Daniela has a great experience teaching abroad. She is a native Bulgarian and can teach Bulgarian grammar and conjugation with severals materials.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials