Dutch past simple (onvoltooid verleden tijd)
- Excercise to practice Dutch past simple (regular verbs) Score -/-
- Exercise to practice Dutch past simple (irregular verbs) Score -/-
- Practice the Dutch past simple Score -/-
- Exercise Dutch past simple Score -/-
- 1.Definition and usage of the past simple
- 2.Regular conjugation of Dutch weak verbs in the past simple
- 3.Orthographic and pronunciation rules
- 3.1.'-te'/'-ten' or '-de'/'-den'
- 3.2.Verbs ending in '-t'
- 3.3.Verbs ending in '-d'
- 3.4.Verbs ending in '-v' or -'z'
- 4.Regular conjugation of Dutch strong verbs in the past simple
- 4.1. Dutch irregular verbs
Definition and usage of the past simple
The Dutch past tense is mainly used to describe something that took place in the past. The table below shows you the situations in which the past simple is used.
|You want to describe an event or action that took place in the past.||
|You want to describe a past event / action that has nothing to do with the present time.||
|Using the word 'toen' (when) to announce a past event/action.||
Remember: you can recognize the use of the past simple when the sentence contains words as:
- gisteren (yesterday)
- vorig jaar (last year)
- vorige maand (last month)
or other words that indicate a time in the past.
1) Regular conjugation of Dutch weak verbs in the past simple
To form a past sentence, the stem of the verb has to be found to be able to conjugate it. Dutch verbs always end in '-en'. The stem is found when you leave out the '-en' part.
In the table below, you can find an example of the conjugation with the verb 'werken' (to work).
|Ik (I)||stem + te / de||werkte|
|Jij, u (you)||stem + te / de||werkte|
|Hij, zij, het (he, she, it)||stem + te / de||werkte|
|Wij (we)||stem + ten / den||werkten|
|Jullie (you)||stem + ten / den||werkten|
|Zij (they)||stem + ten / den||werkten|
Orthographic and pronunciation rules
1. '-te'/'-ten' or '-de'/'-den'
When is the ending '-te' or '-ten' and when '-de' or '-den'?
- when the stem ends in one of the following consonants: 't exKofschip, the ending is '-te' or '-ten'
- for the other consonants '-de' or '-den' is the ending in past tense.
2. Verbs ending in '-t'
If the stem of a verb ends in a '-t', the ending '-te' or '-ten' still has to be added. The table shows you the conjugation of the verb 'haten' (to hate).
|Hij, zij, het||haatte|
3. Verbs ending in '-d'
If the stem of a verb ends in a '-d', the ending '-de' or '-den' still has to be added. The table shows you the construction with the verb 'raden' (to guess).
|Hij, zij, het||raadde|
4. Verbs ending in '-v' or -'z'
When the '-en' of the verb is removed and '-v' or '-z' is the ending of the stem, the letters change in '-f' and '-s'. The conjugation of the verb is different from other verbs ending in '-f' or '-s', because you have to look at the consonant of the stem before the change. Therefore, the ending is always '-de(n)'.
The table below shows an example of a verb ending in -z: 'lozen' (to dump).
|Hij, zij, het||loosde|
Note the double 'o' in 'loosde' and 'loosden. Long vowel verbs have long vowel stems. Therefore the extra 'o' appears.
2) Regular conjugation of Dutch strong verbs in the past simple
Dutch has many different strong verbs, but there are ways the verbs can be put together in groups to make it easier to remember how to conjugate them. Take a look at the table below.
|1.||Strong verbs that have an 'e' in the infinitive, get 'ie' in the past form.||'helpen'
(to help), .
|2.||Strong verbs that have an 'ij' in the infinitive, get 'ee' in the past form.||'krijgen'
|3.||Strong verbs that have an 'e' in the infinitive, get 'o' in the past form.||'zwemmen' (to swim)||ik zwom (I swam)|
|4.||Strong verbs that have an 'e' in the infinitive, get 'a' in the past form.||'nemen' (to take)||ik nam (I took)|
|5.||Strong verbs that have an 'i' in the infinitive, get 'a' in the past form.||'zitten' (to sit)||ik zat (I sit)|
|6.||Strong verbs that have an 'a' in the infinitive, get 'ie' in the past form.||'slapen' (to sleep)||ik sliep (I slept)|
|7.||Strong verbs that end in '-cht' in the past form.||'denken' (to think)||ik dacht (I thought)|
|8.||Strong verbs that have an 'ui' in the infinitive, get 'oo' in the past form.||'fluiten' (to whistle)||ik floot (I whistled)|
|9.||Strong verbs that have an 'a' in the infinitive, get 'oe' in the past form.||'graven' (to dig)||ik groef (I digged)|
|10.||Strong verbs that have an 'e' in the infinitive, get an 'a' in the past form.||'vergeten' (to forget)||ik vergat (I forgot)|
|11.||Strong verbs that have an 'a' in the infinitive, get an 'i' in the past form.||'vangen' (to catch)||ik ving (I catched)|
|12.||Strong verbs that have an 'o' in the infinitive, get 'ie' in the past form.||'lopen' (to walk)||ik liep (I walked)|
|13.||Strong verbs that have 'iez' in the infinitive, get 'oor' in the past form.||'verliezen' (to lose)||ik verloor (I lost)|
|14.||Strong verbs that have an 'i' in the infinitive, get an 'o' in the past form.||'stinken' (to stink)||ik stonk (I stank)|
3. Dutch irregular verbs
The table shows you the conjugation of the 6 Dutch irregular verbs in the past tense.
|Subject||hebben (to have)||kunnen (to be able to)||mogen (to be allowed to)||willen (to want)||zijn (to be)||zullen (to will)|
|Hij, zij, het||had||kon||mocht||wilde||was||zou|
Train your skills by doing the exercises below!
Practise with a private teacher on Skype!
- Private Skype lessons
- Learn any topic
- Flexible appointments
Dutch lessons for non-native speakers and (non-native) children.
I teach: Dutch, Persian
As non-native parents it is certainly not easy to teach your children Dutch or to help with the fluency of the new language. Who wants some... extra exercise for his children? I can help you with that. As their vocabulary becomes more and more extensive and their sentences become increasingly fluid, your children will get more and more self-confident. To speak well the Dutch language will surely benefit them now and later. Do your children need some help with their homework, especially with their Dutch, then I can help with that. Even as non-native-speaking adults, it is sometimes difficult to have enough exercise. That is why also adults who want to make progress in speaking the Dutch language are welcome here! We can practice the everyday language together. Read more
I teach: Bulgarian, Dutch, English, Russian
Hello! I will be glad to be your teacher in Bulgarian, Russian, Dutch and English. Level that you can cover under the EU certificate through my... training is: 1. Bulgarian and Russian - С1 2. Dutch and English - A2 An individual approach from my part and a good motivation and diligence on your part is the way to success. I'm waiting for you! Stanka Stoyanova Read more
Hello, I offer personalized one-on-one lessons for all levels
I teach: Dutch, English, French, Italian
Hello,I would love to help you improve your knowledge of English.I adapt the lessons following your wishes : are you a beginner and need to get... some basic knowledge with grammar and easy texts or do you want to improve your conversation skills. I can help you either way.Looking forward to meeting you ! Read more